Translating Microsoft Word DOCX Files

CafeTran does not need any Office component (Word, Excel, Powerpoint …) to be installed on your computer.

CafeTran requires Word documents to be saved as DOCX files, because this file format is superior to the old DOC file format. Note the hidden text in the example file. CafeTran will not import it. This can be a handy way to ignore text from the translation process:

1.png

Step 1: Select the right button in the Project Manager:

2.png

Step 2: Navigate to the DOCX file:

3.png

Step 3: Adjust the settings for the project:

4.png

Step 4: Note that the hidden text isn't visible in CafeTran either:

5.png

Step 5: Proceed to the last segment and export:

6.png

Step 6: Confirm the target document name:

7.png

Step 7: Check the target document:

Note that the hidden text hasn't been translated.

8.png

See also: OCRed DOCX files

See also: Omitting the TOC from Word documents

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License