Beijer.uk

Website of Michael Beijer,
Dutch-English technical translator,
terminologist & artist

User Tools

Site Tools


Sidebar


Email: michael@beijer.uk
Mobile: +44 (0)747-5771720
Proz.com: My Proz profile


Keywords: Dutch patent translator, Dutch translator, patents, terminologist, e-terminologist, octrooivertaler, octrooien, Patent translation, Translation UK, Beijer, vertaler Nederlands-Engels, vertaler Engels, specialised terminology, multilingual, dictionaries, dictionary, woordenboek, woordenlijst, Dutch to English, Dutch-English, professional translation for Dutch, translate into Dutch, Dutch English translator, technical translator, Wordbook, patent applications, octrooivertaling, octrooivertalingen, juridische vertalingen, technische vertalingen, technische vertaler, Proz.com, Lilt, octrooiopposities, technische teksten, Hastings

Web Analytics Made Easy - StatCounter
Site statistics

terms:lumber

lumber

English

  • lumber

Dutch

  • (Amerikaans-Engels) hakken, kappen (m.b.t. hout)
  • (IATE) timmerhout, constructiehout, bouwhout (synonyms of ‘lumber’: structural timber, construction(al) timber, building timber)
  • (Amerikaans-Engels) hout zagen, hout hakken
  • gezaagd hout
  • (GWIT, CIV.ENG.) rommel (allegaartje)
  • (voornamelijk Brits-Engels) rommel, afgedankt meubilair
  • (voornamelijk Amerikaans-Engels) half bewerkt hout, timmerhout, planken
  • (voornamelijk Brits-Engels) overtollig materiaal, overtollig vlees / vet
  • (slang) honkbalknuppel
  • treuzel, teut, lijntrekker

Oxforddictionaries.com

lumber:

1. British
Articles of furniture or other household items that are no longer useful and inconveniently take up storage space.
[AS MODIFIER] : a lumber room

2. mainly North American
Timber sawn into rough planks or otherwise partly prepared.

Synonyms: timber, wood, planks, planking

Usage examples

  • lumbering = hout zagen
  • lumber market = houtmarkt
  • lumber room = rommelkamer
  • lumberjack = houthakker
terms/lumber.txt · Last modified: 2021/06/22 17:57 (external edit)