Beijer.uk

Website of Michael Beijer,
Dutch-English technical translator,
terminologist & artist

User Tools

Site Tools


Sidebar


Email: michael@beijer.uk
Mobile: +44 (0)747-5771720
Proz.com: My Proz profile

Keywords: Dutch patent translator, Dutch translator, patents, terminologist, e-terminologist, octrooivertaler, octrooien, Patent translation, Translation UK, Beijer, vertaler Nederlands-Engels, vertaler Engels, specialised terminology, multilingual, dictionaries, dictionary, woordenboek, woordenlijst, Dutch to English, Dutch-English, professional translation for Dutch, translate into Dutch, Dutch English translator, technical translator, Wordbook, patent applications, octrooivertaling, octrooivertalingen, juridische vertalingen, technische vertalingen, technische vertaler, octrooiopposities, technische teksten, Hastings

Web Analytics Made Easy - StatCounter
Site statistics

wordbook:microsoft-terminology-collection

Microsoft Terminology Collection (Dutch/German/English extract)

English - United States German - Germany Dutch - The Netherlands
en-us de-de nl-nl
eng-usa deu-deu nld-nld
what-if evaluation Was-wäre-wenn-Analyse what-if-analyse
$OEM$ $OEM$ $OEM$
%SYSTEMROOT% %SYSTEMROOT% %SYSTEMROOT%
%WINDIR% %WINDIR% %WINDIR%
.brl file BRL-Datei
.btm file BTM-Datei
.btp file BTP-Datei
.cab file CAB-Datei CAB-bestand
.cer file CER-Datei
.dll file DLL-Datei .dll bestand
.edb EDB
.edb file EDB-Datei
.epf file EPF-Datei
.exe file EXE-Datei .EXE-bestand
.fpx FPX .fpx
.ics .ics .ics
.inf file INF-Datei .inf-bestand
.ini file INI-Datei INI-bestand
.ins file INS-Datei .ins-bestand
.lsg LSG
.lsg file LSG-Datei
.MIF MIF .MIF
.mpeg .mpeg .MPEG
.msi file MSI-Datei .msi-bestand
.MSWMM MSWMM .MSWMM
.NET .NET .NET
.NET Alerts .NET Alerts .NET Alerts
.NET Framework .NET Framework .NET Framework
.odx file ODX-Datei
.pct file PCT-Datei
.pcx PCX .PCX
.pfx file PFX-Datei
.prx .prx .PRX
.pst PST
.pst file PST-Datei
.rge file RGE-Datei
.sbb file
.tga TGA .tga
.vcs .vcs .vcs
.weu .weu .WEU
.wma WMA .wma
.wmi WMI-Erweiterung .wmi
.xsd file XSD-Datei
0 or 1 Matches 0 oder 1 Treffer
0 or More Matches 0 oder mehr Treffer
1 or More Matches 1 oder mehr Treffer
100baseT 100baseT 100baseT
1099 category
1099 Category list
1099 Detail
1099 report Steuererklärung (US 1099) 1099-aangifte
1099 Summary
10base2 10base2 10base2
10baseT 10baseT 10baseT
12+ 12+ 12+
12+ 12+ 12+
12+ 12+ 12+
15+ 15+ 15+
15+ 15+ 15+
16+ 16+ 16+
16+ 16+ 16+
18+ 18+ 18+
18+ 18+ 18+
1-byte unsigned Integer
2007 Microsoft® Office system 2007 Microsoft® Office System 2007 Microsoft® Office system
21 CFR Part 11 21 CFR Part 11
2-byte signed Integer
2-D 2D
2PC 2PC
3+ 3+ 3+
3270 emulator
3270 terminal emulation
3-D 3D
3-D effect 3-D-Effekt 3D-effect
3-D reference 3D-Verweis
3-D walls and floor 3-D-Wände und -Fläche 3D-wanden en -basis
3DES 3DES 3DES
3-leg configuration Dreiweg-Konfiguration drieledige configuratie
3-Leg Perimeter
4-byte Real
4-byte signed Integer
5250 emulator
5250 terminal emulation
6+ 6+ 6+
7+ 7+ 7+
8.3 08. Mrz 8.3
802.1X 802.1X 802.1X
8-bit color 8-Bit-Farbe 8-bits kleuren
8-byte Real
A A A
A cappella A Capella A capella
A/P
A/P Aging Detail
A/P Aging Summary
A/R
A/R Aging Detail
A/R Aging Summary
A1 notation
A1 reference style
A2A integration A2A-Integration A2A-integratie
A3270
AA AA
AAAA AAAA AAAA
AAL AAL AAL
abandon abbrechen afbreken
ABAP ABAP
ABC classification ABC-Klassifizierung ABC-classificatie
ABC code ABC-Code ABC-criterium
ABC code carrying cost ABC-Code Lagerhaltungskosten ABC-criterium opslagkosten
ABC code margin ABC-Code Deckungsbeitrag ABC-criterium brutowinstbijdrage
ABC code revenue ABC-Code Umsatzerlös ABC-criterium opbrengst
ABC code value ABC-Code Wert Waarde ABC-code
abend abbrechen afbreken
ABEND abbrechen afbreken
abort abbrechen afbreken
About Info Info over
About Microsoft Office Communicator Info “Over Microsoft Office Communicator, Over Microsoft Office Communicator”
ABR ABR (Area Border Router)
absolute cell reference absoluter Zellbezug absolute celverwijzing
absolute coding absolute codering
absolute link absoluter Link absolute koppeling
absolute path absoluter Pfad absoluut pad
Absolute Playlist Time Spielzeit der Wiedergabeliste
absolute pointing device absolutes Zeigegerät absoluut aanwijsapparaat
absolute positioning absolute Positionierung absolute plaatsing
absolute security descriptor Absolute Sicherheitsbeschreibung absolute security descriptor
absolute URL absolute URL absolute URL
absolute value absoluter Wert absolute waarde
abstract machine abstrakte Maschine abstracte machine
abstract syntax abstrakte Syntax abstracte syntaxis
abstract syntax tree abstrakte Syntaxstruktur abstracte syntaxisstructuur
Accelerated Cost Recovery System beschleunigte Kostendeckung (ACRS) Accelerated Cost Recovery System
Accelerated Graphics Port Accelerated Graphics Port Accelerated Graphics Port
accelerator Beschleuniger accelerator
accelerator board Beschleunigerkarte versnellingskaart
accelerator card Beschleunigerkarte versnellingskaart
accelerator editor Tastenkombinations-Editor
accented character Akzentbuchstabe teken met accent
acceptable use policy Acceptable Use Policy gebruiksregels
acceptance criteria Akzeptanzkriterien
acceptance test Funktionstest acceptatietest
acceptance testing Akzeptanztests
accepted domain akzeptierte Domäne geaccepteerd domein
access zugreifen auf toegang verkrijgen tot
access Zugriff toegang
access Zugriff toegang
access Zugriff toegang
access account
access arm Zugriffsarm toegangsarm
access bar Zugriffsleiste
access block Zugriffssperre toegangsblok
access code Zugriffscode toegangscode
access control Zugriffssteuerung toegangsbeheer
access control entry Zugriffssteuerungseintrag Access Control Entry
access control list Zugriffssteuerungsliste toegangsbeheerlijst
access key Tastenkombination toegangstoets
access level Zugriffsebene toegangsniveau
access mask Zugriffsmaske toegangsmasker
access mechanism Zugriffsmechanismus toegangsmechanisme
access mechanism Zugriffsmechanismus toegangsmechanisme
access mechanism Zugriffsmethode toegangsmechanisme
access method Zugriffsmethode toegangsmethode
access number Zugriffsnummer toegangsnummer
access permissions Zugriffsberechtigungen “toegangsmachtigingen, toegangsmachtigingen”
access point Zugriffspunkt toegangspunt
access point name Zugriffspunktname naam van het toegangspunt
Access Point Name Zugriffspunktname Access Point Name
access provider Internetdienstanbieter toegangsprovider
Access Proxy Zugriffsproxy
access token Zugriffstoken toegangstoken
access violation Zugriffsverletzung toegangsfout
accessibility Eingabehilfen toegankelijkheid
accessibility aids Eingabehilfen toegankelijkheidsfuncties
Accessibility Wizard Eingabehilfen-Assistent wizard Toegankelijkheid
accessor Accessor accessor
accessory Zubehör accessoire
account “Konto, Kunde” account
account Konto account
account Konto rekening
account Konto
account Firma account
Account
account alias Kontokurzbezeichnung accountalias
account balance “Kontostand, Kontensaldo”
account certification Kontozertifizierung accountcertificeringsservice
account certification service Kontozertifizierungsdienst accountcertificering
account domain Kontodomäne accountdomein
account expiration Kontoablauf verloopdatum van een account
account information Kontoinformationen accountgegevens
account lockout Kontosperrung accountvergrendeling
account manager Konto-Manager accountbeheerder
account manager Account Manager accountbeheer
Account Number Kontonummer Clientnummer
account partner Kontopartner accountpartner
Account partner discovery form Kontopartner-Ermittlungsformular
account policy Kontorichtlinien accountbeleid
account reconciliation Kontoabstimmung rekeningafstemming
account record accountrecord
account register
account statement Kontoauszug rekeningoverzicht
account type Kontenart rekeningtype
accounting Buchhaltung boekhouding
accounting application Buchhaltungsanwendung boekhoudtoepassing
accounting customer Buchhaltungskunde boekhoudrelatie
accounting data Buchhaltungsdaten boekhoudgegevens
accounting file Kontendatei accountingbestand
Accounting Integration Buchhaltungsintegration Boekhoudkundige integratie
Accounting Loader Buchhaltungsladeprogramm Boekhoudlaadprogramma
accounting period Buchungsperiode “boekperiode, financiële-administratieperiode”
accounting system Buchhaltungssystem Boekhoudsysteem
accounts database Kontendatenbank accountdatabase
accounts payable Kreditorenkonten leveranciers
accounts receivable Debitoren klanten
accrual accounting periodengerechte Abgrenzung periodetoerekeningsboekhouding
accrual basis accounting
accrued cost antizipierte Kosten transitorische kosten
accrued revenue antizipierter Umsatzerlös transitorische opbrengsten
accumulated cost akkumulierte Kosten samengevoegde kosten
accumulated depreciation kumulierte Abschreibung samengevoegde afschrijving
accumulation Kapitalbildung samenvoeging
ACE ACE ACE
Acid Acid Acid
ACID ACID “ACID (atomicity, consistency, isolation, durability)”
Acid Jazz Acid Jazz Acid Jazz
Acid Punk Acid Punk Acid Punk
ACK Bestätigung bevestiging
acknowledgement Bestätigung bevestiging
acknowledgment required
ACKRQD ACKRQD
ACL ACL toegangsbeheerlijst
Acoustic Akustisch Akoestisch
ACPI ACPI ACPI
acquisition date Anschaffungsdatum verwervingsdatum
ACRS ACRS ACRS
action Aktivität actie
action Aktion actie
action Aktion actie
action argument Aktionsargument actieargument
action button interaktive Schaltfläche actieknop
action page Aktionsseite
action query Aktionsabfrage actiequery
action row Aktionszeile actierij
action statement Anweisung instructie
action table Aktionstabelle actietabel
action type Aktivitätstyp actietype
Actions Aktionen “Acties, Acties”
Actions Aktionen Acties
Actions pane Aktionsbereich
activate aktivieren activeren
activate aktivieren activeren
activate aktivieren activeren
activate logical unit
activate physical unit
activate Windows Windows aktivieren Windows activeren
activation Aktivierung
activation Aktivierung activering
activation block Aktivierungsblock
active aktiv actief
Active Cache aktiver Cache Actieve cache
active cell aktive Zelle actieve cel
Active Channel Active Channel Active Channel
active cluster member aktives Clustermitglied actieve clusterlid
active color aktive Farbe actieve kleur
active color palette aktive Farbpalette actief kleurenpalet
active content aktiver Inhalt actieve inhoud
active control aktives Steuerelement actief besturingselement
Active Desktop Active Desktop Active Desktop
Active Directory Active Directory Active Directory
Active Directory Certificate Services Active Directory-Zertifikatsdienste Active Directory Certificate Services
Active Directory Connector Active Directory Connector Active Directory Connector
Active Directory contact Active Directory-Kontakt Active Directory-contactpersoon
Active Directory data model Active Directory-Datenmodell gegevensmodel van Active Directory
Active Directory Domain Services Active Directory-Domänendienste Active Directory Domain Services
Active Directory Federation Services Active Directory-Verbunddienste Active Directory Federation Services
Active Directory Installation Wizard Assistent zum Installieren von Active Directory wizard Active Directory installeren
Active Directory Lightweight Directory Services
Active Directory Lookup Active Directory-Suche Active Directory Opzoeken
Active Directory Metadirectory Services Active Directory-Metaverzeichnisdienste Active Directory Metadirectory Services
Active Directory Rights Management Services Active Directory-Rechteverwaltungsdienste Active Directory Rights Management Services
Active Directory Service Interfaces Active Directory Service Interfaces Active Directory Service Interfaces
Active Directory Users and Computers Active Directory-Benutzer und -Computer Active Directory: gebruikers en computers
active document aktives Dokument actief document
active end aktives Ende actief einde
active field aktives Feld
active file aktive Datei actief bestand
active hub aktiver Hub actieve hub
active hyperlink aktiver Hyperlink actieve hyperlink
Active Messaging Protection actieve berichtbeveiliging
active object aktives Objekt actief object
active partition aktive Partition actieve partitie
active power plan aktiver Energiesparplan actief energiebeheerschema
active presenter aktiver Referent
active program aktives Programm actief programma
active requisition aktive Anforderung actieve aanvraag
active screening
active script Active Script actief script
active scripting Active Scripting Active Scripting
Active Server Page Extension Active Server Page-Erweiterung
Active Server Pages Active Server Pages Active Server-pagina's
Active Server Pages buffering ASP-Pufferung Active Server Pages-buffering
Active Setup Active Setup Active Setup
active sheet aktives Blatt actief blad
active star aktiver Stern
Active State Power Management Energieverwaltung für den laufenden Betrieb Active State Power Management
active statement Anweisung
Active Template Library Active Template Library Active Template Library
active time “aktive Zeit, aktive Zeit” “actieve tijd, actieve tijd”
Active User Object Active User Object Active User Object
active vendor aktiver Lieferant actieve crediteur
active volume aktives Volume actief volume
active window aktives Fenster actief venster
active-state power management Energieverwaltung für den laufenden Betrieb
ActiveSync Microsoft ActiveSync ActiveSync
ActiveX ActiveX ActiveX
ActiveX Animation ActiveX-Animation
ActiveX component ActiveX-Komponente ActiveX-onderdeel
ActiveX control ActiveX-Steuerelement ActiveX-besturingselement
ActiveX Data Objects ActiveX Data Objects ActiveX-gegevensobjecten
ActiveX Data Objects MultiDimensional.NET ActiveX Data Objects MultiDimensional.NET
ActiveX object ActiveX-Objekt ActiveX-object
activity Aktivität activiteit
activity Aktivität
activity audit Aktivitätsüberwachung activiteitscontrole
activity model step Aktivitätsmodell
Activity Reporting Aktivitätsberichterstattung Activiteitenrapportage
ACTLU ACTLU
ACTPU ACTPU
actual balance
Actual Capacity Ist-Kapazität Werkelijke capaciteit
actual cost Istkosten werkelijke kosten
actual cost
actual demand aktueller Bedarf werkelijke vraag
actual quantity Istmenge huidige hoeveelheid
actual value Istwert
acute accent “Akut-Akzent, Akut”
ad Anzeige advertentie
ad blocker Anzeigenblocker advertentieblokkering
ad campaign audit Anzeigenkampagenüberprüfung controle van advertentiecampagne
ad click Anzeigenklick advertentieklik
ad click rate Anzeigenklickrate advertentieklikfrequentie
A-D converter A/D-Wandler “analoog/digitaal-converter, A/D-converter”
AD CS AD CS AD CS
ad delivered advertentielevering
ad display advertentieweergave
ad download Anzeigendownload advertentiedownload
AD DS AD DS AD DS
AD FS AD FS
ad hoc network Ad-hoc-Netzwerk tijdelijk netwerk
ad hoc reporting Ad-hoc-Berichterstellung ad-hocrapportage
ad ID Anzeigen-ID advertentie-id
ad impression Anzeigenaufruf advertentie-indruk
ad impression ratio indrukfrequentie voor advertenties
ad insertion Werbeeinblendung advertentie-invoeging
AD LDS AD LDS AD LDS
ad materials Anzeigematerialien advertentiemateriaal
AD MS AD MS AD MS
ad network Anzeigennetzwerk advertentienetwerk
ad recall advertentieherinnering
ad request Anzeigenanforderung advertentieaanvraag
AD RMS AD RMS AD RMS
ad serving Ad-Serving advertentie-aanbieding
ad space Werbefläche advertentieruimte
ad stream advertentiestroom
ad transfer Weiterleitung zum Werbetreibenden advertentie-overdracht
ad view Anzeigenansicht advertentieweergave
ad window Anzeigenfenster advertentievenster
ADAM instance ADAM-Instanz ADAM-exemplaar
Adamsync Adamsync Adamsync
Adaptation Kit Update Adaptionskitupdate Adaptation Kit Update
adapted member
adapter Adapter
adapter Adapter adapter
adapter card Adapterkarte adapterkaart
adapter framework Adapterframework
adaptive compression adaptive Komprimierung adaptieve compressie
adaptive format adaptives Format “schermafhankelijke opmaak, schermafhankelijke opmaak”
adaptive update
ADC ADC ADC
ad-centric measurement advertentiegerichte meting
Add Hinzufügen “Toevoegen, Toevoegen”
Add a Contact… Kontakt hinzufügen… “Contactpersoon toevoegen…, Contactpersoon toevoegen…”
Add a Person to the Call Person in das Gespräch einbinden “Een persoon aan de oproep toevoegen, Een persoon aan de oproep toevoegen”
Add Person to Call… Person in Gespräch einbinden “Persoon aan de oproep toevoegen…, Persoon aan de oproep toevoegen…”
Add Time Stamp Zeitstempel hinzufügen Tijdstempel toevoegen
Add to Contact List Zu Kontaktliste hinzufügen “Toevoegen aan lijst met contactpersonen, Toevoegen aan lijst met contactpersonen”
addendum
add-in Add-In invoegtoepassing
addition operator Additionsoperator optellingsoperator
additional display Zusatzbildschirm extra beeldscherm
add-on Add-On
add-on device Zusatzgerät uitbreidingskaart
address adressieren adres
address Adresse adres
address Adresse adres
address Adresse adres
address Adresse
Address bar Adressleiste Adresbalk
address book Adressbuch adresboek
Address Book Adressbuch
address classes Adressklassen adresklasse
address list Adressliste adreslijst
address mask Adressmaske adresmasker
Address Name Adressname Naam
address pool Adresspool adresgroep
Address Resolution Protocol Address Resolution-Protokoll Address Resolution Protocol
address rewriting Adressumschreibung opnieuw schrijven van adressen
Address Rewriting agent Adressumschreibungs-Agent adreswijzigingsagent
Address Rewriting Inbound agent Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten adreswijzigingsagent voor binnenkomende e-mail
Address Rewriting Outbound agent Adressumschreibungs-Agent für ausgehende Nachrichten adreswijzigingsagent voor uitgaande e-mail
adequate stack adäquater Stapel
ADF ADF ADF
adhoc network Ad-hoc-Netzwerk adhoc-netwerk
Adjust Time Stamp Zeitstempel anpassen
adjusted percentage angepasster Prozentsatz correctiepercentage
adjusted price angepasster Preis gecorrigeerde prijs
adjusted price value angepasster Wert gecorrigeerde prijswaarde
adjustment
adjustment handle Anpassungsziehpunkt aanpassingsgreep
Admin Approval Mode Administratorgenehmigungsmodus modus 'Door administrator goedkeuren'
Administration Verwaltung
administration access
Administration Console Verwaltungskonsole
Administration database Verwaltungsdatenbank
administration queue Verwaltungswarteschlange beheerwachtrij
administrative credentials administrative Anmeldeinformationen beheerdersreferenties
administrative report Administratorbericht
administrative role Administratorrolle
administrative setup Administratorsetup setup in beheerdersmodus
Administrative Time Verwaltungszeit Administratief werk
administrative vulnerability administratives Sicherheitsrisiko probleem met beveiligingsbeheer
administrator Administrator beheerder
administrator Administrator beheerder
administrator account Administratorkonto Administrator-account
Administrator Recovery report
administrator role “Administratorrolle, Administratorfunktion” beheerdersrol
Administrator role Administratorrolle rol Beheerder
administrator setup Administratorsetup setup in beheerdersmodus
administrator-approved form template vom Administrator genehmigte Formularvorlage
Administrators group Gruppe Administratoren groep Administrators
Admins group Administratorgruppe groep Beheerders
admission control Zugangssteuerung toegangsbeheer
ADO ADO ADO
ADO.NET ADO.NET ADO.NET
ADOMD.NET “ActiveX Data Objects MultiDimensional.NET, ADOMD.NET”
adornment grafisch element
ADSI ADSI ADSI
ADSL ADSL
Adults Only Adults Only
advance shipping notice “Advance Shipping Notice (elektr. Versandanzeige, Versand-Avis)” advance shipping notice
Advanced Author role rol Auteur met extra machtigingen
Advanced Client
Advanced Client policy
Advanced Configuration and Power Interface Advanced Configuration and Power Interface Advanced Configuration and Power Interface
Advanced Connection Settings Erweiterte Verbindungseinstellungen “Geavanceerde verbindingsinstellingen, Geavanceerde verbindingsinstellingen”
Advanced Encryption Standard erweiterter Verschlüsselungsstandard Advanced Encryption Standard
Advanced Filter tab Registerkarte Erweiterter Filter tab Uitgebreid filter
Advanced Find Erweiterte Suche Geavanceerd zoeken
advanced mapping
Advanced Optical Disc Advanced Optical Disc Advanced Optical Disc
Advanced Peer-to-Peer Networking erweitertes Peer-to-Peer-Netzwerk Advanced Peer-to-Peer Networking
Advanced Power Management Advanced Power Management “Advanced Power Management, Geavanceerd energiebeheer”
advanced programmable interrupt controller erweiterter programmierbarer Interruptcontroller geavanceerde programmeerbare interruptcontroller
Advanced Program-to-Program Communication Advanced Program-to-Program Communication Advanced Program-to-Program Communication
Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol
Advanced Systems Format Advanced Streaming Format
adversary Angreifer
advertise ankündigen
Advertise
advertised program angekündigtes Programm
advertised program angekündigtes Projekt aangekondigd programma
advertisement Ankündigung aankondiging
advertisement
advertiser Inserent
advertising asset Anzeigeposten
advertising campaign goaling Zielfestlegung für Werbekampagnen
Advertising Research Foundation Advertising Research Foundation Advertising Research Foundation
advertising revenue Werbeeinnahmen reclame-inkomsten
AE AE AE
AEM AEM
AEM AEM
Aero Aero Aero
Aero Glass Aero-Glas Aero-glas
Aero Wizard Aero-Assistent wizard Aero
AES AES AES
affiliate application Partneranwendung
affiliate marketing partnermarketing
affine matrix transformation Transformation affiner Matrizes “verwante matrixtransformatie, verwante matrixtransformatie”
affinity Affinität affiniteit
affinity marketing affiniteitsmarketing
affinity mask Affinitätsmaske affiniteitsmasker
Afghanistan Afghanistan Afghanistan
Afrikaans Afrikaans
AFTP AFTP AFTP
AFTPD AFTPD
age
age fällig oder überfällig werden rangschikken naar ouderdom
Age Age
agenda Agenda
agent Agent
agent Agent agent
agent Agent agent
agent Agent
agent Agent
agent assembly Agent-Assembly agent-assembly
agent character Microsoft Agent-Figur agentpersonage
agent coordinator Agent-Koordinator
agent heartbeat Agenttakt
Agent Manager Agent-Manager
agent proxying Proxyfunktion des Agents
agent update Agent-Update agentupdate
agentless managed ohne Agents verwaltet
agentless managed computer ohne Agent verwalteter Computer
agent-managed mit Agents verwaltet
agent-managed computer mit Agent verwalteter Computer
aggregate function Aggregatfunktion statistische functie
aggregated catalog aggregierter Katalog
aggregation Aggregation
aggregation Aggregation
Aggregation view Ansicht Aggregation
Agile methods Agile-Methoden
aging Fälligkeit ouderdomsrangschikking
AGP AGP AGP
AIF AIF AIF
AIK AIK AIK
AKU AKU AKU
Albania Albanien Albanië
Albanian Albanisch
album Album album
album list Albumliste albumlijst
Alcohol Alkohol Alcohol
Alcohol and/or Tobacco Alkohol und/oder Tabak Alcohol and/or Tobacco
Alcohol Reference
ALE ALE ALE
Alef Hamza Alef Hamza Alef-Hamza
Alef Lam Alef Lam Alef-Lam
alert Benachrichtigung
alert Warnung
alert “Benachrichtigung, Warnung” waarschuwing
alert box Warnfeld waarschuwingsvenster
alert criteria Warnungskriterien
alert forwarding Warnungsweiterleitung
alert latency Warnungswartezeit
alert name Warnungsname
alert owner Warnungsbearbeiter
alert rule Alarmregel waarschuwingsregel
alert rule Warnungsregel
alert severity Warnungsschweregrad
Alert Source Warnungsquelle
Alerter service Warndienst Alerter-service
Algeria Algerien Algerije
algorithm Algorithmus algoritme
alias Alias alias
alias Alias alias
alias type Aliastyp
align ausrichten uitlijnen
alignment Ausrichtung uitlijning
alignment Ausrichtung
All Contacts Alle Kontakte “Alle contactpersonen, Alle contactpersonen”
allocate zuordnen toewijzen
allocation Arbeitsspeicherreservierung toewijzing
allocation rule Zuordnungsregel
allocation unit Zuordnungseinheit toewijzingseenheid
allocation unit Zuordnungseinheit
allotment Zuteilung
allotment remaining verbleibende Zuteilungen resterende service-eenheden
allotment type Zuteilungstyp service-eenheidtype
allotment used verwendete Zuteilungen verbruikte service-eenheden
Allotments Remaining Verbleibende Zuteilungen Resterende service-eenheden
Allotments Used Verwendete Zuteilungen Verbruikte service-eenheden
Allow Zulassen “Toestaan, Toestaan”
allow list Liste Zulassen
Allow list Liste Zulassen
Allow phrase zugelassener Ausdruck toegestaan woord
alpha Alpha alfaversie
alpha test Alphatest alfatest
alpha value Alphawert alfawaarde
alpha version Alphaversion alfaversie
alphabetical alphabetisch
alphabetical jump bar alphabetische Indexleiste alfabetische snelbalk
Alsatian “Elsässerdeutsch, Elsässisch”
ALT key ALT-Taste Alt-toets
Alt. Rock Alternative Rock Alt. Rock
alternate access mapping alternative Zugriffszuordnung alternatieve toegangstoewijzing
alternate calendar Zusatzkalender
alternate currency alternative Währung alternatieve valuta
alternate list Alternativenliste lijst met alternatieven
Alternative Alternative Alternatief
alternative text alternativer Text vervangende tekst
Altstoff Recycling Austria AG notification Meldung an die Altstoff Recycling Austria AG notificatie van Altstoff Recycling Austria AG
Always on Top Immer im Vordergrund Altijd op voorgrond
Ambient Ambiente Ambient
American Association of Advertising Agencies American Association of Advertising Agencies American Association of Advertising Agencies
American Samoa Amerikanisch-Samoa Amerikaans-Samoa
American Standard Code for Information Interchange American Standard Code for Information Interchange American Standard Code for Information Interchange
Amharic Amharisch
AMO AMO
amortize amortisieren afschrijven
ampersand kaufmännisches Und-Zeichen
AMPERSAND kaufmännisches Und-Zeichen
ANA ANA ANA
analog analog analoog
analogous colors Analogfarben
analogue copy protection AOD
analysis Analyse analyse
Analysis Management Objects Analysis Management Objects
Analysis Services Analysis Services
Analyze in Decomposition Tree
ancestor übergeordnetes Element bovenliggend element
ancestor category Vorgängerkategorie
ancestor element übergeordnetes Element bovenliggend element
anchor Textmarke
anchor Anker
anchor plugin Anker-Plug-In ankerinvoegtoepassing
anchor point Ankerpunkt fixeerpunt
Anchor Volume Descriptor Pointer AVDP descriptoraanwijzer voor ankervolumes
anchor window Anchorfenster schakelpictogram
AND AND EN
Andorra Andorra Andorra
angle brackets spitze Klammer punthaken
Angola Angola Angola
Anguilla Anguilla Anguilla
animate animieren
animated advertisement animierte Werbung geanimeerde advertentie
Animated Blood
animated GIF animiertes GIF GIF-animatie
animation Animation animatie
animation effect Animationseffekt
animation scheme Animationsschema animatieschema
animation trigger Animationstrigger animatietrigger
Anime Anime Anime
annotation Anmerkung aantekening
announced transfer angekündigte Anrufweiterleitung “doorverbinden met aankondiging, doorverbinden met aankondiging”
announcement Ankündigung aankondiging
Announcement Ankündigung Aankondiging
Announcements Ankündigungen Aankondigingen
Annual Report Preparation Vorbereitung des Jahresberichts Jaarverslag opstellen
annual revenue Jahresumsatz jaaromzet
annunciator Anzeige
anonymity Anonymität anonimiteit
anonymous anonym
anonymous binding anonyme Bindung anonieme koppeling
anonymous FTP anonymer FTP anonieme FTP
anonymous FTP authentication anonyme FTP-Authentifizierung anonieme FTP-verificatie
anonymous logon Anonyme Anmeldung anonieme aanmelding
anonymous pipe anonyme Pipe anonieme pipe
anonymous replica anonymes Replikat anonieme replica
anonymous user anonymer Benutzer
anonymous user anonymer Benutzer anonieme gebruiker
anonymous user access anonymer Benutzerzugriff anonieme gebruikerstoegang
ANSI character set ANSI-Zeichensatz ANSI-tekenset
ANSI SQL query mode ANSI SQL-Abfragemodus ANSI SQL-querymodus
Answer Annehmen
answer file Antwortdatei antwoordbestand
Antarctica Antarktis Antarctica
antialiasing Antialiasing antialiasing
anti-aliasing Antialiasing antialiasing
Antigen Administrator Antigen-Administrator
Antigen Enterprise Manager Antigen Enterprise Manager
Antigen Service Antigen-Dienst
Antigen Spam Manager Antigen-Manager für unerwünschte E-Mails
Antigua and Barbuda Antigua und Barbuda Antigua en Barbuda
anti-phishing
anti-poisoning intrusion detection
anti-spam stamping Stempel gegen unerwünschte E-Mail ongewenste-e-mailstempel
antispyware Antispyware antispyware
AntiSpyware definition AntiSpyware-Definition AntiSpyware-definitie
antivirus program Antivirenprogramm antivirusprogramma
antivirus software Antivirensoftware antivirussoftware
antivirus stamping Antivirenstempel anti-virusstempel
antivirus update
Any Character Beliebiges Zeichen
“Any Character, 0 or More Matches” “Beliebiges Zeichen, 0 oder mehr Treffer”
Any Digit Beliebige Ziffer
AO AO
AOD AOD AOD
AOL exploit AOL-Exploit
AOT AOT (Entwicklungsumgebung) AOT
API API API
APIC APIC APIC
APING APING
APINGD APINGD
APIPA APIPA APIPA
APM APM APM
APN APN APN
apostrophe Apostroph
apostrophe Apostroph
APOSTROPHE Apostroph
App Default Config resource Ressource für Anwendungsstandardkonfiguration
APPC APPC APPC
APPC mode APPC-Modus
APPC mode name APPC-Modusname
APPC verb APPC-Verb
appealing ansprechend aantrekkelijk
Appear Offline Als offline anzeigen “Offline weergeven, Offline weergeven”
append query Anfügeabfrage toevoegquery
Apple menu Apple-Menü Apple-menu
Apple QuickTime Apple QuickTime
applet Applet applet
AppleTalk AppleTalk AppleTalk
AppleTalk Protocol suite AppleTalk-Protokollsuite AppleTalk Protocol-suite
application Anwendung
application Anwendung toepassing
Application Agent Anwendungs-Agent toepassingsagent
Application Compatibility Toolkit Anwendungskompatibilitäts-Toolkit Werkset voor toepassingscompatibiliteit
application connection diagram Anwendungsverbindungsdiagramm
application database Anwendungsdatenbank
application definition
application definition file Anwendungsdefinitionsdatei
application domain Anwendungsdomäne toepassingsdomein
Application Error Monitoring Anwendungsfehlerüberwachung
application exclusion Anwendungsausschluss
application exclusive time “exklusive Zeit der Anwendung, exklusive Anwendungszeit”
application inclusive time “inklusive Zeit der Anwendung, inklusive Anwendungszeit”
Application Integration Framework Application Integration Framework Application Integration Framework
application isolation Anwendungsisolation toepassingsisolatie
application layer Anwendungsschicht toepassingslaag
Application Layer Enforcement Erzwingung der Anwendungsschicht Application Layer Enforcement
application license
application logic Anwendungslogik toepassingslogica
application note Anwendungshinweis toepassingsnotitie
application notification Anwendungsbenachrichtigung toepassingsmelding
application object Anwendungsobjekt “toepassingsobject, toepassingsobject”
Application Object Tree Entwicklungsumgebung Application Object Tree
application pane Anwendungsbereich toepassingsvenster
application pool Anwendungspool groep van toepassingen
application program interface Anwendungsprogrammierschnittstelle Application Program Interface
application programming interface Anwendungsprogrammierschnittstelle Application Programming Interface
application requester
application revocation Anwendungssperre
application root Anwendungsstamm toepassingshoofdmap
application scope Anwendungsbereich
application service provider Anwendungsdienstanbieter
Application Settings Anwendungseinstellungen
application sharing Anwendungsfreigabe delen van toepassingen
application suite Anwendungssuite programmapakket
application time Anwendungszeit
application TP
application window Anwendungsfenster
application-to-application integration A2A-Integration application-to-application integration
apply
apply anwenden toepassen
APPN APPN APPN
appointment Termin afspraak
appointment Termin afspraak
Appointment Book Terminbuch Afsprakenboek
Appointment details Einzelheiten zum Termin Gegevens van afspraak
Apprentice Baker Bäckerlehrling Bakkersleerling
appropriation Verwendung
approval history Zustimmungsverlauf goedkeuringsgeschiedenis
approver genehmigende Person fiatteur
AppVerifier AppVerifier
AR AR
ARA notification ARA-Meldung ARA-notificatie
Arab Republic of Egypt Arabische Republik Ägypten Arabische Republiek Egypte
Arabic Arabisch
Arabic (Algeria) Arabisch (Algerien)
Arabic (Bahrain) Arabisch (Bahrain)
Arabic (Egypt) Arabisch (Ägypten)
Arabic (Iraq) Arabisch (Irak)
Arabic (Jordan) Arabisch (Jordanien)
Arabic (Kuwait) Arabisch (Kuwait)
Arabic (Lebanon) Arabisch (Libanon)
Arabic (Libya) Arabisch (Libyen)
Arabic (Morocco) Arabisch (Marokko)
Arabic (Oman) Arabisch (Oman)
Arabic (Qatar) Arabisch (Katar)
Arabic (Saudi Arabia) Arabisch (Saudi-Arabien)
Arabic (Syria) Arabisch (Syrien)
Arabic (Tunisia) Arabisch (Tunesien)
Arabic (U.A.E.) Arabisch (Vereinigte Arabische Emirate)
Arabic (Yemen) Arabisch (Jemen)
Araucanian Araukanisch
archive Archiv archief
archive archivieren comprimeren
archive archivieren archiveren
area Fläche gebied
area
area border router Grenzbereichsrouter area border-router
area chart Flächendiagramm vlakdiagram
area code Ortskennzahl netnummer
ARF ARF ARF
Argentina Argentinien Argentinië
Argentine Republic Argentinische Republik Republiek Argentinië
argument Argument argument
argument mode
Armenia Armenien Armenië
Armenian Armenisch
armored
ARP ARP ARP
ARP cache ARP-Cache ARP-cache
arrangement Anordnung
array Array matrix
array “Array, Matrix”
array constant Matrixkonstante
array formula Matrixformel
array network “Matrixnetzwerk, Arraynetzwerk”
array server “Arrayserver, Matrixserver”
array variable Matrixvariable
Arrived Angekommen Aangekomen
arrow key Pfeiltaste pijltoets
article Artikel
article Artikel bericht
article Artikel artikel
articulation
artist Interpret artiest
Aruba Aruba Aruba
AS autonomes System autonoom systeem
ASBR ASBR ASBR
as-built software
ASCII ASCII ASCII
ASCII apostrophe Apostroph
ASCII character set ASCII-Zeichensatz ASCII-tekenset
ASF ASF ASF
Ask for Remote Assistance… Remoteunterstützung anfordern… “Hulp op afstand vragen…, Hulp op afstand vragen…”
ASM ASM
ASMP ASMP ASMP
ASMX file ASMX-Datei ASMX-bestand
ASN ASN ASN
ASP Active Server Pages ASP
ASP “ASP, ASP”
ASP buffering ASP-Pufferung ASP-buffering
ASP.NET ASP.NET ASP.NET
ASP.NET controls ASP .NET-Steuerelement
aspect ratio Seitenverhältnis hoogte-breedteverhouding
ASPM ASPM ASPM
ASPX ASPX
ASR ASR ASR
ASR ASR ASR
Assamese Assamesisch
assemble assemblieren
assembler Assembler
assembly Zusammenstellung
assembly Assembly
assembly Assembly
assembly cache Assemblycache assembly-cache
assembly language Assemblysprache assembly-taal
assembly manifest Assemblymanifest assembly-manifest
assessment principle Bewertungsprinzip beoordelingsprincipe; beoordelingsmethode
asset Ressource
asset “Anlage, Posten, Aktivposten” activa
asset book Anlagenbuch activaboek
assign zuweisen toewijzen
assigned configuration zugewiesene Konfiguration toegewezen configuratie
assigned management point zugewiesener Verwaltungspunkt
assigned program Zuweisung toegewezen programma
assigned site zugewiesener Standort
assigned task zugewiesene Aufgabe toegewezen taak
assignment Zuweisung
assignment pane Zuweisungsbereich
assignment statement Zuweisungsanweisung toewijzingsinstructie
Assistant object Assistentenobjekt assistentobject
assistant shape Shape Assistent shape Assistent
Assistive Technology Program Hilfstechnologieprogramm Assistive Technology Program
associate zuordnen koppelen
Associate a different document Een ander document koppelen
Associate a Web link Weblink zuordnen Een webkoppeling koppelen
Associate a Web site link Websitelink zuordnen Een websitekoppeling koppelen
Associate a Works task Zuordnen einer Works-Aufgabe Een Works-taak koppelen
Associate to Contact Zu Kontakt zuordnen “Koppelen aan contactpersoon, Koppelen aan contactpersoon”
associated item zugeordnetes Element gekoppeld item
associated PivotTable report zugehöriger PivotTable-Bericht
associated view dazugehörige Ansicht gekoppelde weergave
“Association of National Advertisers, Inc.” “Association of National Advertisers, Inc.” “Association of National Advertisers, Inc.”
associative array assoziativer Array bijbehorende matrix
assumption Annahme
asterisk Sternchen sterretje
ASTERISK Sternchen
Asymmetric Digital Subscriber Line Asymmetric Digital Subscriber Line
asymmetric encryption asymmetrische Verschlüsselung asymmetrische versleuteling
asymmetric key algorithm Algorithmus des asymmetrischen Schlüssels algoritme van asymmetrische sleutel
asymmetric multiprocessing Asymmetrisches Multiprocessing asymmetrische multiprocessing
asynchronous asynchron asynchroon
asynchronous communication asynchrone Kommunikation asynchrone communicatie
asynchronous data exchange asynchroner Datenaustausch asynchrone gegevensuitwisseling
asynchronous operation asynchroner Vorgang asynchrone bewerking
asynchronous transfer mode asynchroner Übertragungsmodus asynchrone overdrachtsmodus
asynchronous verb completion
At Least N Matches Mindestens N Treffer
At Most N Matches Höchstens N Treffer
at sign @-Zeichen “apenstaartje, @-teken”
ATL ATL ATL
ATL Pipeline Component Wizard ATL-Pipelinekomponenten-Assistent wizard Onderdeel van ATL-pipeline
ATM ATM ATM
ATM adaptation layer ATM-Adaptionsschicht ATM-aanpassingslaag
atomic orchestration atomarische Orchestrierung
atomicity Unteilbarkeit
“atomicity, consistency, isolation, durability” “Atomarität, Konsistenz, Isolation, Dauerhaftigkeit” “atoomvorm, consistentie, isolatie, duurzaamheid”
attach anfügen bijvoegen
attached event angefügtes Ereignis “gekoppelde gebeurtenis, gekoppelde gebeurtenis”
attached property angefügte Eigenschaft “gekoppelde eigenschap, gekoppelde eigenschap”
attachment Anlage bijlage
Attachment Anlage Bijlage
Attachment Previewer Anlagenvorschau Bijlagevoorbeeld
Attachment Previewing
attendee Teilnehmer genodigde
attendee key Teilnehmerschlüssel
Attendees pane Teilnehmerbereich
Attendees panel Teilnehmerbereich Genodigdenpaneel
attention Achtung
attestation Nachweis
attestation identity key Attestation Identity Key Attestation Identity Key
attribute Attribut kenmerk
attribute Attribut kenmerk
attribute Attribut kenmerk
attribute Attribut kenmerk
attribute Attribut
attribute class Attributklasse kenmerkklasse
attribute collection Attributesammlung
attribute discovery Attributermittlung
attribute field Attributfeld
attribute hierarchy Attributhierarchie
attribute value Attributwert
audio audio “audio-, geluids-”
Audio and Video Tuning Wizard… Audio- und Videoabstimmungs-Assistent… “Wizard Beeld en geluid afstemmen… , Wizard Beeld en geluid afstemmen… ”
audio book Hörbuch audioboek
audio call Audioanruf audio-oproep
audio CD Audio-CD audio-cd
audio codec Audiocodec audiocodec
audio conference Audiokonferenz televergadering
audio conference line Audiokonferenzleitung telefoonlijn
audio conferencing partner Audiokonferenzpartner
audio conferencing profile Audiokonferenzprofil audiovergaderprofiel
audio conferencing provider Audiokonferenzdienst
Audio Controls Audiobedienelemente “Audioregeling, Audioregeling”
Audio Controls Audiobedienelemente “Audioregeling, Audioregeling”
audio input device Audioeingabegerät geluidsinvoerapparaat
audio mixing audio-mixing
audio output Audioausgabe audio-uitvoer
audio provider Audiokonferenzdienst
audio response Audioausgabe audio-uitvoer
Audio toolbar Audiosymbolleiste
audio type Audiotyp
Audio Video Interleaved Audio Video Interleaved Audio Video Interleaved
audiocast Audiosignalverteilung audiocast
audit Überprüfung controleren
audit diagram Auditdiagramm
audit history Überwachungsverlauf
audit log Überwachungsprotokoll
audit mode Überwachungsmodus controlemodus
audit policy Überwachungsrichtlinien controlebeleid
audit trail Audit-Trail audittrail
auditing Überwachung controleren
auditor “Wirtschaftsprüfer, Auditor” accountant
Auditorium Place Auditorium Auditorium
AUO AUO AUO
AUP AUP
Australia Australien Australië
Austria Österreich Oostenrijk
auth method Authentifizierungsmethode verificatiemethode
“Authentic, Energetic, Reflective, and Open” AERO “Authentic, Energetic, Reflective en Open”
authenticated access authentifizierter Zugriff geverifieerde toegang
authentication Authentifizierung verificatie
authentication database Authentifizierungsdatenbank verificatiedatabase
authentication delegation Authentifizierungsdelegierung
authentication method Authentifizierungsmethoden verificatiemethode
authentication service Authentifizierungsdienst verificatieservice
authentication set Authentifizierungssatz verificatieset
authentication ticket Authentifizierungsticket
Authentication Validation Authentifizierungsüberprüfung
authenticator Authentifikator verificator
Author Lists right Listenbearbeitungsrecht machtiging Lijsten maken
Author role Autorenrolle rol Auteur
authoring pane Formularerstellungsbereich
authorization Autorisierung machtiging
Authorization Manager Autorisierungs-Manager Verificatiebeheer
authorization store Authorisierungsspeicher verificatiearchief
authorize autorisieren goedkeuren
authorized distributor autorisierter Vertragshändler
authorized replicator autorisierter Hersteller
authorized user autorisierter Benutzer gemachtigde gebruiker
auto apply quota automatisches Zuweisen von Kontingenten
Auto Attendant automatische Telefonzentrale Auto Attendant
auto discover automatisch ermitteln automatisch detecteren
Auto Style Application Mode Automatische Anwendung von Formatvorlagen modus Opmaakprofiel automatisch toepassen
auto thumbnail automatische Miniaturansicht AutoMiniatuur
AutoArchive eine AutoArchivierung durchführen
AutoArchive AutoArchivierung AutoArchivering
autochanger
AutoComplete
AutoConnect AutoVerbinden Automatische verbinding
autoconnect shapes Shapes automatisch verbinden Shapes automatisch verbinden
AutoCorrect AutoCorrectie
Autodiscover AutoErmittlung Automatisch opsporen
Autodiscover service Autodiscover-service
auto-exit AutoBeenden automatisch verlaten
AutoFilter AutoFilter AutoFilter
autoflow AutoTextfluss automatische overloop
auto-joining AutoVerknüpfung
AutoLayout AutoLayout
autoloader
autologger automatische Protokollierung
autologon automatische Anmeldung automatische aanmelding
Automated System Recovery automatische Systemwiederherstellung Automated System Recovery
Automated System Recovery Preparation Wizard Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen
automated test automatisierter Test
automatic automatisch automatisch
Automatic Kalendergesteuert
Automatic configuration Automatische Konfiguration “Automatische configuratie, Automatische configuratie”
automatic cycling automatischer Folienwechsel
automatic document feeder automatischer Dokumenteinzug automatische documentinvoer
automatic failover automatisches Failover
Automatic Layout
automatic learning automatisches Lernen automatisch leren
automatic partnering
Automatic Private IP Addressing automatische Privat-IP-Adressierung Automatic Private IP Addressing
automatic scrolling automatischer Bildlauf automatisch schuiven
Automatic Speech Recognition automatische Spracherkennung Automatische spraakherkenning
automatic transaction
automatic update
Automatic Updates Automatische Updates
automatic variable
Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook Automatisch Outlook-Abwesenheitsinformationen abrufen “Automatisch afwezigheidsinstellingen van Outlook ophalen , Automatisch afwezigheidsinstellingen van Outlook ophalen ”
Automatically update my devices with Geräte automatisch aktualisieren mit
automation Automatisierung automatisering
Automation Automatisierung Automation
Automation client
Automation object Automatisierungsobjekt automatiseringsobject
Automation server Automatisierungsserver automatiseringsserver
AutoMovie AutoFilm Automatische film
autonomous system autonomes System autonoom systeem
autonomous system boundary router autonomer Systemgrenzrouter boundary-router voor autonoom systeem
AutoNumber
AutoPlay Automatische Wiedergabe Automatisch afspelen
Auto-recover Auto-Wiederherstellen AutoHerstel
auto-repeat AutoWiederholung automatisch herhalen
auto-report Auto-Bericht automatisch rapport
AutoShape AutoForm AutoVorm
AutoShapes AutoFormen
auto-static update autostatische Aktualisierung autostatische update
autostretch automatisch strecken
AutoSum AutoSumme
AutoText AutoText
Autounattend.xml Autounattend.xml Autounattend.xml
auxiliary display Zusatzbildschirm hulpbeeldscherm
AV AV
availability Verfügbarkeit beschikbaarheid
availability indicator
available beschikbaar
available memory verfügbarer Speicher beschikbaar geheugen
available state verfügbar beschikbare status
Avantgarde Avantgarde Avantgarde
AVDP AVDP AVDP
AVI AVI AVI
award certificate
Away abwesend
Away Abwesend “Afwezig, Afwezig”
away mode Modus Abwesend
AxBC class AxBC-Klasse AxBC-klasse
Axd Axd Axd
axis Achse as
Azerbaijan Aserbaidschan Azerbeidzjan
Azeri Aseri
Azeri (Cyrillic) Aseri (Kyrillisch)
Azeri (Latin) Aseri (Lateinisch)
AzMan AzMan AzMan
B B B
B2B B2B B2B
B2B integration B2B-Integration B2B-integratie
B2B site business-to-business-website
B2C B2C B2C
B2C site business-to-consumer-website
back buffer Hintergrundpuffer backbuffer
back clipping plane
back door Hintertür
back firewall
back order “Rückstand, Rückstandsauftrag” nabestelling
back payment Nachzahlung nabetaling
back up sichern een back-up maken
backbone router Backbonerouter backbone-router
backdoor Hintertür
background im Hintergrund achtergrond
background Hintergrund achtergrond
background color Hintergrundfarbe achtergrondkleur
background graphics Hintergrundgrafiken achtergrondafbeeldingen
background graphics mode Hintergrundgrafikmodus
background handles Hintergund-Ziehpunkte achtergrondgrepen
background shading Schattierung
background sound Hintergrundmusik
backing store Sicherungsspeicher externe opslag
Backlight time out Beleuchtungsdauer
backlog Backlog
back-order einen Rückstandsauftrag erstellen
Back-Order Limit Rückstandsauftragslimit
backplane Rückwandplatine
backplane Rückwandplatine
backslash umgekehrter Schrägstrich backslash
BACKSPACE key RÜCKTASTE BACKSPACE-toets
back-to-back perimeter network
backup Sicherung back-up
backup
backup copy Sicherungskopie back-up
backup designated router Sicherung des vorgesehenen Routers
backup file Sicherungsdatei back-upbestand
backup media pool back-upmediagroep
Backup Operators group Gruppe Sicherungsoperatoren groep Back-upoperators
Backup Recovery Migration tool Migrationstool für Druckereinstellungen hulpprogramma Terugzetten van migratieback-up
backup server
backup set catalog Sicherungssatzkatalog back-upset van catalogus
backup shadow copy Sicherungsschattenkopie
backup snapshot Sicherungssnapshot
backup technician
backward compatibility Abwärtskompatibilität compatibiliteit met eerdere versies
backward compatible compatibel met eerdere versies
backward planning
backward scheduling Rückwärtsterminierung achterwaarts plannen
backward slash umgekehrter Schrägstrich
backward-compatible
BACS BACS BACS
bad block beschadigd blok
Bad Language Bad Language
bad sector beschadigde sector
badwill negativer Geschäftswert
Bahrain Bahrain Bahrein
Bailiwick of Guernsey Vogtei Guernsey Bailiwick of Guernsey
Bailiwick of Jersey Vogtei Jersey Bailiwick of Jersey
Baker Island Bakerinsel Bakereiland
Baker Supreme Bäckermeister Meesterbakker
balance Saldo saldo
balance account Bilanzkonto saldorekening
balance due fälliger Saldo te betalen saldo
balance sheet Bilanz balans
balanced scorecard Balanced Scorecard
balanced scorecard methodology Balanced Scorecard-Methodik
Balinese Balinesisch
Ball Mode Ballmodus balmodus
Ballad Ballade Ballad
balloon Sprechblase
balloon tip SprechblasenInfo
BAM BAM
BAM Definition BAM-Definition
BAM Event Bus MMC BAM-Ereignisbus-MMC
BAM Framework BAM-Framework
BAML BAML BAML
band Band band
band Bereich
band strook
band setting Bereichseinstellung
banded verbunden aaneengesloten
banding
banding setting
bandwidth Bandbreite bandbreedte
bandwidth Bandbreite bandbreedte
bandwidth allocation protocol Bandwidth Allocation-Protokoll Bandwidth Allocation Protocol
bandwidth competition Bandbreitenwettbewerb bandbreedteconcurrentie
bandwidth test Bandbreitentest bandbreedtetest
bandwidth throttling Bandbreiteneinschränkung bandbreedtebeperking
Bangladesh Bangladesch Bangladesh
bank account statement Bankauszug bankrekeningafschrift
bank advice Bankbenachrichtigung bankadvies
bank balance Banksaldo banksaldo
bank fee Bankgebühren bankkosten
bank giro Bankgiro bankgiro
bank payment Bankzahlung bankbetaling
bank reconciliation Bankabstimmung bankafstemming
bank remittance Bankrimesse bankremise
banker's order Dauerauftrag bankopdracht
Banks Automated Clearing System Banks Automated Clearing System Banks Automated Clearing System
banner Banner “banner, vaandel”
banner
BAP BAP BAP
BAR
bar chart Balkendiagramm staafdiagram
bar code “Barcode, Strichcode” streepjescode
bar code reader Barcodeleser streepjescodelezer
bar code scanner Barcodeleser streepjescodescanner
bar graph Balkendiagramm
Barbados Barbados Barbados
barcode Barcode
bare metal recovery Bare-Metal-Recovery Bare Metal Recovery
barter Tauschhandel ruil
BAS BAS
BAS BAS BAS
Base
base address register
base amount Grundbetrag basisbedrag
base backup Basissicherung
Base Capacity Grundkapazität Basiscapaciteit
base catalog Basiskatalog
base character Basiszeichen basisteken
base currency Basiswährung
Base Filtering Engine Basisfiltermodul Base Filtering Engine
base language Ausgangssprache standaardtaal
base location Basisadresse
base object Basisobjekt
base report Standardbericht standaardrapport
base style Basisformatvorlage basisopmaakprofiel
base unit Basiseinheit basiseenheid
base URL Basis-URL
Based on Location… Standortbasiert… “Gebaseerd op locatie…, Gebaseerd op locatie…”
baseline Grundwerte basislijn
baseline Basislinie basislijn
baseline Basislinie
baseline guide
Bashkir
basic authentication Standardauthentifizierung basisverificatie
Basic Columns Vorgegebene Spaltengruppe Hoofdkolommen
basic conversation
basic disk Basisfestplatte standaardschijf
Basic Firewall Basisfirewall Standaard Firewall
basic input/output system BIOS BIOS
basic storage Basisspeicher basisopslag
Basic Title Standardtitel Basistitel
basic transmission unit
basic volume Basisvolume standaardvolume
basket Warenkorb
Basque Baskisch
Bass Bass Bass
batch “Batch, Stapel” batch
batch
batch file Batchdatei batchbestand
batch program Batchdatei batchbestand
battery Akku accu
battery charge Akkustand acculading
battery life Akkulaufzeit levensduur van de accu
baud Baud baud
baud rate Baudrate baud-rate
BBBOnLine BBBOnLine BBBOnLine
BBFC 12+ BBFC 12+ BBFC 12+
BBFC 15+ BBFC 15+ BBFC 15+
BBFC 18+ BBFC 18+ BBFC 18+
BBFC R18+ BBFC R18+ BBFC R18+
BBI BBI
BBIUI BBIUI
BBS BBS BBS
BCB BCB BCB
bcc Bcc BCC
Bcc line Bcc-Zeile BCC-regel
BCD BCD BCD
BCD object BCD-Objekt BCD-object
BCI BCI
BCP BCP
Be Right Back Bin gleich zurück “Ben zo terug, Ben zo terug”
beacon
Beam Datenempfang
Beat Beat Beat
Bebob Bebop Bebob
begin basic information unit indicator
begin bracket indicator
begin chain indicator
behaviors Verhalten
Belarus Belarus Belarus
Belarusian “Weißrussisch, Belarussisch”
Belgium Belgien België
Belize Belize Belize
benchmark Benchmark benchmark
benefit Leistung vergoeding
Bengali Bengali
Bengali (India) Bengali (Indien)
Benin Benin Benin
Berkeley Internet Name Domain Berkeley Internet Name Domain Berkeley Internet Name Domain
Berkeley Software Distribution Berkeley Software Distribution Berkeley Software Distribution
Bermuda Bermuda Bermuda
Bessel function Bessel-Funktion
Best Bet meest relevant
beta Betaversion bètaversie
beta version Betaversion bètaversie
better than ever besser denn je beter dan ooit
bevel Abschrägung schuine rand
Bezier curve Bézierkurve Bézier-curve
BFE BFE BFE
Bhutan Bhutan Bhutan
bid Angebot
bidi bidirektional bidi
bidirectional bidirektional tweerichtings-
bifurcation Gabelung opsplitsing
Big Band Big Band Big Band
big endian big-endian big endian
bigint
bilinear bilineair
bilinear filtering bilineare Filterung
bilingual glossary
bill Rechnung
bill of exchange Wechsel wissel
bill of lading Frachtbrief vrachtbrief
bill of material version Stücklistenversion stuklijstversie
bill of materials Stückliste stuklijst
bill of materials explosion Stücklistenauflösung stuklijstexplosie
billable time fakturierbare Zeit factureerbare tijd
billfold
Billing
billing address Rechnungsadresse factuuradres
billing frequency Fakturierungsintervall factureringsfrequentie
Billing Manager
bill-to address Rechnungsadresse
bin Lagerfach bak
binary
binary binär binair
Binary Application Markup Language Binary Application Markup Language Binary Application Markup Language
binary digit Binärzahl bit
binary file Binärdatei binair bestand
binary large object großes Binärobjekt
bind binden verbinden
BIND BIND BIND
BIND boot file BIND-Startdatei BIND-opstartbestand
binder divider Trennstreifen tabblad voor ringband
binding Bindung binding
binding file Bindungsdatei
binding time Bindungszeit bindingstijdstip
BINLSVC BINLSVC BINLSVC
BIOS BIOS BIOS
BIOS enumerator BIOS-Enumerator BIOS-inventarisatie
B-ISDN B-ISDN B-ISDN
bit Bit bit
bit
bit block transfer Bitbereichübertragung
bit depth Bittiefe bitdiepte
bit mask Bitmaske bitmasker
bit rate Bitrate bitrate
bit rate Bitrate bitsnelheid
bit specification Bitspezifikation bitspecificatie
bitblt bitblt
BitLocker BitLocker BitLocker
BitLocker Drive Encryption BitLocker-Laufwerkverschlüsselung BitLocker-stationsversleuteling
bitmap Bitmap bitmap
bitmap Bitmuster bitmap
bitmapped font Bitmapschriftart
bit-mapped font Bitmapschriftart
bitmask Bitmaske bitmasker
bitmask identifier Bitmaskenbezeichner bitmasker-id
bitness Bitanzahl hoeveelheid bits
bits per pixel Bits pro Pixel bits per pixel
bits per second Bits pro Sekunde bits per seconde
bitwise comparison bitweiser Vergleich bitsgewijze vergelijking
bit-wise comparison bitweiser Vergleich bitsgewijze vergelijking
BizTalk Administration console BizTalk-Verwaltungskonsole
BizTalk Application Users Group BizTalk-Anwendungsbenutzergruppe
BizTalk Deployment Wizard BizTalk-Bereitstellungs-Assistent
BizTalk Editor BizTalk-Editor
BizTalk Explorer BizTalk-Explorer
BizTalk Explorer Object Model Objektmodell für BizTalk-Explorer
BizTalk Framework BizTalk-Framework
BizTalk group Gruppe BizTalk
BizTalk Mapper BizTalk-Mapper
BizTalk message queuing adapter Adapter für BizTalk-Message Queuing
BizTalk message store BizTalk-Nachrichtenspeicher
BizTalk project BizTalk-Projekt
BizTalk project system BizTalk-Projektsystem
BizTalk Server map BizTalk Server-Zuordnung
BizTalk Server map file (.btm) BizTalk Server-Mapdatei (*.btm)
BizTalk Server pipeline file (.btp) BizTalk Server-Pipelinedatei (*.btp)
BizTalk Server schema BizTalk Server-Schema
BizTalk Server schema file (.xsd) BizTalk Server-Schemadatei (*.xsd)
Black and White Effects Schwarzweißeffekte
black box Blackbox-
black box test Blackboxtest
Black metal Black Metal Black metal
Black thumbpads Schwarze Daumentasten
blackout time Ausfallzeit tijd voor niet beschikbaar
blanket order Abrufauftrag afroeporder
bleed Beschnittzugabe afloop
bleed setting Einstellungen zum Auslaufen randinstelling
blind carbon copy Bcc BCC
blindness Blindheit blindheid
blink time Blinkzeit
blit Blit
blob Blob
BLOb BLOb
BLOB BLOB
block blockieren blokkeren
Block Blockieren “Blokkeren, Blokkeren”
Block button Schaltfläche Blockieren knop Blokkeren
block diagram Blockdiagramm
block diagram with perspective Blockdiagramm mit Perspektive
block level backup Sicherung auf Blockebene back-ups op blokniveau
Block list Liste Blockieren Lijst Blokkeren
Block phrase gesperrter Ausdruck geblokkeerd woord
Block Programs List
block transfer Bereichübertragung blokoverdracht
Blocked Blockiert Geblokkeerd
Blocked Encodings List Liste blockierter Codierungen
Blocked Senders List Liste blockierter Absender
Blocked Top-Level Domain List
blocking
blog bloggen
blog Blog blog
blogger Blogger
Blood
Blood and Gore
Blue Hues
Blue Screen of Death Bluescreen Blue Screen of Death
Bluegrass Bluegrass Bluegrass
Blues Blues Blues
Bluetooth adapter Bluetooth-Adapter Bluetooth-adapter
Bluetooth radio Bluetooth-Gerät
Bluetooth transceiver Bluetooth-Transceiver
blur Weichzeichner “wazig, wazig”
Blur Weichzeichner Vaag
Blu-ray Disc Blu-ray-schijf
BMO BMO
BMR BMR BMR
BNC connector BNC-Konnektor BNC-connector
b-node B-Knoten b-knooppunt
body Text hoofdtekst
body text Textkörper hoofdtekst
boilerplate text Textbaustein
bold
boldface Fettdruck vet
Bolivarian Republic of Venezuela Bolivarische Republik Venezuela Bolivariaanse Republiek Venezuela
Bolivia Bolivien Bolivia
BOM Stückliste stuklijst
BOM explosion Stücklistenauflösung
BOM version Stücklistenversion stuklijstversie
Bomb Making
bond feines Schreibpapier bankpost
bonus depreciation vorzeitige Abschreibung bonusafschrijving
bonus impression bonusindruk
bonus indicator Bonusmarke bonusteken
book fold Buchdruck
book value Buchwert boekwaarde
bookmark Textmarke bladwijzer
Boolean data type boolescher Datentyp Booleaans gegevenstype
Boolean expression boolescher Ausdruck Boole-expressie
Boolean operator boolescher Operator Booleaanse operator
Boolean search
boot starten opstarten
Boot Configuration Data Startkonfigurationsdaten Boot Configuration Data
Boot Configuration Data object Startkonfigurationsdaten-Objekt Boot Configuration Data-object
boot drive Startlaufwerk opstartstation
boot file Startdatei opstartbestanden
Boot Information Negotiation Layer Service Boot Information Negotiation Layer Service
Boot Logging Startprotokollierung logboekregistratie van opstarten
boot partition Startpartition opstartpartitie
boot record Startdatensatz opstartrecord
boot sector Startsektor opstartsector
boot volume Startvolume opstartvolume
bootable startbar opstartbaar
bootable CD startbare CD opstartbare cd-rom
BOOTP BOOTP BOOTP
bootstrap Bootstrap opstarten
bootstrap loader Bootstrapladeprogramm bootstraploader
bootstrap protocol Bootstrapprotokoll bootstrap-protocol
Booty Bass Booty Bass Booty Bass
border Rahmen rand
Bosnia and Herzegovina Bosnien und Herzegowina Bosnië en Herzegovina
Bosnian Bosnisch
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) Bosnisch (Bosnien und Herzegowina)
Bosnian (Cyrillic) Bosnisch (Kyrillisch)
Bosnian (Latin) Bosnisch (Lateinisch)
bot Robot bot
Botswana Botsuana Botswana
bottleneck Engpass knelpunten
bottom-up estimating Bottom-up-Schätzung
bounce unzustellbar niet bezorgbaar zijn
bounce message Unzustellbarkeitsnachricht niet-bezorgdbericht
BounceKeys Anschlagverzögerung Langzame toetsen
bound gebunden gebonden
bound Grenze grens
bound control gebundenes Steuerelement afhankelijk besturingselement
bound data gebundene Daten gekoppelde gegevens
bound item gebundenes Element gekoppeld item
bound object frame gebundenes Objektfeld kader voor afhankelijk object
bound trap
boundary Grenze
bounded
bounding box umgebendes Feld begrenzingsvak
bounding outline
Bourne shell Bourne-Shell Bourne-shell
Bouvet Island Bouvetinsel Bouveteiland
box model Verschachtelungsmodell vakkenmodel
boxing Boxing
BPL BPL BPL
bpp bpp
bps Bit/s bits per seconde
bracket
brainstorming diagram Brainstormingdiagramm
branch Verzweigung vertakking
branch sich verzweigen
brand colors Markenfarben merkkleuren
brand element Markenelement merkelement
brand identity Markenidentiät merkidentiteit
brand image Markenimage merkafbeelding
brand name
brand personality attribute Merkmal der Markenpersönlichkeit
branding Branding huisstijl
Branding pane
Brazil Brasilien Brazilië
breadcrumb navigation Brotkrümelnavigation navigatiepad
break Pause pauze
break line Umbruchlinie
break mode Unterbrechungsmodus onderbrekingsmodus
breakpoint “Haltepunkt, Breakpoint” onderbrekingspunt
bridge Brücke brug
bridged transaction unterwegs befindliche Buchung overbruggingstransactie
bridgehead server Bridgeheadserver “bruggenhoofdserver, bruggenhoofdserver”
bridging
bridging account Transferkonto overbruggingsrekening
bridging posting unterwegs befindliche Zahlung overbruggingsboeking
Briefing Book
brightness Helligkeit helderheid
“Brightness, Decrease” “Helligkeit, verringern” “Helderheid, afname”
“Brightness, Increase” “Helligkeit, erhöhen” “Helderheid, toename”
Brilliant Black for Windows Media Player Brilliantschwarz für Windows Media Player
British Indian Ocean Territory Britisches Territorium im Indischen Ozean Brits Territorium in de Indische Oceaan
British Virgin Islands Britische Jungferninseln
BritPop Brit-Pop BritPop
broadband Breitband- breedband
broadband Breitband breedband
broadband connection Breitbandverbindung breedbandverbinding
Broadband Integrated Services Digital Network Breitband-ISDN Broadband Integrated Services Digital Network
broadband network Breitbandnetzwerk breedbandnetwerk
broadband over power lines Breitband über das Stromnetz Broadband over Power Lines
broadcast Übertragung uitzending
broadcast übertragen broadcast-
broadcast address Broadcastadresse broadcast-adres
broadcast message Broadcastmeldung uitgezonden bericht
broadcast network Broadcastnetzwerk broadcast-netwerk
broadcast publishing point Broadcastpublishingpoint publicatiepunt voor uitzending
brochure
broken hyperlink fehlerhafter Link
Bronze Bronze Brons
browse “durchsuchen, browsen” “zoeken, browsen, bladeren”
browse for durchsuchen
browser Browser browser
browser mix Browsermischung
browser modifier Browserveränderer browseraanpassing
browser profile Browserprofil
Browser role Browserrolle
browser-compatible form template
browser-enabled form template browserfähige Formularvorlage
browser-safe browsersicher browserveilig
browser-safe palette browsersichere Palette browserveilig palet
browsing history Browsingverlauf browsegeschiedenis
Brunei Brunei Darussalam Brunei
brush strokes Pinselstrich kwaststreken
BSD BSD BSD
BSOD BSOD BSOD
B-tree B-Struktur B-structuur
BTU BTU
bubbling Bubbling “bubbling, bubbling”
bucket brigade attack
Bucket tool
buddy fix buddy fix
budget Budget budget
budget allocated zugewiesenes Budget toegewezen budget
budget model Budgetmodell budgetmodel
Budget Monitoring Budget Monitoring
buffer Puffer buffer
buffer Puffer buffer
buffer puffern in buffer opslaan
buffer control block Pufferkontrollblock bufferbeheerblok (BCB)
buffer overflow Pufferüberlauf bufferoverschrijding
buffer overrun Pufferüberlauf bufferoverschrijding
bug Fehler “bug, fout”
Bug Fehler
bug allotment Fehlerkorrekturzuteilung
bug convergence Fehlerkonvergenz
Buginese Buginesisch Boeginees
Buhid Buhid Buhid
build erstellen
build Build
build acceptance test Buildakzeptanztest
build cycle Buildzyklus
build error Buildfehler
build health Buildqualität
build type Buildtyp
build verification test Buildüberprüfungstest
building block Baustein bouwsteen
Building Blocks Organizer Bausteine-Manager Bouwstenenbeheer
building plan Bauplan
build-to-order auftragsgemäße Herstellung produceren op bestelling
build-to-plan planmäßige Herstellung produceren volgens plan
built-in group integrierte Gruppen ingebouwde groepen
built-in toolbar ingebouwde werkbalk
BUILTIN\Administrators VORDEFINIERT\Administratoren
Bulgaria Bulgarien Bulgarije
Bulgarian Bulgarisch
bulk copy Massenkopieren bulkgewijs kopiëren
Bulk Copy Program Massenkopierprogramm
bulk encryption Massenverschlüsselung bulkcodering
bulk export Massenexport
bulk import Massenimport
Bulk Import Wizard Massenimport-Assistent wizard Bulkimport
bulk load Massenladen
bulk log backup Massenprotokollsicherung
bulk order “Großauftrag, Massenbestellung” bulkorder
bulk-logged recovery model massenprotokolliertes Wiederherstellungsmodell
bullet Aufzählungszeichen opsommingsteken
bullet character Aufzählungszeichen opsommingsteken
bulleted list Aufzählung lijst met opsommingstekens
Bulletin Board System Bulletin Board System BBS
bump map Bumpmap bump-map
bump mapping Bumpmapping een bump-map maken
bumper advertisements bumperadvertentie
bundle zusammenstellen bundelen
bundle Einzelvorgänge bündeln bundelen
bundle Einzelvorgangsbündel bundel
bundle “Bündel, Paket” bundel
Burkina Faso Burkina Faso Burkina Faso
Burmese Birmanisch
burn brennen “branden, branden”
Burn a Sharing Disc einen Datenträger für die Freigabe brennen
burn destination Zielpfad für den Brennvorgang
Burn Pictures and Videos Wizard Assistent zum Brennen von Bildern und Videos
Burnt Glaze Button Knopf Karamellisierte Glasur knop Glazuurlaagje
Burundi Burundi Burundi
bus Bus bus
business Geschäft
Business Geschäft Werk
business account Geschäftskunde zakelijke account
business activity Geschäftsaktivität zakelijke activiteit
Business Activity Monitoring (BAM) Geschäftsaktivitätsüberwachung
Business Activity Services Geschäftsaktivitätsdienste
business activity statement Australischer Geschäftsvorgangsbericht (Business Activity Statement - BAS) Business Activity Statement
business analyst Wirtschaftsanalytiker
Business Applications Geschäftsanwendungen
Business Card Visitenkarte Visitekaartje
business closure Betriebsferien bedrijfssluiting
business contact Geschäftskontakt zakelijke contactpersoon
Business Contact Manager database Business Contact Manager-Datenbank Business Contact Manager-database
Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007 Business Contact Manager voor Microsoft® Office Outlook® 2007
Business Contact Manager for Outlook Business Contact Manager für Outlook Business Contact Manager voor Outlook
Business Contact Manager Home Page Business Contact Manager-Homepage Business Contact Manager-introductiepagina
Business Contact Manager Learning Center Business Contact Manager-Trainingscenter Business Contact Manager Trainingscentrum
Business Contact Manager toolbar Business Contact Manager-Symbolleiste Business Contact Manager-werkbalk
Business Contact Record Business Contact Record
business data action Geschäftsdatenaktion koppeling naar zakelijke gegevens
Business Data Catalog Geschäftsdatenkatalog Catalogus met zakelijke gegevens
business database Geschäftsdatenbank record voor een zakelijke contactpersoon
Business History Folder Ordner Geschäftshistorie geschiedenismap van een zakelijke contactpersoon
Business History Log Geschäftshistorienprotokoll logboek voor zakelijke geschiedenis
business information Unternehmensinformationen bedrijfsindeling
business intelligence Businessintelligenz
business logic Geschäftslogik bedrijfslogica
business manager Geschäftsleiter
Business Modeler Business Modeler
Business Modeling Objects Geschäftsmodellierungsobjekte
business note Geschäftsnotiz zakelijke notitie
business presentation Geschäftspräsentation bedrijfspresentatie
business process “Unternehmensablauf, Geschäftsprozess” bedrijfsproces
Business Process Workspace Geschäftsprozess-Arbeitsbereich
Business Project Geschäftsprojekt zakelijk project
business relation Geschäftsbeziehung zakenrelatie
business role Geschäftsrolle
business rule Geschäftsregel
Business Rule Composer tool Geschäftsregelersteller-Tool
Business Rule Engine Geschäftsregelmodul
Business Rules workspace Geschäftsregeln-Arbeitsbereich
Business Scorecard Builder Business Scorecard Builder
Business Scorecard Manager Server Business Scorecard Manager Server
Business Scorecard Manager Server database Business Scorecard Manager Server-Datenbank
Business Scorecard Manager Server Web Parts Business Scorecard Manager Server-Webparts
Business Scorecard Manager Server Web service Business Scorecard Manager Server-Webdienst
business sector Branche bedrijfstak
business services Unternehmensdienste zakelijke services
business task zakelijke taak
business to business Business-to-Business
business to consumer Business-to-Consumer
business tool Unternehmenstools zakelijk hulpmiddel
Business Tools menu Menü Unternehmenstools menu Zakelijke hulpmiddelen
business type “Unternehmensform, Unternehmensart” ondernemingstype
business type Unternehmenstyp handelstype
business unit Unternehmenseinheit Business Unit
Business Unit Settings Einstellungen für Unternehmenseinheit Instellingen voor Business Units
business user Geschäftskunde
business view Unternehmensansicht bedrijfsweergave
business-to-business Business-to-Business
business-to-business integration B2B-Integration business-to-business integration
business-to-business site Business-to-Business-Site business-to-business-website
business-to-consumer Business-to-Consumer
business-to-consumer site Business-to-Consumer-Site business-to-consumer-website
busy gebucht bezet
Busy Beschäftigt “In gesprek, In gesprek”
button Schaltfläche knop
button Taste knop
button ad knopadvertentie
button control Schaltflächen-Steuerelement besturingselement Opdrachtknop
button face Schaltflächenoberseite
Buy Now Jetzt kaufen
buyer currency alternative Währung alternatieve valuta
BVT BVT
by default standardmäßig standaard
byte
byte Byte byte
C C
C C C
C# C#
C.O.D. Zahlung bei Lieferung rembours
C.O.D. outstanding Ausstehende Zahlung bei Lieferung openstaande remboursbetalingen
CA Zertifizierungsstelle CA
CAB CAB
Cabaret Cabaret Cabaret
cabinet file CAB-Datei cabinetbestand
cable connection Kabelverbindung kabelverbinding
cable modem Kabelmodem kabelmodem
cable range Kabelbereich netwerkbereik
cache zwischenspeichern opslaan in cache
cache
cache Cache cache
cache file Cachedatei cachebestand
Cache Loader Cache Loader
cache plug-in Cache-Plug-In cache-invoegtoepassing
Cache Writer Cache Writer
cache/proxy server Cache-/Proxyserver cache-/proxyserver
Cached Exchange Mode Exchange-Cache-Modus Exchange-modus met cache
cached page “zwischengespeicherte Seite, gepufferte Seite” pagina in cache
caching Zwischenspeichern opslaan in cache
caching resolver cache-omzetter
caching-only server reiner Cacheserver cacheserver
Cake pan button Knopf Backform
cake paper Backpapier taartbestelling
CAL CAL CAL
calculated column berechnete Spalte berekende kolom
calculated control berekend besturingselement
calculated field berechnetes Feld berekend veld
calculated member
calculator Rechner rekenmachine
Calculator Rechner
Calculator Rechner
calendar Kalender agenda
Calendar Attendant Kalenderautomatik Automatische agendafunctie
Calendar Concierge Kalender-Concierge Agendabeheer
calendar data Kalenderdaten agendagegevens
calendar item Kalenderelement agenda-item
Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 Kalenderdruck-Assistent für Microsoft® Office Outlook® 2007 Assistent voor het afdrukken van agenda's voor Microsoft® Office Outlook® 2007
calendar program Kalenderprogramm agendaprogramma
Calendar Settings Kalendereinstellungen Agenda-instellingen
Calendar Snapshot Kalendersnapshot Momentopname van agenda
Calendar Tasks Kalenderaufgaben Agendataken
calendar year Kalenderjahr kalenderjaar
call aufrufen aanroepen
call Anruf oproep
call anrufen aanroepen
Call Anrufen “Nummer kiezen, Nummer kiezen”
Call Anrufen
call answering Mailboxansage “oproep beantwoorden, oproep beantwoorden”
Call Barring Anrufsperre
call barring password Kennwort für die Anrufsperre
Call Barring PIN PIN für die Anrufsperre
Call ended Gespräch beendet
call forwarding Anrufweiterleitung doorverbinden
Call forwarding Anrufweiterleitung “Doorverbinden, Doorverbinden”
Call Forwarding Rufumleitung
Call Forwarding Off Anrufweiterleitung deaktivieren “Doorverbinden uit, Doorverbinden uit”
Call Forwarding On Anrufweiterleitung aktiviert “Doorverbinden aan, Doorverbinden aan”
call graph Aufrufdiagramm
Call History Anrufliste
Call Manager Call Manager
call sign Senderkürzel zendercode
Call Someone… Anrufen… “Iemand bellen…, Iemand bellen…”
call stack
Call Status Anrufstatus
Call Timers Gesprächsdauer
call tree Aufrufstruktur
Call Via Conferencing Service Anruf über den Konferenzdienst ausführen “Bellen via vergaderservice, Bellen via vergaderservice”
call waiting Anklopffunktion
Call Waiting Anklopfen
callable anrufbar
Callable Anrufbar oproepbaar
Callback Control Protocol Callback Control-Protokoll Callback Control Protocol
callback function Rückruffunktion terugbelfunctie
callback security Rückrufsicherheit terugbelbeveiliging
called subscriber ID string Empfänger-ID-Zeichenfolge identificatie van aangeroepen station (CSID)
caller
Caller ID Rufnummernanzeige
Caller ID Anruferkennung Nummerweergave
callgraph Aufrufdiagramm
call-handling rules Anrufregeln oproepafhandelingsregels
calling device Anrufgerät telefonisch apparaat
Cambodia Kambodscha Cambodja
Cameroon Kamerun Kameroen
campaign Kampagne campagne
campaign activity Kampagnenaktivität campagne-activiteit
campaign code Kampagnencode campagnecode
campaign conversion
campaign goaling Zielfestlegung für Werbekampagnen campagnedoel
campaign item Kampagnenelement campagne-item
campaign item ID Kampagnenelement-ID
campaign name
campaign response Kampagnenresonanz campagne-antwoord
Campaign Type Kampagnentyp
Campaigns
Canada Kanada Canada
cancel abbrechen annuleren
candidate vector
canonical name kanonischer Name canonieke naam
canonical path kanonischer Pfad
CAP CAP
capacity Kapazität capaciteit
Capacity Kapazität Capaciteit
capacity load Kapazitätsauslastung capaciteitsbelasting
capacity planning Kapazitätsplanung capaciteitsplanning
capacity planning Kapazitätsplanung capaciteitsplanning
Cape Verde Kap Verde Kaapverdië
CAPI CAPI CAPI
capital “Kapital, Kapital” kapitaal
capital letter Großbuchstabe
capitalization Aktivierung kapitalisatie
capitalization Großschreibung hoofdlettergebruik
capitalization of cost Kostenaktivierung kapitalisatie van kosten
CAPS LOCK Feststelltaste Caps Lock
CAPS LOCK key Feststelltaste Caps Lock-toets
caption Beschriftung bijschrift
caption section Beschriftungsbereich bijschriftsectie
capture
capture aufzeichnen opnemen
capture sammeln
capture buffer Sammlungspuffer opnamebuffer
capture device Aufnahmegerät opnameapparaat
Car KFZ
carbon copy cc
cardholder Karteninhaber kaarthouder
caret blink time
caret unit Careteinheit “caret-teken, caret-teken”
carpal tunnel syndrome Karpaltunnelsyndrom Carpal Tunnel Syndrome
carriage return Wagenrücklauf
carrying cost Lagerhaltungskosten opslagkosten
Cartoon Violence
cartridge font Schriftart auf Druckerpatrone cassettelettertype
cascade
cascade Kaskade trapsgewijs
cascade delete Löschweitergabe trapsgewijze verwijdering
cascading delete Löschweitergabe trapsgewijs verwijderen
cascading event überlappendes Ereignis trapsgewijze gebeurtenis
cascading hubs überlappende Hubs hubs trapsgewijs koppelen
cascading menu “überlappendes Menü, hierarchisches Menü” “onderliggend menu, trapsgewijs menu”
cascading update trapsgewijs bijwerken
case Anfrage aanvraag
case Behälter doos
Case No. Anfragenummer Aanvraagnr.
Case Type Anfragetyp Aanvraagtype
case-sensitive Groß-/Kleinschreibung beachten hoofdlettergevoelig
cash Bargeld contant geld
cash basis accounting
cash discount Skonto contantkorting
cash flow Cashflow cashflow
cash flow forecast Cashflow-Planung cashflowprognose
Cash Flow Forecast
cash on delivery Zahlung bei Lieferung
cash on delivery outstanding Ausstehende Zahlung bei Lieferung openstaande remboursbetalingen
cash purchase form
cash receipt Barbeleg kasontvangst
cash sale form
cast umwandeln
cast Umwandlung conversie
Catalan Katalanisch
catalog Katalog catalogus
catalog Katalog catalogus
Catalog and Inventory Schema Manager Katalog- und Inventarschema-Manager
catalog data catalogusgegevens
catalog definition Katalogdefinition
Catalog Designer module Modul für Katalog-Designer module Catalogusontwerper
Catalog Editor module Modul für Katalog-Editor module Catalogus-editor
catalog expression Katalogausdruck catalogusexpressie
Catalog Manager Katalog-Manager
catalog merge
catalog merge area
catalog property Katalogeigenschaft cataloguseigenschap
catalog schema catalogusschema
catalog set Katalogssatz
Catalog Sets module Modul für Katalogsätze module Catalogussets
catalog views Katalogsichten
categorizer Kategorisierungsmodul categorisering
category Kategorie
category Kategorie categorie
Category Kategorie Categorie
category definition Kategoriedefinition
Category Explorer
category hierarchy Kategoriehierarchie categoriehiërarchie
category property Kategorieeigenschaft
category relationship Kategoriebeziehung
cause and effect diagram Ursache-Wirkungs-Diagramm
Cayman Islands Kaimaninseln Caymaneilanden
CBCP CBCP CBCP
CBR CBR constante bitsnelheid
CBS CBS CBS
CBT CBT
cc cc CC
Cc line CC-Zeile CC-regel
CCB CCB CCB
CCB CCB CCB
CCD CCD CCD
CD CD cd
CD boot CD-Start opstarten vanaf cd-rom
CD burner CD-Brenner cd-brander
CD burner speed CD-Brennergeschwindigkeit snelheid van cd-brander
CD drive
CD player CD-Spieler cd-speler
CD recorder CD-Rekorder cd-recorder
CDATA CDATA “CDATA, CDATA”
CDFS CDFS CDFS
CDI CDI
CDO CDO
CDO CDO CDO
CD-R CD-R cd-r
CD-ROM CD-ROM CD-ROM
CD-ROM drive CD-ROM-Laufwerk cd-rom-station
CD-ROM File System cd-rom-bestandssysteem
CD-RW CD-RW CD-RW
Cebuano Cebuano
CEIP CEIP CEIP
cell Zelle cel
cell phone Handy
cell range Zellbereich
cell reference Zellbezug
cell spacing Zellenabstand celafstand
Cellular Line Mobilfunkverbindung
cellular phone Handy
Celtic Keltisch Celtic
cent sign Centzeichen
CENT SIGN Centzeichen
center zentrieren centreren
center-spot Mittenmessung middenpunt
Central African Republic Zentralafrikanische Republik Centraal-Afrikaanse Republiek
central processing unit Zentralprozessor “centrale verwerkingseenheid, processor”
central site zentraler Standort
CERO CERO CERO
Cert Manager Cert Manager
certificate Zertifikat certificaat
certificate chain Zertifikatskette certificaatketen
certificate of authenticity Certificate of Authenticity (Echtheitszertifikat) Certificate of Authenticity (Certificaat van Echtheid)
certificate revocation list (Zertifikat)sperrliste certificaatintrekkingslijst
certificate store Zertifikatspeicher certificaatarchief
certificate template Zertifikatsvorlage auswählen certificaatsjabloon
certificate trust chain Zertifikatsvertrauenskette
certificate trust list Zertifikatsvertrauensliste certificaatvertrouwenslijst
Certificates Sicherheitszertifikate
certificates snap-in Zertifikats-Snap-In module Certificaten
certification authority Zertifizierungsstelle certificeringsinstantie
certification hierarchy Zertifizierungshierarchie certificeringshiërarchie
certification path Zertifizierungspfad certificaatketen
CF card CF-Karte CF-kaart
CGI CGI CGI
CGMS-A CGMS-A CGMS-A
Chad Tschad Tsjaad
chain
chain of trust “Zertifikatskette, Vertrauenskette” vertrouwensketen
challenge group
Challenge Handshake Authentication Protocol Challenge Handshake Authentication-Protokoll Challenge Handshake Authentication Protocol
Chamber music Kammermusik Kamermuziek
Champion of Logic Meister der Logik Kampioen der Logica
change advisory board Änderungsberatungsgremium
change control Änderungssteuerung
change direction indicator
Change Font… Schriftart ändern… “Lettertype wijzigen, Lettertype wijzigen”
change history Änderungsverlauf wijzigingsoverzicht
change journal Änderungenjournal wijzigingslogboek
change log Quorumprotokolldatei
change management Änderungsmanagement wijzigingsbeheer
change marker Änderungsmarke wijzigingsmarkering
Change Message Font Schriftart für Nachrichten ändern “Lettertype voor bericht wijzigen, Lettertype voor bericht wijzigen”
Change Sign-In Account… Anmeldekonto ändern… “Aanmeldingsaccount wijzigen, Aanmeldingsaccount wijzigen”
change type attribute Änderungstypattribut kenmerk Type wijzigen
changed lines geänderte Zeilen wijzigingslijnen
changeset Differenzmenge
changeset ID Differenzmengen-ID
channel Kanal kanaal
channel Kanal
Channel Kanal Kanaal
Channel
channel agility Kanalsprungbetrieb kanaal-agility
Chanson Chanson Chanson
CHAP CHAP CHAP
chapter Kapitel hoofdstuk
chapter 11 surséance van betaling
char
character Zeichen teken
character encoding Zeichencodierung
character entity Zeichenentität tekeneenheid
character formatting Zeichenformatierung tekenopmaak
character map Zeichentabelle
Character Map Zeichentabelle Speciale tekens
character mode Zeichenmodus tekenmodus
character pad Zeichenpad Tekenpaneel
character set Zeichensatz tekenset
character spacing Zeichenabstand tekenafstand
character string Zeichenfolge tekenreeks
character style Zeichenformatvorlage tekenopmaakprofiel
characteristic diagram Fehlerbaumdiagramm
characteristics
charge Belastung toeslag
charge card creditcard
chargeable transaction fakturierbare Buchung toerekenbare transactie
charge-coupled device Charge Coupled Device
chart Diagramm
chart area Diagrammbereich grafiekgebied
chart effect options Diagrammeffektoptionen opties voor grafiekeffecten
chart of accounts Kontenplan rekeningschema
Chart of Accounts
chart sheet Diagrammblatt grafiekblad
chart slide Diagrammfolie
chat chatten chatten
chat room Chatroom chatroom
Chat tool Chattool
check Überprüfung
check Scheck cheque
check box Kontrollkästchen selectievakje
check card Scheckkarte betaalpas
check in einchecken
check mark Häkchen vinkje
Check Names Namen überprüfen
check out auschecken
checked build gecontroleerde build
checkerboard test Schachbretttest
check-in notes Eincheckhinweise
check-in test Einchecktest
checklist
checkmate schachmatt schaakmat
checkout Auftragsabschluss
checkpoint
checkpoint Prüfpunkt controlepunt
checkpoint Prüfpunkt
checksum Prüfsumme controlesom
cheque Scheck cheque
Chess Titans Schach-Giganten Chess Titans
child untergeordnet
child untergeordnet onderliggend knooppunt
child business unit untergeordnete Unternehmenseinheit onderliggende Business Unit
child category untergeordnete Kategorie onderliggende categorie
child element untergeordnetes Element onderliggend element
child host group
child menu untergeordnetes Menü onderliggend menu
child model site untergeordnete Modellsite
child node untergeordneter Knoten
child object untergeordnetes Objekt onderliggend object
child site untergeordneter Standort
child window untergeordnetes Fenster subvenster
Children's Online Privacy Protection Act Children's Online Privacy Protection Act Children's Online Privacy Protection Act
Chile Chile Chili
chimney Chimney chimney
China China China
Chinese Chinesisch
Chinese (China) Chinesisch (China)
Chinese (Hong Kong SAR) Chinesisch (Hongkong SAR)
Chinese (Macao SAR) Chinesisch (Macau SAR)
Chinese (People's Republic of China) Chinesisch (Volksrepublik China)
Chinese (Simplified) Chinesisch (vereinfacht) Chinees (Vereenvoudigd)
Chinese (Singapore) Chinesisch (Singapur)
Chinese (Taiwan) Chinesisch (Taiwan)
Chinese (Traditional) Chinesisch (traditionell) Chinees (Traditioneel)
chip set Chipsatz chipset
Chocolate Batter Button Knopf Schokoladenteig knop Chocoladebeslag
Chocolate Icing Button Knopf Schokoladenglasur knop Chocoladeglazuur
choice Auswahl keuze
choose auswählen kiezen
Chooser Auswahl Kiezer
chord
Chorus Chor Chorus
Christian gangsta rap Christian Gangsta Rap Christian gangsta rap
Christian Rap Christian Rap Christian Rap
Christian Rock Christian Rock Christian Rock
Christmas Island Weihnachtsinsel Christmaseiland
chronicle Verlauf
CICS CICS
CIDR CIDR
CIF CIF
CIM CIM CIM
CIM Object Manager CIM-Objekt-Manager CIM Object Manager
CIM Object Manager CIM-Objekt-Manager
CIM repository CIM-Repository
CIM schema CIM-Schema CIM-schema
CIMOM CIMOM CIMOM
cipher verschlüsseln coderingsmethode
ciphertext verschlüsselter Text gecodeerde tekst
Circular Kreisförmig
CISC CISC CISC
citation Zitat
CJK Strokes CJK-Zeichen CJK-vormen
claim Anspruch claim
claim mapping Anspruchszuordnung claimtoewijzing
claims-aware application claim-compatibele toepassing
class
class
class
class Klasse klasse
Class A IP address IP-Adresse der Klasse A Class A IP-adres
Class B IP address IP-Adresse der Klasse B Class B IP-adres
Class C IP address IP-Adresse der Klasse C Class C IP-adres
Class Designer Klassen-Designer
class diagram Klassendiagramm
class factory
class ID Klassen-ID klasse-id
class identifier Klassen-ID klasse-id
class key Klassenschlüssel
class key member Klassenschlüsselelement
Class List
class member relation Klassenmemberbeziehung
class meta-data Klassenmetadaten
class module Klassenmodul klassemodule
class relation Klassenbeziehung
class selector Klassenauswahl klasseselector
Classic Rock Klassischer Rock Klassieke rock
Classic view Klassische Ansicht Klassieke weergave
Classical Klassik Klassiek
Classless Interdomain Routing klassenloses domänenübergreifendes Routing
clean installation
clean system schoon systeem
cleaning tape
clear verrechnen verrekenen
clear “aufheben, löschen, deaktivieren” uitschakelen
clear
Clear Annotations Anmerkungen löschen Aantekeningen wissen
clear GIF
Clear Group Gruppe leeren Groep wissen
Clear Note Notiz löschen “Notitie wissen, Notitie wissen”
Clear To Send Clear To Send
cleartext Klartext niet-gecodeerde tekst
clear-text password Klartextkennwörter alleen-tekst wachtwoorden
ClearType ClearType ClearType
CLI CLI
CLI CLI CLI (opdrachtregelinterface)
click klicken auf klikken
Click and Type pointer shape Zeigerform Klicken und Eingeben aanwijzervormen voor klikken en typen
click frequency Klickhäufigkeit
click speed Klickgeschwindigkeit kliksnelheid
clickable map klickbare Imagemap afbeelding met hyperlinks
clicks conversion
clickstream data Clickstreamdaten gegevens over klikgedrag
clickthrough Durchklick doorklikken
client Client
client Client
client Client
client Client client
client access license Clientzugriffslizenz licentie voor clienttoegang
client access point Clientzugriffspunkt
Client Access server role Clientzugriffs-Serverrolle serverfunctie voor clienttoegang
client account partner discovery Web page Clientkontopartner-Ermittlungswebseite webpagina voor detectie van accountpartner van client
client agent Client-Agent
client application Clientanwendung clienttoepassing
client component Clientkomponente
client computer clientcomputer
client database Clientdatenbank clientdatabase
client enrollment Clientregistrierung
Client log off form Clientabmeldeformular
client logoff Web page Clientabmeldungs-Webseite webpagina voor afmelding van client
Client logon form Clientanmeldeformular
client logon Web page Clientanmeldungs-Webseite webpagina voor aanmelding van client
client region Clientbereich clientgebied
client script Clientskript clientscript
client subscription Clientabonnement
client/server architecture Client/Server-Architektur client-/serverarchitectuur
client/server computing Client/Server-Modell client/server computers
client-side image map clientbasierte Imagemap afbeelding met hyperlinks op client
Client-side program clientbasiertes Programm programma op de client
client-side rendering clientseitiges Rendering Client-Side Rendering
clip Clip clip
clip art ClipArt illustraties
clip collection Clipsammlung illustratieverzameling
clip creation Cliperstellung maken van clip
Clip Gallery Clip Gallery
clip-art library
clipboard Zwischenablage klembord
Clipboard clipping Clip in der Zwischenablage
ClipBook Server Ablagemappenserver
clipping Clipping
clipping plane
clipping region Clippingbereich afkapgebied
clock Uhr systeemklok
clock speed Taktfrequenz
cloned configuration geklonte Konfiguration gekloonde configuratie
close schließen sluiten
Close Schließen “Sluiten, Sluiten”
close date Enddatum sluitingsdatum
closed geschlossen afgesloten
closed content model geschlossenes Inhaltsmodell gesloten inhoudsmodel
closed shape
closed visit abgeschlossener Besuch
closing chevron rechtes Chevron
closing curly quotation mark schließendes typografisches Anführungszeichen
closing parenthesis runde Klammer rechts
closing quotation mark schließendes Anführungszeichen
CLR CLR CLR
CLR function CLR-Funktion
CLR stored procedure CLR-gespeicherte Prozedur
CLR trigger CLR-Trigger
CLR user-defined type CLR-benutzerdefinierter Typ
CLSID CLSID CLSID
Club Club Club
Club-House Club-House Club-House
cluster Cluster cluster
cluster Cluster cluster
cluster Cluster cluster
cluster adapter Clusterkarte clusteradapter
cluster continuous replication fortlaufende Clusterreplikation continue replicatie in een cluster
cluster network address Clusternetzwerkadresse clusternetwerkadres
cluster ordered dither Farbmischung
Cluster service Clusterdienst Clusterservice
Cluster.exe Cluster.exe Cluster.exe
cluster-aware application clusterabhängige Anwendung toepassing met clusterondersteuning
clustered mailbox server Postfachclusterserver gegroepeerde servers voor postvakken
cluster-unaware application toepassing zonder clusterondersteuning
CLUT CLUT CLUT (kleurentabel)
CMAK CMAK CMAK
cmdlet cmdlet cmdlet
cmdlet provider Cmdlet-Anbieter
CMOS CMOS CMOS
CMYK CMYK
CN CN
COA COA
COA COA COA
coalesce
coaxial cable Koaxialkabel coaxiale kabel
Co-Branding Cobranding gezamenlijke merknaam
cockpit Cockpit cockpit
Cocos (Keeling) Islands Kokosinseln Cocoseilanden
COD Nachnahme
CODA CODA CODA
code access security Codezugriffssicherheit beveiliging op basis van codetoegangsrechten
code analysis Codeanalyse
code complete Code vollständig
code coverage Codeabdeckung
code coverage Codeabdeckung
code element Codeelement
code freeze Codesperrung
code page Codepage codetabel
code point Codepunkt
code review Codeüberprüfung
code snippet Codeausschnitt
code stub
codec Codec codec
coded Web test codierter Webtest
COFF COFF COFF
cofunctional mode set kofunktionale Modusgruppe
cofunctional VidPN modality kofunktionale VidPN-Modalität cofunctionele VidPN-modaliteit
COGS account
cold wenig aussichtsreich cold
Cold Wenig aussichtsreich Cold
cold boot Kaltstart
cold start Kaltstart
Collaboration Data Objects Datenobjekte für die Zusammenarbeit Collaboration Data Objects
collaborative slide gemeinsame Folie samenwerkingsdia
collapse reduzieren samenvouwen
collateral Begleitmaterialien
collation Sortierung sortering
Collect Data Through E-mail Daten über E-Mail-Nachrichten sammeln Gegevens verzamelen per e-mail
Collect On Delivery Nachnahme
collected file gesammelte Datei
collection Sammlung collectie
collection Sammlung
collection Sammlung collectie
collection expenses fee Inkassogebühr incassoprovisie
collection letter Mahnschreiben aanmaning
collection letter fee Mahngebühr aanmaningskosten
collection limiting Sammlungsbegrenzung
collocation Kollokation
Colombia Kolumbien Colombia
Colony of the Falkland Islands (Islas Malvinas) Falklandinseln (Malwinen) Falklandeilanden en Onderhorigheden
Color average tool Farbmittelwertwerkzeug kleurgemiddelde
color box Farbpalette kleurenvak
color depth Farbtiefe kleurdiepte
color gamut Farbskala kleurengamma
color index Farbindex kleurindex
color key Colorkey kleursleutel
color keying Colorkeying instellen van kleursleutel
color look-up table Farbindextabelle kleurentabel
color management Farbverwaltung kleurbeheer
color map Farbzuordnung kleurkaart
color monitor Farbmonitor kleurenmonitor
color palette Farbpalette kleurenpalet
color printer Farbdrucker kleurenprinter
color profile Farbprofil kleurprofiel
color ramp Farbverlauf kleurverloop
color scheme Farbschema
color separation Farbtrennung kleurscheidingen
color space “Farbraum, Farbraummodell” kleurruimte
color space conversion Farbraumkonvertierung
color space model Farbraummodell kleurruimte
color spectrum Farbspektrum kleurenspectrum
color table Farbtabelle kleurentabel
color-coded
color-space conversion Farbraumkonvertierung kleurruimteconversie
column kolom
column Spalte kolom
column break Spaltenumbruch
column chart Säulendiagramm kolomdiagram
column field Spaltenfeld
column guide Satzspiegel kolomhulplijnen
column heading Spaltenüberschrift kolomkop
Column Options Spaltenoptionen
column selector Spaltenauswahl kolomkiezer
COM COM COM
COM class COM-Klasse COM-klasse
COM object COM-Objekt COM-object
COM port COM-Anschluss COM-poort
COM+ COM+ COM+
combination chart Verbunddiagramm
combining character Zeichen ohne Zwischenraum
combo box Kombinationsfeld keuzelijst met invoervak
combo box control Kombinationsfeld-Steuerelement
Comedy Comedy Comedy
Comfy Cakes Zuckerbäckerei Comfy Cakes
Comic Mischief
comma Komma komma
comma-delimited file durch Trennzeichen getrennte Datei bestand met door komma's gescheiden waarden
command Befehl opdracht
command applet
command band
command bar control Befehlsleisten-Steuerelement besturingselement op opdrachtbalk
command button Befehlsschaltfläche opdrachtknop
command control block Befehlskontrollblock Command Control Block
command discovery
command line Befehlszeile opdrachtregel
command line deployment tool Befehlszeilen-Bereitstellungstool
command line interface Befehlszeilenschnittstelle opdrachtregelinterface
command prompt Eingabeaufforderung opdrachtprompt
command prompt window Eingabeaufforderungsfenster opdrachtpromptvenster
command syntax opdrachtsyntaxis
command timeout Befehlstimeout opdrachttime-out
command-line interface Befehlszeilenschnittstelle opdrachtregelinterface
command-line syntax Befehlszeilensyntax opdrachtregelsyntaxis
COMMAREA COMMAREA
comma-separated value file durch Trennzeichen getrennte Datei bestand met door komma's gescheiden waarden
comma-separated values file CSV bestand met door komma's gescheiden waarden
comment Kommentar commentaar
comment Kommentar
comment mark Kommentarzeichen opmerkingsmarkering
Comments Kommentare Opmerkingen
Commerce application Commerce-Anwendung
Commerce Module Commerce-Modul
Commerce Server application Commerce Server-Anwendung
Commerce Server Class Library Commerce Server-Klassenbibliothek
Commerce Server Configuration Wizard Commerce Server-Konfigurations-Assistent
Commerce Server Direct Mailer Commerce Server Direct Mailer
Commerce Server Manager Commerce Server-Manager
Commerce Server site Commerce Server-Site
Commerce Server Staging Commerce Server-Bereitstellung
Commerce Server Starter Site Commerce Server Starter Site
COMMERCIAL AT @-Zeichen
commercial press Druckmaschine commerciële printer
commercial printing kommerzieller Druck commerciële afdruk
commission Provision provisie
commission offset Provisionsausgleich tegenrekening voor provisie
commit Commit ausführen
commitment
committed cost zugesagte Kosten toegezegde kosten
commodity Warencode basisproduct
common gateway interface gemeinsame Gatewayschnittstelle CGI
common groups allgemeine Programmgruppen algemene groepen
Common Information Model Common Information Model Common Information Model
Common Information Model Object Manager Common Information Model-Objekt-Manager Common Information Model Object Manager
Common Intermediate Format
Common Labels allgemeine Beschriftungen
Common Language Infrastructure
common language runtime Common Language Runtime Common Language Runtime
common name allgemeiner Name algemene naam
common object file format “Common Object File Format, Dateiformat für allgemeines Objekt” Common Object File Format
Common Programming Interface for Communications
Common RSS Data Store allgemeiner RSS-Datenspeicher
Common RSS Feed List allgemeine RSS-Feedliste
common script CommonScript
Common Service Verb
Common Structure Services Gemeinsame Strukturdienste
common type system gemeinsames Typensystem
Commonwealth of Australia Australien Gemenebest Australië
Commonwealth of Dominica Commonwealth Dominica Gemenebest Dominica
Commonwealth of Puerto Rico Freistaat Puerto Rico Gemenebest Porto Rico
Commonwealth of the Northern Mariana Islands Commonwealth der Nördlichen Marianen Gemenebest der Noordelijke Marianen
Communication History Kommunikationshistorie Communicatiegeschiedenis
Communication History folder Ordner Kommunikationshistorie map Communicatiegeschiedenis
communication history item Kommunikationshistorienelement communicatiegeschiedenisitem
communication pattern Kommunikationsmuster
communication settings Kommunikationseinstellungen communicatie-instellingen
communications controller
communications port Kommunikationsanschluss communicatiepoort
communications server Kommunikationsserver communicatieserver
communications service Kommunikationsdienst “communicatieservice, communicatieservice”
Communicator Communicator “Communicator, Communicator”
Communicator 2005 Communicator 2005 “Communicator 2005, Communicator 2005”
Communicator Tour Communicator-Tour Communicator-rondleiding
Communicator Web Access Communicator Web Access
Communicator Web Access Manager Communicator Web Access Manager
community Community community
community name Communityname communitynaam
Comoros Komoren Comoren
COMP-1 COMP-1
COMP-2 COMP-2
COMP-3 COMP-3
compact komprimieren
compact disc CD compact disc
Compact Disc File System Compact Disc File System
compact disc player CD-Spieler cd-speler
compact disc read-only memory CD-ROM
compact disc-recordable beschreibbare CD cd-recordable
compact disc-rewritable wiederbeschreibbare CD “herschrijfbare cd, cd-rewritable”
compact row axis komprimierte Zeilenachse as voor het samenvouwen van rijen
CompactFlash card CompactFlash-Karte CompactFlash-kaart
compaction Komprimierung compressie
company Unternehmen bedrijf
company übergeordneter Organisationseinheit
Company Firma “Bedrijf, Bedrijf”
company chain Unternehmenskette bedrijfsketen
company data file
company information Firmeninformationen bedrijfsgegevens
Company Information Firmeninformationen Bedrijfsgegevens
company knowledge firmeninternes Wissen
Company Knowledge Base Firmeninterne Wissensdatenbank
company network Firmennetzwerk bedrijfsnetwerk
company preferences
compare vergleichen vergelijken
compatibility Kompatibilität compatibiliteit
compatibility checker Kompatibilitätsprüfung compatibiliteitscontrole
compatibility mode Kompatibilitätsmodus compatibiliteitsmodus
Compatibility Pack for Microsoft® Office 2007 File Formats Compatibility Pack für Microsoft® Office 2007-Dateiformate Compatibiliteitspakket voor Microsoft Office 2007-bestandsindelingen
Compatibility Report Kompatibilitätsbericht
compatible kompatibel compatibel
compatible ID kompatible ID compatibele id
compelling überzeugend fascinerend
competition Wettbewerber concurrentie
competitor Mitbewerber concurrent
Competitor Win Loss Mitbewerber Gewinn/Verlust Binnengehaalde en gemiste opportunities per concurrent
compile kompilieren compileren
compiler Compiler compiler
complementary colors Komplementärfarben complementaire kleuren
Complementary Metal Oxide Semiconductor komplementärer Metalloxid-Halbleiter Complementary Metal Oxide Semiconductor
complete database restore vollständige Datenbankwiederherstellung
Complete PC Backup Complete PC-Sicherung Complete PC-back-up
Complete PC Restore Complete PC-Wiederherstellung Complete PC terugzetten
Complete the merge Seriendruck abschließen Samenvoeging voltooien
completed contract vollendeter Auftrag voltooid contract
completed percentage vollendeter Prozentsatz voltooid percentage
complex instruction set computing Computer mit komplexem Befehlssatz Complex Instruction Set Computing
complex network komplexer Arbeitsplan (Arbeitsplannetzwerk) complex netwerk
complex number komplexe Zahl
complex script komplexes Schriftzeichen complex schrifttype
compliance “Einhaltung, Kompatibilität” naleving
compliant kompatibel conform
component Komponente onderdeel
component Komponente
component Komponente onderdeel
component Komponente onderdeel
component database onderdelendatabase
Component Explorer
Component Object Model Component Object Model Component Object Model
Component Platform Interface Component Platform Interface Component Platform Interface
component server Komponentenserver
Component Services Komponentendienste Component Services
Component Services component
Component Services object
Component-Based Servicing “komponentenbasierte Wartung, komponentenbasierte Wartung” Component-Based Servicing
compose verfassen
composite Verbund
composite character Verbundzeichen samengesteld teken
composite index
composition Komposition
compound control Verbundsteuerelement
compound file Verbunddatei samengesteld bestand
compound file directory Verzeichnis für zusammengesetzte Dateien “samengestelde bestandsmap, samengestelde bestandsmap”
compress komprimieren comprimeren
compression Komprimierung compressie
compression filter Komprimierungsfilter
compression level Komprimierungsgrad compressieniveau
compression utility Komprimierungsdienstprogramm compressiehulpprogramma
Computer Computer “Computer, Computer”
computer account Computerkonto computeraccount
computer administrator Computeradministrator computerbeheerder
computer audio Computeraudio computeraudio
Computer Browser service Computer Browser Service
computer discovery Computerermittlung
Computer Entertainment Rating Organization CERO (Computer Entertainment Rating Organization) Computer Entertainment Rating Organization
computer group Computergruppe
computer grouping rule Computergruppierungsregel
computer language Computersprache computertaal
computer name Computername computernaam
computer restrictions
computer science Informatik informatica
computer security Computersicherheit computerbeveiliging
computer setup
computer use time Computerbenutzungszeit
Computer Use Time Account
computer use time counter
computer-based training Lernprogramm CBT
computer-to-computer network Computer-zu-Computer-Netzwerk computer-naar-computernetwerk
concatenation Verkettung
concept Begriff
conceptual design Konzeptentwurf
conceptual schema logisches Schema conceptueel schema
concordance file Konkordanzdatei concordantiebestand
concrete class konkrete Klasse concrete klasse
condition Bedingung
conditional bedingt voorwaardelijk
conditional expression bedingter Ausdruck voorwaardelijke expressie
conditional filter bedingter Filter
conditional filtering bedingtes Filtern voorwaardelijk filter
conditional formatting bedingte Formatierung voorwaardelijke opmaak
conditional sales tax Mehrwertsteuer nach vereinnahmten Geldern voorwaardelijke BTW
conditional statement Bedingungsanweisung
conditional sum formula
conditional visibility
conditions Bedingungen voorwaarden
Conference Konferenz “Vergadering, Vergadering”
Conference Konferenz
conference call Telefonkonferenz telefonische vergadering
conference center Konferenzcenter vergaderingscentrum
Conference ID Konferenzkennung “Vergadering-id, Vergadering-id”
conference mode Konfrenzmodus vergadermodus
conference resource
conferencing information Konferenzinformationen “gegevens over vergaderingen, gegevens over vergaderingen”
conferencing service provider Konferenzdienstanbieter “serviceprovider voor vergaderingen, serviceprovider voor vergaderingen”
confidentiality Vertraulichkeit vertrouwelijkheid
config file Konfigurationsdatei configuratiebestand
config set Konfigurationssatz configuratieset
configuration Konfiguration configuratie
configuration Konfiguration configuratie
configuration Konfiguration configuratie
configuration control Konfigurationskontrolle configuratiecontrole
Configuration database Konfigurationsdatenbank
Configuration database server name Konfigurationsdatenbank-Servername
configuration event
configuration file Konfigurationsdatei configuratiebestand
Configuration Framework Konfigurationsframework
configuration group Variantengruppe configuratiegroep
configuration management Konfigurationsverwaltung
Configuration Manager Konfigurations-Manager Configuration Manager
Configuration Manager Konfigurations-Manager Configuratiebeheer
Configuration Manager Administrator console Konfigurations-Manager-Administratorkonsole
Configuration Manager client Konfigurations-Manager-Client
Configuration Manager client policy Konfigurations-Manager-Clientrichtlinie
Configuration Manager collection Konfigurations-Manager-Sammlung
Configuration Manager hardware inventory Konfigurations-Manager-Hardwareinventur
Configuration Manager hierarchy Konfigurations-Manager-Hierarchie
Configuration Manager inventory Konfigurations-Manager-Inventur
Configuration Manager object Konfigurations-Manager-Objekt
Configuration Manager resource Konfigurations-Manager-Ressource
Configuration Manager site Konfigurations-Manager-Standort
Configuration Manager site database Konfigurations-Manager-Standortdatenbank
Configuration Manager software distribution Konfigurations-Manager-Softwareverteilung
Configuration Manager software inventory Konfigurations-Manager-Softwareinventur
Configuration Manager software metering Konfigurations-Manager-Softwaremessung
configuration pass Konfigurationsphase configuratiefase
configuration route Variantenarbeitsplan configuratieroute
configuration rule Variantenregel configuratieregel
configuration section handler Konfigurationsabschnittshandler
configuration set Konfigurationssatz configuratieset
configuration set Konfigurationssatz configuratieset
configure konfigurieren
configure-to-order auftragsgemäße Konfiguration configureren op bestelling
confirm bestätigen bevestigen
confirm your subscription
confirmation message Bestätigungsmeldung
confirmation page Bestätigungsseite bevestigingspagina
Confirmation time out Bestätigungszeitraum
confirmed receipt date bestätigtes Wareneingangsdatum bevestigde ontvangstdatum
confirmed shipping date bestätigtes Versanddatum bevestigde expeditiedatum
conflict Konflikt conflict
conflict Konflikt conflict
conflict resolution conflictresolutie
Congo Kongo Congo-Brazzaville
Congo (DRC) “Kongo, Demokratische Republik” Congo-Kinshasa
connect verbinden verbinden
connect verbinden verbinding maken
Connect Verbinden “Verbinden, Verbinden”
Connect to a Projector Verbindung mit einem Projektor herstellen Verbinding met een projector maken
connected user verbundener Benutzer verbonden gebruiker
“connected, user authenticated” “verbunden, Benutzer authentifiziert” Verbonden. Gebruiker geverifieerd.
connection Verbindung verbinding
connection agreement Verbindungsvereinbarung verbindingsovereenkomst
connection manager Verbindungs-Manager verbindingsbeheer
Connection Manager Verbindungs-Manager Connection Manager
Connection Manager Administration Kit Verbindungs-Manager-Verwaltungskit Administration Kit voor Verbindingsbeheer
connection object
connection object Verbindungsobjekt verbindingsobject
connection point Verbindungspunkt
connection speed Verbindungsgeschwindigkeit verbindingssnelheid
connection timeout Verbindungstimeout verbindingstime-out
connectivity Konnektivität connectiviteit
Connectivity Explorer
connector connector
Connector Connector
connector application Connectoranwendung connectortoepassing
connector point Connectorpunkt
connector queue Connectorwarteschlange connectorwachtrij
connector space object
consistency
consistency check Konsistenzprüfung
console Konsole console
console root Konsolenstamm
console tree Konsolenstruktur consolestructuur
consolidation Konsolidierung
Consolidator Konsolidator
constant Konstante constante
constant bit rate konstante Bitrate constante bitsnelheid
constant consumption konstanter Verbrauch constant verbruik
constant scrap “konstanter Ausschuss/Schwund, Schrott” constante uitval
constrained delegation eingeschränkte Delegierung
constrained field eingeschränkt verwendbares Feld beperkt veld
constraint Einschränkung
constraint Einschränkung beperking
constraint Einschränkung beperking
Constraint Service Einschränkungsdienst
constructor
consume nutzen gebruiken
consumer Heimanwender consument
consumption Verbrauch verbruik
consumption depreciation method Verbrauchsabschreibung afschrijvingsmethode Naar rato van verbruik
consumption factor Verbrauchsfaktor verbruiksfactor
consumption statement Verbrauchsabrechnung verbruikskostenoverzicht
consumption unit Verbrauchseinheit verbruikseenheid
contact Kontakt contactpersoon
contact Kontakt “contactpersoon, contactpersoon”
contact Kontakt contactpersoon
contact item Kontaktelement contactpersoonitem
contact list Kontaktliste “lijst van contactpersonen, lijst van contactpersonen”
contact management “Kontaktmanagement, Kontaktverwaltung” contactpersonenbeheer
contact person Kontaktperson contactpersoon
contained subgroup enthaltene Untergruppe
container Container
container Container
container Container container
container Container container
container Container container
container application Containeranwendung
container file Containerdatei
container object Containerobjekt containerobject
Contemporary Christian Contemporary Christian Contemporary Christian
content Inhalt inhoud
content Inhalt inhoud
content Inhalt
content access account
Content Advisor Inhaltsratgeber Internet-restricties
content class Inhaltsklasse inhoudsklasse
content conversion Inhaltskonvertierung inhoudsconversie
content deployment Inhaltsbereitstellung inhoudsimplementatie
Content Expiration Inhaltsablauf
content formatter Inhaltsformatierer
content header inhoudskop
content index
content index server
content indexing
content key symmetrischer Schlüssel
content library Inhaltsbibliothek inhoudsbibliotheek
content management Content Management content management
content master Inhaltsmaster inhoudsmodel
content owner inhoudseigenaar
content provider Inhaltsanbieter inhoudsprovider
content rating Inhaltsfilter inhoudsrestrictie
Content Regions Inhaltsbereiche inhoudsgebieden
content replication Inhaltsreplikation
content revocation Inhaltssperre
content revocation string Zeichenfolge für Inhaltssperre
Content Selection Framework Content Selection Framework Content Selection Framework
Content Selection Pipeline Inhaltsauswahlpipeline
content size Inhaltsgröße
content slide show automatischer Folienwechsel
content source inhoudsbron
content template Inhaltsvorlage inhoudssjabloon
content toolbar
contention loser
contention winner
Contents Inhalt
context control block Kontextkontrollblock Context Control Block
context field Kontextfeld contextveld
context ID Kontext-ID context-id
context menu Kontextmenü snelmenu
context property Kontexteigenschaft contexteigenschap
context-sensitive Help kontextbezogene Hilfe contextafhankelijke Help
contextual kontextbezogen contextueel
Contextual Spelling kontextbezogene Rechtschreibprüfung contextuele spelling
contiguous selection zusammenhängende Auswahl aaneengesloten selectie
contingency plan “Alternativplan, Notfallplan”
continuable error vernachlässigbarer Fehler
continuation media Anschlussmedien
continuation tape Anschlussband
continuous form Endlosformular doorlopend formulier
contra asset Wertberichtigung (Aktiva)
contra liability Wertberichtigung (Passiva)
contract Vertrag
contract Vertrag contract
contract Vertrag
contract Vertrag contract
contract address Vertragsadresse contractadres
contract line Vertragszeile contractregel
contract value Vertragswert contractwaarde
contractor Auftragnehmer aannemer
contrast Kontrast contrast
contribution margin Gewinnspanne brutowinstbijdrage
contributor Mitwirkender medewerker
Contributor Mode Mitwirkungsmodus modus Inzender
Contributor role Teilnehmerrolle rol Inzender
control Kontrolle besturing
control Steuerelement besturingselement
Control call forwarding from Communicator Steuerung der Anrufweiterleitung durch den Communicator “Doorverbinden wordt beheerd door Communicator, Doorverbinden wordt beheerd door Communicator”
control characters Steuerzeichen stuurcodes
control device object Steuerungsgerätobjekt Control Device Object
control flow Ablaufsteuerung
control group Steuerelementgruppe groep besturingselementen
control handle
Control key Ctrl-toets
control menu systeemmenu
control message Steuerungsnachricht besturingsbericht
control panel Systemsteuerung Configuratiescherm
Control Panel Home Startseite der Systemsteuerung Startpagina van Configuratiescherm
control pattern “Steuerungsmuster, Steuerelementmuster” besturingspatroon
control point
control point
control protocol plug-in Steuerungsprotokoll-Plug-In
control tip Steuerelement-Info besturingselementinformatie
controller Controller
conversation Gespräch gesprek
conversation Unterhaltung gesprek
conversation characteristics
conversation group Konversationsgruppe
Conversation History Gesprächshistorie Gespreksgeschiedenis
conversation invitation Unterhaltungseinladung uitnodiging voor gesprek
conversation subject Gesprächsthema gespreksonderwerp
conversation window Unterhaltungsfenster gespreksvenster
conversion point Abschlusspunkt
conversion rate Abschlussrate
conversion rate sales
conversion referrer
conversion time Umrechnungszeit
conversion tracking
conversion type Abschlusstyp
conversion type Umrechnungstyp
converter Wandler conversieprogramma
Cook Islands Cookinseln Cookeilanden
cookie Cookie cookie
Cooperative Republic of Guyana Kooperative Republik Guyana Coöperatieve Republiek Guyana
coordinate Koordinate coördinaat
coordinate pair Koordinatenpaar coördinatenpaar
Coordinated Universal Time koordinierte Weltzeit Coordinated Universal Time
co-owner Mitbesitzer medeëigenaar
COPPA COPPA COPPA
coprocessor Coprozessor coprocessor
copy kopieren kopiëren
copy backup Kopiesicherung kopiëren (back-up)
Copy General Management System Analog CGMS-A Copy General Management System Analog
copy set Kopiensatz kopieset
copyfitting tekst passend maken
copy-protected eBook
copyright Copyright “copyright, auteursrecht”
copyright notice Urheberrechtshinweis copyrightinformatie
copyright symbol Copyrightsymbol
Coral Hues
core cmdlet
Core Terminology
correction area Korrekturbereich “correctiegebied, correctiegebied”
correction comb Korrekturbereich correctiegebied
correlation ID Korrelations-ID
correlation set Korrelationssatz
correlation type Korrelationstyp
corrupted beschädigt
corrupted heap pointer beschädigter Heapzeiger
corrupted infix pattern beschädigtes Infixmuster
corrupted prefix pattern beschädigtes Präfixmuster
corrupted suffix pattern beschädigtes Suffixmuster
Corsican
co-sign mitsignieren medeondertekenen
cost accounting Kostenrechnung kostprijsboekhouding
cost basis Buchwert
cost center Kostenstelle kostenplaats
Cost Increase Kostenanstieg Kostentoename
cost line Kostenposition kostenregel
Cost of Goods Sold account
cost project Kostenprojekt kostenproject
cost template Kostenvorlage kostensjabloon
Costa Rica Costa Rica Costa Rica
costed mit Kosten
Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire Ivoorkust
counter set Indikatorensatz
counter set map Indikatorensatzzuordnung
counterfeit software nicht lizenzierte Software vervalste software
countersignature Gegensignatur controlehandtekening
counter-signature Gegensignatur controlehandtekening
Country Country Country
Country/Region Land/Region
Country/Region code
Country/Region Code List
country/region-specific land/regiospecifiek
Courier Sender
course
courtesy copy cc
cover inserter Zuschießeinheit
cover letter Anschreiben begeleidende brief
coverage collection Abdeckungsauflistung
coworker shape Kollegen-Form collegavorm
CPI CPI CPI
CPI-C CPI-C
CPU CPU CPU
crash abstürzen “vastlopen, crashen”
crash Absturz “vastloper, crash”
crash stoßen vastlopen
crash consistency Absturzkonsistenz crashconsistentie
Crash Dump Type Absturzabbildtyp crashdump-type
crash recovery Wiederherstellung nach Systemabsturz crashherstel
crawl crawlen crawlen
crawler Crawler crawler
crawling account
CRC CRC CRC
Create Console Scope Wizard Assistent zum Erstellen des Konsolenbereichs
Create Deployment Package Wizard Assistent zum Erstellen von Bereitstellungspaketen wizard Installatiepakket maken
Create Installation Item Wizard Assistent zum Erstellen von Installationselementen wizard Installatie-item maken
Create New Group Neue Gruppe erstellen “Nieuwe groep maken, Nieuwe groep maken”
Create Task Wizard Taskerstellungs-Assistent
creative content Kreativkonzept
Credential Provider Anmeldeinformationsanbieter Referentieprovider
credentials Anmeldeinformationen referenties
credit gutschreiben crediteren
credit advice Gutschriftsanzeige creditadvies
credit card Kreditkarte
credit hold Kreditsperre krediet geblokkeerd
Credit hold Kreditsperre Krediet geblokkeerd
credit limit “Kreditlinie, Kreditlimit” kredietlimiet
Credit limit Kreditlinie Kredietlimiet
credit limit check Kreditlimitprüfung kredietlimietcontrole
credit note Gutschrift creditnota
Crime Verbrechen Crime
Criteria pane Kriterienbereich criteriadeelvenster
critical alert kritische Warnung kritieke waarschuwing
critical file wichtige Datei essentieel bestand
critical path kritischer Weg
critical section kritischer Bereich kritieke sectie
critical update wichtiges Update essentiële update
critical volume wichtiges Volume essentieel volume
CRL (Zertifikat)sperrliste CRL
CRM CRM CRM
CRM Index alphabet CRM-Indexalphabet CRM Index-alfabet
CRM Mobile Customization CRM Mobile Anpassungen CRM Mobile-aanpassing
CRM Mobile perimeter network components CRM Mobile-Umkreiskomponenten CRM Mobile-perimeternetwerkonderdelen
CRM Mobile server components CRM Mobile-Serverkomponenten CRM Mobile-serveronderdelen
CRM-Exchange E-mail Router CRM-Exchange-E-Mail-Router
Croatia Kroatien Kroatië
Croatian Kroatisch
Croatian (Bosnia and Herzegovina) Kroatisch (Bosnien und Herzegowina)
Croatian (Latin) Kroatisch (Lateinisch)
crop zuschneiden bijsnijden
crop mark Zuschnittmarke bijsnijdmarkering
Cross Array Link Translation “Matrixübergreifende Linkübersetzung, Arrayübergreifende Linkübersetzung”
cross hatch Nummernzeichen hekje
cross sell Cross-Selling
cross-database ownership chaining datenbankübergreifende Besitzverkettung
crossfade Überblendung crossfading
cross-functional flowchart funktionsübergreifendes Flussdiagramm
cross-model association modellübergreifende Zuordnung
cross-model mapping modellübergreifende Entsprechung
Crossover Crossover Crossover
crossover cable Kreuzkabel crossover-kabel
crosstab query kruistabelquery
cross-varying dimension
Crude Humor
Crypto API Diagnostics Krypto-API-Diagnose Crypto API Diagnostics
crypto set Kryptografiesatz versleutelset
crypto-accelerator board
CryptoAPI CryptoAPI “Cryptography Application Programming Interface, CryptoAPI”
cryptobinding Kryptografiebindung cryptobinding
crypto-binding Kryptografiebindung cryptobinding
cryptographic digest kryptografischer Digest “cryptographische samenvatting, cryptografische samenvatting”
cryptographic service provider Kryptografiedienstanbieter cryptografieprovider
cryptographic set Kryptografiesatz versleutelset
cryptography Kryptografie cryptografie
Cryptography Application Programming Interface Kryptografie-API Cryptography Application Programming Interface
CS Authentication resource CS-Authentifizierungsressource
CSF CSF CSF
CSID string CSID-Zeichenfolge CSID-reeks
CSP CSP CSP
CSR Kundenservicemitarbeiter CSR
CSR CSR CSR
CSS CSS
CSS selector
CSV CSV
CSV CSV CSV
CTL CTL CTL
CTO CTO CTO
CTRL STRG Ctrl
CTRL key STRG-Taste Ctrl-toets
CTS CTS CTS
CTS CTS
Cuba Kuba Cuba
cube Cube cube
cube cell formatting property
cube definition Cubedefinition kubusdefinitie
cubic Bezier curve kubische Bézierkurve kubieke Bezier-curve
Cult Cult Cult
currency Währung valuta
Currency
currency code Währungscode valutacode
currency conversion Währungsumrechnung
currency conversion rate Umrechnungskurs
currency exchange Währungsumrechnung
currency LCID Währungs-LCID valuta-id
currency locale identifier lokaler Währungsbezeichner valuta-id
currency symbol Währungssymbol valutasymbool
currency translation Währungsumrechnung
current aktuell actueel
current cell aktive Zelle actieve cel
current directory aktuelles Verzeichnis huidige map
current period aktueller Zeitraum
current record aktueller Datensatz huidige record
current region aktueller Bereich huidig gebied
current time aktuelle Zeit “huidige tijd, huidige tijd”
curriculum vitae Lebenslauf curriculum vitae
curriculum vitae Lebenslauf curriculum vitae
cursor Cursor cursor
cursor data type Cursor-Datentyp
cursor key Pfeiltaste pijltoets
curve Kurve
custom adapter benutzerdefinierter Adapter
Custom Animation list Liste für benutzerdefinierte Animation aangepaste animatielijst
custom attribute benutzerdefiniertes Attribut aangepast attribuut
custom calculation benutzerdefinierte Berechnung
custom color palette benutzerdefinierte Farbpalette aangepast kleurenpalet
Custom Columns Benutzerdefinierte Spaltengruppe Aangepaste kolommen
custom control benutzerdefiniertes Steuerelement
custom dialog box benutzerdefiniertes Dialogfeld aangepast dialoogvenster
custom dictionary Benutzerwörterbuch aangepaste woordenlijst
custom field benutzerdefiniertes Feld aangepast veld
custom group benutzerdefinierte Gruppe aangepaste groep
custom group field benutzerdefiniertes Gruppenfeld veld met aangepaste groepen
custom install benutzerdefinierte Installation aangepaste installatie
custom installation benutzerdefinierte Installation aangepaste installatie
Custom Knowledge Base Benutzerdefinierte Wissensdatenbank
custom limit
custom order benutzerdefinierte Reihenfolge aangepaste volgorde
custom palette benutzerdefinierte Palette aangepast palet
Custom Panel pane
custom phrase benutzerdefinierter Ausdruck aangepaste woordgroep
custom plug-in benutzerdefiniertes Plug-In aangepaste invoegtoepassing
custom price benutzerdefinierter Preis
custom profile benutzerdefiniertes Profil aangepast profiel
custom properties dialog box Dialogfeld für benutzerdefinierte Eigenschaften dialoogvenster met aangepaste eigenschappen
custom property benutzerdefinierte Eigenschaft
custom recipient benutzerdefinierter Empfänger aangepaste geadresseerde
custom show zielgruppenorientierte Präsentation aangepaste voorstelling
custom subnet mask benutzerdefinierte Subnetmask aangepast subnetmasker
Custom Task Wizard Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben Wizard Aangepaste taak
custom toolbar benutzerdefinierte Symbolleiste aangepaste werkbalk
custom update
custom variable benutzerdefinierte Variable
customer Kunde klant
customer account Debitorenkonto klantrekening
Customer and Orders Manager Kunden- und Bestellungs-Manager
Customer Experience Improvement Program Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit Customer Experience Improvement Program
Customer Feedback Kundenfeedback
customer group Debitorengruppe klantengroep
Customer Information Control System
customer relationship management “Geschäftsbeziehungsmanagement, Kundenbeziehungsmanagement” Customer Relationship Management
customer service Kundendienst klantenservice
customer service representative Kundenservicemitarbeiter medewerker van de klantenservice
customization Anpassung “aanpassing, aanpassen”
customize anpassen aanpassen
customized scorecard benutzerdefinierte Bewertungsliste
cut ausschneiden knippen
CV Lebenslauf cv
CV Lebenslauf cv
CWA CWA
cyan-magenta-yellow-black CMYK
cycle Zyklus
cycle definition Zyklusdefinition
cycle diagram Zyklusdiagramm cyclusdiagram
cycle end date Zyklusende
cycle instance Zyklusinstanz
cycle start date Zyklusstart
cyclic redundancy check cyclische redundantiecontrole
Cyprus Zypern Cyprus
Czech Tschechisch
Czech Republic Tschechische Republik “Tsjechische Republiek, Tsjechië”
D D D
D3D D3D D3D
DACL DACL DACL
dagger Kreuz kruisje
DAGGER Kreuz
daily backup tägliche Sicherung dagelijkse back-up
Daily Task List Tägliche Aufgabenliste takenlijst Vandaag
Damage potential Reproducibility Exploitability Affected users Discoverability DREAD-Modell
Dance Dance Dance
Dance hall Dance Hall Dance hall
Danish Dänisch
Dari
Darkwave Darkwave Darkwave
DARPA DARPA DARPA
DAS
DAS DAS
DAS registry DAS-Registrierung
dashboard Dashboard
DAT DAT DAT
data Daten gegevens
data access page
Data Access Server Datenzugriffsserver
data adapter Datenadapter
data backup Datensicherung
data bar Datenbalken gegevensbalk
data carrier detected draagsignaaldetectie
data channel Datenkanal gegevenskanaal
data collection logger Datenerfassungsprotokollierung
Data Collector Set Datensammlersatz Gegevensinvoerset
Data Communications Equipment DCE Data Communications Equipment
data connection Datenverbindung
data connection file Data Connection-Datei
Data Connection Library Datenverbindungsbibliothek Gegevensverbindingsbibliotheek
data definition language Datendefinitionssprache Data Definition Language
data description language Datenbeschreibungssprache
data dimension Datendimension
Data Encryption Standard Datenverschlüsselungssstandard Data Encryption Standard
data entry Dateneingabe gegevensinvoer
Data Execution Prevention Datenausführungsverhinderung
data field Datenfeld gegevensveld
data flow Datenfluss
data flow engine Datenflussmodul
data form Datenformular gegevensformulier
data format Datenformat gegevensindeling
data generation plan Datengenerierungsplan
data graphic Datengrafik gegevensafbeelding
data group Datengruppe gegevensgroep
data integrity Datenintegrität gegevensintegriteit
data item Datenelement gegevensitem
data label Datenbeschriftung gegevenslabel
Data Link Control Data Link Control Data Link Control
data loss tolerance
data manipulation language Datenbearbeitungssprache
data mart Data Mart
data merge Seriendruck
Data Merge Manager Seriendruck-Manager
Data Outline Datengliederung gegevensoverzicht
data packet Datenpaket gegevenspakket
data point Datenpunkt gegevenspunt
data policy Datenrichtlinie gegevensbeleid
data processing Datenverarbeitung gegevensverwerking
data processing extension Datenverarbeitungserweiterung
Data Processor component Datenverarbeitungskomponente
data protection Datenschutz
Data Protection Manager Data Protection Manager
Data Protection Manager File Agent Data Protection Manager-Datei-Agent
data provider Datenprovider gegevensprovider
data rate Datenrate gegevenssnelheid
data record Datensatz gegevensrecord
data region Datenbereich gegevensgebied
data retrieval service connection Verbindung für Datenempfangsdienste verbinding met gegevensophaalservice
Data Selector Datenauswahl Gegevenskiezer
Data Selector Wizard Datenauswahl-Assistent
data series Datenreihen gegevensreeks
data set members
data source Datenquelle
data source Datenquelle gegevensbron
data source Datenquelle gegevensbron
data source driver Datenquellentreiber stuurprogramma voor gegevensbron
data source plug-in Datenquellen-Plug-In
data source view Datenquellensicht
data space Datenbereich “gegevensruimte, gegevensruimte”
data stream Datenstrom gegevensstroom
data table Datentabelle gegevenstabel
Data Terminal Equipment Datenendeinrichtung Data Terminal Equipment
data terminal ready Data Terminal Ready Data Terminal Ready (DTR)
data theft
data transfer Datenübertragung gegevensoverdracht
data transfer Datenübertragung gegevensoverdracht
Data Transformation Services
data type Datentyp gegevenstype
data validation Datenüberprüfung gegevensvalidatie
data viewer Daten-Viewer
data vizualization
data warehouse Data Warehouse data warehouse
Data Warehouse Data Warehouse data warehouse
Data Warehouse Configuration Wizard Data Warehouse-Konfigurations-Assistent
Data Warehouse resource Data Warehouse-Ressource
data writer plug-in Datenschreiber-Plug-In
database Datenbank database
database column value Datenbank-Spaltenwert kolomwaarde in database
database connection Datenbankverbindung databaseverbinding
database connection endpoint Datenbankverbindungs-Endpunkt
database development life cycle Datenbankentwicklungszyklus
database diagram Datenbankdiagramm databasediagram
database file Datenbankdatei
database grooming Datenbankoptimierung
database maintenance tool Datenbankwartungstool hulpmiddel voor databaseonderhoud
database mirroring Datenbankspiegelung
database mirroring partners Datenbankspiegelungspartner
database object Datenbankobjekt
database owner Datenbankbesitzer eigenaar van de database
database project Datenbankprojekt
database refactoring Datenbankumgestaltung
Database restore Datenbankwiederherstellung Database terugzetten
database server Datenbankserver
database snapshot Datenbanksnapshot
database unit test Datenbankkomponententest
Database view Datenbanksicht
data-centered design
data-definition query Datendefinitionsabfrage definitiequery
data-driven subscription datengesteuertes Abonnement
datagram Datagramm datagram
datagram socket Datagrammsocket datagramsocket
data-link layer Sicherungsschicht
data-overrun error Datenüberlauffehler gegevensoverschrijdingsfout
datasheet Datenblatt
Datasheet view Datenblattansicht
date date
Date
date expression Datumsausdruck datumexpressie
date literal Datumsliteral letterlijke datum
Date Navigator Datumsnavigator
Date/Time
datetime
day pane Tagesübersichtsbereich dagvenster
Days Neglected Vernachlässigt (Anzahl der Tage) Dagen zonder activiteit
DBA name Firmenname DBA-naam
DBCS DBCS
DC DC DC
DCB DCB DCB
DCD DCD DCD
DCE DCE DCE
D-channel D-Kanal D-kanaal
DCOM DCOM DCOM
DCR DCR DCR
DDE channel DDE-Kanal DDE-kanaal
DDE conversation DDE-Verbindung DDE-conversatie
DDL DDL DDL
DDL trigger DDL-Trigger
DDM DDM
DDoS DDoS DDoS
DDR DDR
dead gateway detection Dead Gateway Detection opsporing van inactieve gateways
dead key unbelegte Taste
dead-letter queue Warteschlange für unzustellbare Nachrichten wachtrij met onbestelbare berichten
deadline Stichtag
deafness Taubheit doofheid
deallocate freigeben toewijzing ongedaan maken
Death metal Death Metal Death metal
debit belasten debiteren
debit Soll
debit advice Lastschriftsanzeige debetadvies
debit card Debitkarte
debug debuggen fouten opsporen
debug zone mask Debugzonenmaske
debugger Debugger foutopsporingsprogramma
debugging Debuggen
debugging mode Debugmodus
deceptive trade practices irreführende Handelspraktiken misleidende handelspraktijken
Decimal
declaration Meldung aangifte
Declarations section
declarative programming deklarative Programmierung
declarative security check deklarative Sicherheitsprüfung
declarative test abhängiges Modul
decompression Dekomprimierung decompressie
decrypt entschlüsseln decoderen
decryption Entschlüsselung decodering
dedicated adapter
dedicated connection
dedicated resource toegewezen bron
deep copy tiefe Kopie uitgebreide kopie
default Standard standaardinstelling
default button Standardschaltfläche standaardknop
default company service level agreement standardmäßige Vereinbarung zum Servicelevel für Unternehmen
default data file Standarddatendatei standaardgegevensbestand
Default device Standardgerät “standaardapparaat, standaardapparaat”
default document Standarddokument standaarddocument
default folder Standardordner standaardmap
default gateway Standardgateway standaardgateway
default home page Standardhomepage standaardintroductiepagina
default host Standardhost
default hyperlink Standardlink standaardhyperlink
default management point Standardverwaltungspunkt
default member
default network Standardnetzwerk standaardnetwerk
default printer Standarddrucker standaardprinter
default shape Standardform
default subnet mask Standardsubnetmask standaardsubnetmasker
default template Standardvorlage
default user Standardbenutzer standaardgebruiker
default value Standardwert standaardwaarde
default workbook template
default worksheet template
default zone Standardzone standaardzone
Defense Advanced Research Project Agency Defense Advanced Research Project Agency Defense Advanced Research Project Agency (DARPA)
defer rückstellen uitstellen
deferred transaction verzögerte Transaktion
definition Definition definitie
definition update
definitions Definitionen definities
defragmentation Defragmentierung defragmentatie
DEGREE SIGN Gradzeichen gradenteken
degree symbol Gradzeichen
dehydrate pausieren
deinterlace deinterlace interlace ongedaan maken
delegate delegieren gemachtigde
delegate Stellvertretung
delegated authentication delegierte Authentifizierung overgedragen verificatie
delegation Delegierung
delegation wizard Delegierungs-Assistent
delete löschen verwijderen
Delete Löschen “Verwijderen, Verwijderen”
Delete a Contact… Kontakt löschen… “Een contactpersoon verwijderen…, Een contactpersoon verwijderen…”
Delete a Group Gruppe löschen “Een groep verwijderen, Een groep verwijderen”
Delete Group and Contacts Gruppe und Kontakte löschen “Groep met contactpersonen verwijderen, Groep met contactpersonen verwijderen”
DELETE key ENTF-Taste Delete-toets
delete query Löschabfrage
Deleted Items folder Ordner Gelöschte Elemente map Verwijderde items
delimited text file durch Trennzeichen getrennte Textdatei tekstbestand met scheidingstekens
delimiter Trennzeichen scheidingsteken
deliver leveren
deliverable “Lieferumfang, Projektleistung” vereist resultaat
delivery Lieferung levering
delivery address Lieferadresse afleveradres
delivery channel Übermittlungskanal
delivery extension Übermittlungserweiterung
delivery protocol Übermittlungsprotokoll
delivery queue Zustellwarteschlange bezorgingswachtrij
delivery status notification Benachrichtigung über den Übermittlungsstatus “melding van afleveringsstatus, melding van afleveringsstatus”
delta frame Deltaframe deltaframe
delta inventory Deltaintervall
delta inventory file Deltaintervalldatei
demand-dial interface Schnittstelle für Wählen bei Bedarf interface voor bellen-op-verzoek
Democratic and Popular Republic of Algeria Demokratische Volksrepublik Algerien Democratische Volksrepubliek Algerije
Democratic People's Republic of Korea “Korea, Demokratische Volksrepublik” Democratische Volksrepubliek Korea
Democratic Republic of São Tomé and Príncipe Demokratische Republik São Tomé und Príncipe Democratische Republiek São Tomé en Príncipe
Democratic Republic of the Congo Demokratische Republik Kongo Democratische Republiek Congo
Democratic Republic of Timor-Leste Demokratische Republik Timor-Leste
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka
demote tiefer stufen niveau verlagen
demultiplexing Demultiplexing demultiplexing
denial of service attack Denial-of-Service-Angriff Denial of Service-aanval
denial-of-service attack Denial-of-Service-Angriff Denial of Service-aanval
Denmark Dänemark Denemarken
DEP DEP
department Abteilung
Department of Guadeloupe Departement Guadeloupe Departement Guadeloupe
Department of Guiana Departement Guayana Departement Frans-Guyana
Department of Martinique Departement Martinique Departement Martinique
Department of Reunion Departement Réunion Departement Réunion
dependency Abhängigkeit afhankelijkheid
dependency property Abhängigkeitseigenschaft “afhankelijkheidseigenschap, afhankelijkheidseigenschap”
dependency tree Abhängigkeitenstruktur afhankelijkheidsstructuur
dependent client abhängiger Client afhankelijke client
dependent local APPC LU
dependent module abhängiges Modul
dependent program abhängiges Programm afhankelijk programma
dependents Abhängigkeiten afhankelijke cellen
deploy bereitstellen gebruiken
deployment Bereitstellung inzetten
Deployment Manager Bereitstellungs-Manager Configuratiebeheer
deployment package Bereitstellungspaket installatiepakket
deposit Einzahlung
depreciation Abschreibung afschrijving
depreciation book Abschreibungsbuch afschrijvingsboek
depreciation convention Abschreibungskonvention afschrijvingsconventie
deprovisioning
depth bias
depth of field Feldtiefe velddiepte
derived depreciation book abgeleitetes Abschreibungsbuch afgeleid afschrijvingsboek
derived production abgeleiteter Produktionsauftrag afgeleide productie
derived session key abgeleiteter Sitzungsschlüssel afgeleide sessiesleutel
DES DES DES
descendant untergeordnetes Objekt descendant
description bar Beschreibungsleiste
deserialization Deserialisierung
deserialize deserialisieren
design element Designelement ontwerpelement
Design Lists right machtiging Lijsten ontwerpen
Design Master Designmaster
design mode Designmodus
design once
design set
design template Entwurfsvorlage ontwerpsjabloon
design time Entwurfszeit ontwerptijd
Design view Entwurfsansicht ontwerpweergave
designated account aangewezen account
designated router designierter Router
designer Designer
design-time control Entwurfszeit-Steuerelement ontwerptijdbesturingselement
desired zone gewünschte Zone gewenste zone
deskband Taskleiste bureaubladbalk
desktop Desktop bureaublad
desktop area Desktopbereich
desktop experience desktopcomputerervaring
desktop ISP sign-up offer
Desktop Keypair
desktop pattern Desktopmuster achtergrond
desktop publishing Desktoppublishing desktop-publishing
desktop registration bureaubladregistratie
desktop sharing Desktopfreigabe
desktop toolbar Desktopsymbolleiste
Desktop Window Manager Desktopfenster-Manager Beheer van bureaubladvensters
destination Ziel doel-
destination adapter Zieladapter
destination area Zielbereich doelgebied
destination computer Zielcomputer doelcomputer
destination configuration group Zielkonfigurationsgruppe
destination document Zieldokument doeldocument
destination file Zieldatei doelbestand
detach trennen loskoppelen
detail data Detaildaten detailgegevens
detail field Detailfeld detailveld
Detail section Detailabschnitt detailsectie
detailed inventory
details pane Detailbereich detailvenster
Details pane
detectable auffindbar detecteerbaar (kan worden gevonden)
detection tool
Detective Detektiv Detective
Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast Qualifikationsanalyse - Einstellungsplan - Zukünftiger Einstellungsbedarf Behoefte aan vaardigheden bepalen - recruteringsplan - recruteringsvoorspelling
development kit Development Kit Development Kit
development task Entwicklungsaufgabe
Development Tools Environment Umgebung für Entwicklungstools
development workstation Entwicklungsarbeitsstation
device Gerät apparaat
Device Bay Erweiterungsschacht Apparaatsleuf
Device Center
device conflict Gerätekonflikt apparaatconflict
device driver Gerätetreiber apparaatstuurprogramma
device font Druckerschriftart apparaatlettertype
device ID Geräte-ID apparaat-id
device independent bitmap geräteunabhängige Bitmap apparaatonafhankelijke bitmap
device independent pixel geräteunabhängiges Pixel “apparaatonafhankelijk pixel, apparaatonafhankelijk pixel”
Device lock Gerätesperre
device management Geräteverwaltung apparaatbeheer
Device Manager Geräte-Manager Apparaatbeheer
device partnership Gerätepartnerschaft
device password Gerätekennwort wachtwoord
device registration Geräteregistrierung apparaatregistratie
device stack Gerätestapel apparaat-stack
Device Sync options Optionen für die Gerätesynchronisierung
DFS DFS DFS
DFS root DFS-Stamm DFS-toegangspunt
DFS topology DFS-Topologie DFS-topologie
DFT DFT
DHCP DHCP DHCP
DHCP client DHCP-Client DHCP Client
DHCP Enforcement DHCP-Erzwingung DHCP-vereisten afdwingen
DHCP NAP EC DHCP NAP EC DHCP NAP EC
DHCP NAP Enforcement Client DHCP-NAP-Erzwingungsclient DHCP NAP Enforcement Client
DHCP NAP Enforcement Server DHCP-NAP-Erzwingungsserver DHCP NAP Enforcement-server
DHCP NAP ES DHCP NAP ES DHCP NAP ES
DHCP server DHCP-Server DHCP-server
DHTML DHTML
diacritic diakritisches Zeichen diakritisch teken
diacritical mark diakritisches Zeichen diakritisch teken
Diagnostic Policy Service Diagnoserichtliniendienst Diagnostic Policy-service
Diagnostic Service Host Diagnostic Service Host Diagnostic Service Host
Diagnostic System Host Diagnostic System Host Diagnostic System Host
Diagnostics Diagnose Diagnostische gegevens
diagram Diagramm
diagram designer Datenbankdiagramm Designer
diagram effect options Diagrammeffektoptionen opties voor diagrameffecten
diagramming feature Diagrammdesignfunktion diagramfunctie
dial wählen kiezen
Dial by Name Namensanwahl Kiezen via naam
dial location Wählstandort
Dial Pad Wähltastenfeld “Nummerkeuze, Nummerkeuze”
dial plan Wählplan “kiesplan, kiesplan”
dial tone Freizeichen kiestoon
dialable format wählbares Format telefoonnummerindeling
dialer Dialer kiezer
Dialing Rufaufbau
dialing keys Tastenkombination
Dialing Patterns Wählschema
Dialing Rules Wählregeln
DialKeys DialKeys
DialKeys style DialKeys-Design
dialog Dialogfeld
dialog box Dialogfeld dialoogvenster
Dialog Box Launcher Startprogramm für ein Dialogfeld Dialoogvensterweergave
dialog unit Dialogeinheit
dial-up inbel-
dial-up connection DFÜ-Verbindung inbelverbinding
Dial-Up Networking DFÜ-Netzwerk Inbelnetwerk
DIB DIB
DIB sequence DIB-Sequenz DIB-volgorde
dictation mode Diktiermodus dicteermodus
dictionary woordenboek
dictionary Wörterbuch woordenlijst
dictionary attack Wörterbuchangriff woordenboekaanval
Dictionary property Wörterbucheigenschaft woordenboekeigenschap
differencing virtual hard disk differenzierende virtuelle Festplatte
differential backup differenzielle Sicherung
differentiated services differenzierte Dienste
Differentiated Services Code Point DSCP Differentiated Services Code Point
differentiating factor ausschlaggebender Faktor
DiffServ DiffServ
DiffServ filter DiffServ-Filter
DiffServ priority DiffServ-Priorität
Digest Access protocol Digest Access-Protokoll Digest-toegangsprotocol
digest authentication Digestauthentifizierung samenvattingsverificatie
digest delivery Digestübermittlung
digital digital digitaal
digital audio tape digitale Audiokassette digitale audiotape
Digital Cable Ready Digital Cable Ready geschikt voor digitale kabel
digital cash elektronischer Zahlungsverkehr elektronisch geld
digital certificate digitales Zertifikat digitaal certificaat
digital envelope digitaler Briefumschlag digitale envelop
digital fingerprint digitaler Fingerabdruck digitale vingerafdruk
Digital ID digitale ID digitale id
digital image Digitalbild digitale afbeelding
digital ink Freihand digitale inkt
digital license digitale Lizenz digitale licentie
Digital Locker digitales Schließfach Digitale kluis
digital photo digitales Foto digitale foto
digital rights management Verwaltung digitaler Rechte (DRM) “Digital Rights Management, Digital Rights Management”
digital rights management component DRM-onderdeel
Digital Roam
digital signature digitale Signatur digitale handtekening
Digital Signature Standard Digital Signature Standard Digital Signature Standard
Digital Subscriber Line DSL Digital Subscriber Line
digital video Digitalvideo digitale video
digital video disk digitale Videodisk “Digital Versatile Disk (DVD), Digital Video Disk”
digital video recorder digitaler Videorekorder digitale videorecorder
dim abblenden
dimension
dimension Dimension dimensie
dimension aggregation
dimension association Dimensionszuordnung
dimension granularity Dimensionsgranularität
dimension hierarchy Dimensionshierarchie
dimension level Dimensionsebene
dimension member Dimensionselement
dimension member property Dimensionselementeigenschaft
dimension table Dimensionstabelle
dimensional dimensional
dimensionality Dimensionalität
Dimensions workspace Dimensionsarbeitsbereich
dimmed abgeblendet “niet beschikbaar, lichter gekleurd”
DIP DIP “DIP, DIP”
direct cable connection Verbindung über direktes Kabel directe kabelverbinding
direct delivery Direktlieferung directe levering
direct e-mail Direktmailing direct e-mail
direct event handling direktes Ereignishandling “directe gebeurtenisverwerking, directe gebeurtenisverwerking”
direct hosting direktes Hosting direct hostgebruik
direct mail “Direct mail, Direktsendung” direct mail
direct mail campaign Direktsendungskampagne
Direct Mailer Direct Mailer
Direct Mailer database Direct Mailer-Datenbank
Direct Mailer job file Direct Mailer-Auftragsdatei
Direct Mailer Pipeline Direct Mailer-Pipeline
direct membership rule Regel für direkte Mitgliedschaft
direct memory access direkter Speicherzugriff directe geheugentoegang
direct OEM Direct OEM directe OEM
direct price direkter Preis
Direct Push Direct Push
direct routing direktes Routing
direct synchronization direkte Synchronisierung directe synchronisatie
Direct3D Direct3D Direct3D
DirectDraw DirectDraw DirectDraw
DirectInput DirectInput DirectInput
direction code Richtungscode richtingcode
directional light gerichtetes Licht directioneel licht
directional map Wegbeschreibung
directory Verzeichnis map
directory browsing Verzeichnissuche bladeren door mappen
directory character Verzeichniszeichen
directory control block Verzeichniskontrollblock mapbeheerblok
directory harvest attack Verzeichnisdiebstahl-Angriff
Directory Management Service Verzeichnisverwaltungsdienst Directory Management-service
directory partition Verzeichnispartition directorypartitie
directory service Verzeichnisdienst adreslijstservice
Directory Services Markup Language Directory Services Markup Language Directory Services Markup Language
directory store Verzeichnisspeicher maparchief
DirectPlay DirectPlay DirectPlay
DirectShow DirectShow
DirectSound DirectSound DirectSound
DirectX DirectX DirectX
DirectX Media Object DirectX Media Object DirectX Media Object
dirty bit
dirty range geänderter Bereich “wijzigingsbereik, wijzigingsbereik”
dirty region geänderter Bereich
disable
disable deaktivieren uitschakelen
disabled deaktiviert “niet beschikbaar, uitgeschakeld”
disabled control deaktiviertes Steuerelement uitgeschakeld besturingselement
disabled index deaktivierter Index
disc Disc schijf
disc burner CD-Brenner cd/dvd-brander
Discard Protocol
discipline Disziplin
disclaimer Haftungsausschluss vrijwaring
disclaimer Verzichtserklärung
disclosure Veröffentlichung openbaarmaking
Disco Disco Disco
disconnect trennen
discount
discount Rabatt korting
discount list Rabattliste kortingslijst
discoverable detecteerbaar/kan worden gevonden
discovered group ermittelte Gruppe
discovery data Ermittlungsdaten
discovery data record Discovery Data Record
discovery method Ermittlungsmethode ontdekkingsmethode
discrete interpolation diskrete Interpolation “afzonderlijke interpolatie, afzonderlijke interpolatie”
discretionary access control list freigegebene Zugriffssteuerungsliste Discretionary Access Control List
discretionary hyphen bedingter Trennstrich
Discrimination Discrimination
discussion group Diskussionsgruppe discussiegroep
discussion rights Diskussionsrechte discussierechten
discussion server Diskussionsserver discussieserver
disfavored persona unerwünschte Rolle
disjoint selection zusammenhanglose Auswahl
disk Datenträger diskette
disk Datenträger schijf
disk arbitration Datenträgervermittlung
disk bottleneck Datenträgerengpass schijfknelpunt
disk configuration information Datenträgerkonfigurationsinformationen schijfconfiguratiegegevens
disk drive Laufwerk
disk duplication Datenträgerduplizierung schijfduplicatie
disk partition Datenträgerpartition schijfpartitie
Disk Utilization report Datenträgerverwendungsbericht
disk-based web site datenträgerbasierte Website website op schijf
diskpart.exe diskpart.exe diskpart.exe
dismount entfernen ontkoppelen
dispatch disponieren verzenden
dispatch abfertigen verzenden
display anzeigen
display Anzeige beeldscherm
Display Configuration wizard Anzeigekonfigurations-Assistent wizard Beeldscherm configureren
Display Control Interface Anzeigesteuerungsschnittstelle Display Control Interface
Display Emoticons in Instant Messages Emoticons in Sofortnachrichten anzeigen “Emoticons in expresberichten weergeven, Emoticons in expresberichten weergeven”
display emulation
display field Anzeigefeld weergaveveld
display folder Anzeigeordner
display model
display name Anzeigename
display name Anzeigename weergavenaam
Display pane Anzeigebereich weergavepaneel
display pointer Anzeige des entsprechenden Codes “weergaveaanwijzer, weergaveaanwijzer”
Display Properties Anzeigeeigenschaften Instellingen van beeldscherm
display session
display setting Anzeigeeinstellung beeldscherminstellingen
display system Anzeigesystem beeldschermsysteem
DISPLAY verb
disposal date Abgangsdatum afboekingsdatum
distinct customer eindeutiger Kunde
distinguished folder definierter Ordner DN-naam van map
distinguished name Distinguished Name DN-naam
Distributed COM verteiltes COM DCOM
Distributed Component Object Model verteiltes COM DCOM
distributed computing verteilte Verarbeitung gedistribueerde gegevensverwerking
distributed data management
distributed denial of service verteilter Denial-of-Service-Angriff gedistribueerde denial-of-service
Distributed File System verteiltes Dateisystem Distributed File System (DFS)
distributed function terminal
Distributed Link Tracking Distributed Link Tracking
distributed partitioned view verteilte partitionierte Sicht
distributed password authentication verteilte Kennwortauthentifizierung gedistribueerde wachtwoordverificatie
distributed processing verteilte Verarbeitung gedistribueerde gegevensverwerking
distributed program call
Distributed Query Processor
Distributed Relational Database Architecture Distributed Relational Database Architecture
distributed transaction coordinator Distributed Transaction Coordinator
distribution Verteilung distributie
distribution database Verteilungsdatenbank
distribution folder Verteilungsordner distributiemap
distribution group Verteilergruppe
distribution list Verteilerliste distributielijst
distribution point Verteilungspunkt
distribution point group Verteilungspunktgruppe
distribution server Verteilungsserver distributieserver
distribution share Distributionsfreigabe distributieshare
dither rastern rasteren
dithering Dithering rasteren
Divehi Divehi
division Geschäftsbereich divisie
division sign Divisionszeichen
DIVISION SIGN Divisionszeichen
Djibouti Dschibuti Djibouti
DL-BASE
DLC DLC DLC
DLL DLL DLL
DLU DLU
DMA DMA DMA (Direct Memory Access ofwel directe geheugentoegang)
DML DML
DMO DMO DMO
DMOD DMOD
DNS DNS DNS
DNS client DNS-Client DNS Client
DNS server DNS-Server
DNS suffix DNS-Suffix DNS-achtervoegsel
Do Not Disturb Nicht stören “Niet storen, Niet storen”
dock andocken dokken
dock andocken koppelen
docked toolbar verankerte Symbolleiste vastgezette werkbalk
docking station Dockingstation basisstation
document Beleg document
document Dokument document
document Dokument document
Document Center
document element Dokumentelement
Document Explorer Dokument-Explorer Documentverkenner
Document Information Panel Dokumentinformationsbereich Documentinformatiescherm
Document Inspector Dokumentinspektor Documentcontrole
Document Library Dokumentbibliothek documentbibliotheek
Document Map Dokumentstruktur
document number
Document Object Model Dokumentobjektmodell Document Object Model
document profile
document properties Dokumenteigenschaften documenteigenschappen
Document Review Dokumentüberprüfung Documenten redigeren
document root Dokumentstamm basismap
document stencil Dokumentschablone
document template Dokumentvorlage
document type Dokumenttyp documenttype
document type definition Dokumenttypdefinition Document Type Definition (DTD)
Document Virtual Folder Virtueller Ordner für Dokumente Virtuele map met documenten
document window Dokumentfenster documentvenster
Document Workspace Dokumentarbeitsbereich
Document Workspace site Dokumentarbeitsbereich-Website
doing business as name Firmenname DBA-naam (Doing Business As)
dollar sign Dollarzeichen
DOLLAR SIGN Dollarzeichen
DOM DOM DOM
domain Domäne domein
domain Domäne domein
domain Domäne domein
domain Domäne
domain administrator Domänenadministrator domeinbeheerder
domain consolidation Domänenkonsolidierung consolidatie van een domein
domain controller Domänencontroller domeincontroller
Domain Folder Sharing Wizard Assistent zum Freigeben von Domänenordnern Wizard Domeinmap delen
domain function
domain local group lokale Gruppe der Domäne domeingebonden groep
Domain Manager
domain name Domänenname domeinnaam
Domain Name System Domain Name System Domain Name System (DNS)
domain namespace Domänennamespace domeinnaamruimte
domain naming master Domänennamenmaster operations-master voor domeinnaamgeving
domain tree Domänenstruktur domeinstructuur
domain tree Domänenstruktur domeinstructuur
domestic Inland binnenlands
dominant control dominantes Steuerelement dominant besturingselement
Dominica Dominica Dominica
Dominican Republic Dominikanische Republik Dominicaanse Republiek
Done
dongle Dongle dongle
DoS DoS-Angriff DoS
dots per inch “Dots Per Inch, Punkte pro Zoll” dots per inch (punten per inch)
DOTTED OBELOS Dotted Obelus DOTTED OBELOS
double byte character set Doppelbyte-Zeichensatz
Double data type Double-Datentyp gegevenstype Double
double entry accounting doppelte Buchführung
double-byte character set Doppelbyte-Zeichensatz
double-byte characters Doppelbytezeichen DBCS-tekens
double-click doppelklicken dubbelklikken
double-tap doppeltippen dubbeltikken
downgrade herabstufen downgrade
download herunterladen downloaden
download cache Downloadcache
downloadable font downloadbare Schriftart laadbaar lettertype
downloader
downsample verkleinern verkleinen
downstream connection
downstream LU
downstream system
DOWNWARDS ANCORA Downwards Ancora DOWNWARDS ANCORA
DPA DPA GWV
DPC DPC
dpi DPI dpi
DPI scaling DPI-Skalierung DPI-schaalbaarheid
DPL-enabled
DPM DPM
DPM Administrator Console
DPM Agent Coordinator DPM-Agent-Koordinator
DPM Alerts log DPM-Warnungsprotokoll
DPM Database DPM-Datenbank
DPM File Agent DPM-Datei-Agent
DPM File Agent service DPM-Datei-Agent-Dienst
DPM Management Pack DPM Management Pack
DPM protection agent
DPM protection agent service
DPM service DPM-Dienst
DPM Writer service
DPMADSchemaExtension
DpmBackup DpmBackup
DPMDB DPMDB
DPMDBReaders group
DpmPathMerge
DPMReport account
DpmSync
DPS DPS DPS
DQP DQP
draft Entwurf concept
Draft Entwurf Concept
drag ziehen slepen
drag-and-drop Drag & Drop- slepen en neerzetten
DRAM DRAM DRAM
draw ziehen trekken
Draw Freehand tool Freihandtool
Draw Text tool Textzeichentool hulpmiddel Tekst
Draw tool Zeichentool hulpmiddel Tekenen
drawing Zeichnung
drawing canvas Zeichenbereich tekenpapier
Drawing Explorer
drawing object Zeichnungselement
drawing page Zeichenblatt
DRC DRC
DRC hit DRC-Treffer
DRDA DRDA DRDA
DREAD DREAD
Dream Traum Dream
drill down “Drilldown ausführen, Detailinformationen anzeigen” inzoomen
drill through Drillthrough ausführen
drill up
drive Laufwerk station
drive Laufwerk
drive letter Laufwerkbuchstabe stationsletter
drive restrictions
Drivebay Laufwerksschacht Stationsbehuizing
driver Treiber stuurprogramma
driver injection Treiberinjektion stuurprogrammainjectie
driver package Treiberpaket stuurprogrammapakket
driver protection list Treiberschutzliste
driver stack Treiberstapel stuurprogrammastack
DRM DRM DRM
DRM component DRM-Komponente DRM-onderdeel
drop trennen verwijderen
drop area Ablegebereich
drop directory Ablageverzeichnis standaarddirectory
drop folder Ablageordner doelmap
drop lines Bezugslinien loodlijnen
drop shadow Schlagschatten slagschaduw
drop shipment Direktlieferung directe levering
drop-down combo box Dropdown-Kombinationsfeld vervolgkeuzelijst met invoervak
drop-down list Dropdownliste
drop-down list box Dropdown-Listenfeld vervolgkeuzelijst
drop-down menu Dropdownmenü vervolgkeuzelijst
dropper
Drug Reference
Drugs Drogen Drugs
Drugs Drogen Drugs
Drugs Drugs
Drum & Bass Drum & Bass Drum & Bass
Drum Solo Drum Solo Drum Solo
DSCP DSCP DSCP
DSL DSL DSL
DSL filter DSL-Splitter DSL-filter
DSML DSML DSML
DSN DSN DSN
DSN DNS DSN
DSS DSS DSS
DTC DTC
DTC DTC
DTD DTD DTD
DTE DEE DTE
DTE DTE
DTMF “MFV, DTMF” DTMF
DTR DTR DTR
DTS DTS
dual boot “Multiboot, Dual-Boot” dual-boot
dual stack dualer Stapel
dual tone multiple-frequency “Mehrfrequenzverfahren, Tonwahlverfahren” Dual Tone Multiple-Frequency
due date Fälligkeitsdatum einddatum
Duet Duett Duet
Duet end-user application Duet-Anwendung für Endbenutzer Duet-toepassing voor eindgebruikers
Duet engine Duet-engine
Duet Metadata Service Duet-Metadatendienst Duet-metagegevensservice
Duet Request Handler Duet Request Handler
Duet schema Duet-schema
Duet Settings Manager Duet-instellingenbeheer
dumpster Dumpster dumpster
DUN DUN DUN
duplicate
duplicate
duplicate alert suppression Unterdrückung doppelter Warnungen
duplicate detection Duplikaterkennung detectie van duplicaten
Duplicate Files Dateiduplikate
duplicate request cache Cache für Anforderungsduplikate
durability
duration Dauer duur
duration Dauer duur
Dutch Niederländisch
Dutch (Belgium) Niederländisch (Belgien)
Dutch (Netherlands) Niederländisch (Niederlande)
duty Abgabe heffing
DV DV DV
DV-AVI (NTSC) DV-AVI (NTSC) DV-AVI (NTSC)
DV-AVI (PAL) DV-AVI (PAL) DV-AVI (PAL)
DVD DVD DVD
DVD-Audio DVD-Audio dvd-audio
DVR digitaler Videorekorder DVR
DWM DWM DWM
dword Dword dword
DWORD DWORD DWORD
Dynamic Access Module
dynamic binding dynamische Bindung dynamische binding
dynamic cloaking
dynamic data exchange channel DDE-Kanal DDE-kanaal
dynamic data exchange conversation DDE-Verbindung DDE-conversatie
dynamic data field dynamisches Datenfeld dynamisch gegevensveld
dynamic disk dynamischer Datenträger dynamische schijf
dynamic distribution group dynamische Verteilergruppe dynamische distributiegroep
Dynamic Host Configuration Protocol Dynamic Host Configuration-Protokoll Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
dynamic HTML Dynamic HTML dynamische HTML (DHTML)
dynamic online service
dynamic page dynamische Seite dynamische pagina
dynamic page dynamische Seite dynamische pagina
dynamic RAM dynamisches RAM Dynamic RAM
dynamic random access memory DRAM Dynamic Random Access Memory
dynamic range dynamischer Bereich dynamisch bereik
dynamic storage dynamischer Speicher dynamische opslag
dynamic text field dynamisches Textfeld
dynamic update dynamisches Update dynamische update
dynamic volume dynamisches Volume dynamisch volume
dynamic web template dynamische Webvorlage
dynamically expanding virtual hard disk dynamisch erweiterbare virtuelle Festplatte
dynamic-link library Dynamic Link Library Dynamic-Link Library
dynamic-link library file DLL-Datei DLL-bestand
dynaset Dynaset dynaset
E E E
E E
E10+ E10+
EAI EAI EAI
EAP EAP
EAP type Authentifizierungstyp (EAP)
early binding frühe Bindung vroege binding
Early Childhood Early Childhood
earnings Ergebnis
Ease In Hineinzoomen Afnemen naar binnen
Ease of Access Center Center für die erleichterte Bedienung Toegankelijkheidscentrum
Ease Out Herauszoomen Afnemen naar buiten
easily “mühelos, leicht” gemakkelijk
East-West Ost-West
Easy Assist Easy Assist Easy Assist
Easy Listening Easy Listening Easy Listening
easy-to-use leicht zu bedienen gemakkelijk te gebruiken
EBCDIC EBCDIC
EBI EBI
e-book “E-Book, E-Buch” e-book
eBook E-Book eBook
EC EC EC
EC EC
e-cash elektronischer Zahlungsverkehr elektronisch geld
eccentricity handle
ECI ECI
ecosystem Ökosystem ecosysteem
ECP ECP ECP
Ecuador Ecuador Ecuador
edge firewall
edge network Umkreisnetzwerk
Edge Rules agent Edgeregeln-Agent agent van Edge-regels
Edge Subscription Edgeabonnement Edge-abonnement
Edge Subscription file Edgeabonnementdatei Edge-abonnementsbestand
Edge Transport server role “Edgetransport-Serverfunktion, Edgetransport-Serverrolle” Edge-transportserverrol
EdgeSync EdgeSync EdgeSync
EdgeSync synchronization EdgeSync-Synchronisierung EdgeSync-synchronisatie
EDI EDI EDI
EDIFACT EDIFACT
edit bearbeiten bewerken
edit bearbeiten bewerken
edit Bearbeitung bewerking
Edit Bearbeiten “Bewerken, Bewerken”
edit behavior Bearbeitungsverhalten “bewerkingsgedrag, bewerkingsgedrag”
edit box Eingabefeld
edit command Befehl Bearbeiten bewerkopdracht
Edit Contacts Kontakte bearbeiten Contactpersonen bewerken
Edit Field Value Lists Feldwerteliste bearbeiten Veldwaardenlijsten bewerken
Edit Labels Beschriftungen bearbeiten
Edit Mask Format bearbeiten Masker bewerken
Edit menu Menü Bearbeiten
edit service Bearbeitungsdienst “bewerkingsservice, bewerkingsservice”
editing command
editing flick Bearbeitungsbewegung snelle bewerkbeweging
editing pen flick Bearbeitungsbewegung snelle bewerkbeweging
edition “Ausgabe, Edition” editie
editor Editor editor
EDITORIAL CORONIS EDITORIAL CORONIS EDITORIAL CORONIS
edutainment Edutainment edutainment
Edutainment
Effect Compiler Effektcompiler effectcompiler
effective effektiv effectief
Effective Stock-out Threshold effektiver Vorratsschwellenwert
efficiency bonus
EFI EFI EFI
EFI system partition EFI-Systempartition EFI-systeempartitie
EFS EFS EFS
EFTA EFTA EVA
E-Gov-Project Projektvorlage für E-Behörde E-overheidproject
Egypt Ägypten Egypte
EIF EIF
EIN Arbeitgeberkennnummer EIN
EIP EIP
EIPP
eject auswerfen uitwerpen
EKU EKU EKU
El Salvador El Salvador El Salvador
Elapsed Verstrichen Verstreken
elapsed time verstrichene Zeit verstreken tijd
Electronic Electronic Elektronisch
electronic banking Electronic Banking elektronisch bankieren
electronic book elektronisches Buch elektronisch boek
Electronic Business Card elektronische Visitenkarte Elektronisch visitekaartje
electronic cash elektronischer Zahlungsverkehr elektronisch geld
electronic data interchange elektronischer Datenaustausch Electronic Data Interchange
“Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade” “Elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Wirtschaft und Transport”
electronic invoice presentment and payment
electronic magazine elektronisches Magazin elektronisch tijdschrift
electronic mail E-Mail elektronische post
electronic mail system elektronisches E-Mail-System
electronic mall digitales Kaufhaus elektronisch winkelcentrum
Electronic Product Code Electronic Product Code Electronic Product Code
electronic signature elektronische Signatur elektronische handtekening
element Element element
elevation of privilege Rechteerweiterungen onrechtmatige uitbreiding van toegangsrechten
eliminations entry Verrechnungsbuchung
ellipsis Auslassungspunkte weglatingsteken
ELM ELM
em dash Geviertstrich em-streepje
EM DASH Geviertstrich
e-mail E-Mail “een e-mail verzenden, e-mail”
e-mail account E-Mail-Konto e-mailaccount
e-mail address E-Mail-Adresse e-mailadres
e-mail address harvesting E-Mail-Harvesting
e-mail alias E-Mail-Alias
E-mail Auto-linking Automatische E-Mail-Verlinkung automatische e-mailkoppeling
e-mail bomb E-Mail-Bombe e-mailbom
e-mail flooder E-Mail-Flooder bulk-e-mailprogramma
e-mail harvesting E-Mail-Harvesting
E-mail Merge Serien-E-Mail E-mail samenvoegen
e-mail message E-Mail
e-mail quick key E-Mail-Kurztaste e-mailsneltoets
e-mail server E-Mail-Server e-mailserver
e-mail settings E-Mail-Einstellungen e-mailinstellingen
E-mail to Site E-Mail an Website E-mailen naar site
embed einbetten insluiten
embedded chart eingebettetes Diagramm ingesloten grafiek
embedded controller eingebetteter Controller
embedded controller interface Schnittstelle zum eingebetteten Controllers interface van ingesloten controller
embedded file eingebettete Datei
embedded object eingebettetes Objekt ingesloten object
Embedded style sheet eingebettetes Stylesheet ingesloten opmaakmodel
Emergency Management Services Notverwaltungsdienste Noodsituatiebeheerservices
emoney elektronischer Zahlungsverkehr elektronisch geld
e-money elektronischer Zahlungsverkehr elektronisch geld
emoticon Emotikon emoticon
emoticon Emoticon “emoticon, emoticon”
employer identification number Arbeitgeberkennnummer werkgevers-ID
empty console start page Startseite für leere Konsole
EMS EMS EMS
emulate emulieren emuleren
emulation Emulation emulatie
en dash Gedankenstrich en-streepje
EN DASH Gedankenstrich
enable inschakelen
Enable device syncing in Digital Image Library Gerätesynchronisierung in Foto Designer-Bibliothek aktivieren
Enable Do Not Disturb on my phone automatically when my status is Do Not Disturb “Wenn mein Status auf Nicht stören festgelegt ist, bei meinem Telefon automatisch Nicht stören aktivieren” “Niet storen inschakelen, Niet storen inschakelen”
encapsulate kapseln inkapselen
encapsulate kapseln inkapselen
encapsulated PostScript Encapsulated PostScript encapsulated PostScript
encapsulation Kapselung encapsulation
encode codieren coderen
encoder Encoder coderingsprogramma
encoding Codierung codering
encrypt verschlüsseln coderen
encrypted data verschlüsselte Daten gecodeerde gegevens
Encrypting File System verschlüsselndes Dateisystem Encrypting File System
encryption Verschlüsselung codering
Encryption Control Protocol Encryption Control-Protokoll Encryption Control Protocol
encryption key “Schlüssel, Verschlüsselungsschlüssel”
end
End Auflegen
end bracket indicator
End Call Anruf beenden Kiezen stoppen
end chain indicator
End of Line Zeilenende
End the call Gespräch beenden “Oproep beëindigen, Oproep beëindigen”
end user Endbenutzer eindgebruiker
endorsement key Endorsement Key goedkeuringssleutel
endpoint Endpunkt eindpunt
endpoint Endpunkt eindpunt
endpoint action data policy Datenrichtlinie für Endpunktaktivität eindpuntactiegegevensbeleid
endpoint action policy Richtlinie für Endpunktaktivität eindpuntactiebeleid
end-to-end authentication End-to-End-Authentifizierung
end-user license gebruiksrechtovereenkomst
end-user recovery Wiederherstellung durch Endbenutzer
energetic energetisch
Energy Blue Theme Pack
e-newsletter E-Mail-Newsletter e-nieuwsbrief
enforcement Durchsetzung dwang
engine Modul “programma, engine”
Engine Input File Moduleingabedatei
English Englisch
English (Australia) Englisch (Australien)
English (Belize) Englisch (Belize)
English (Canada) Englisch (Kanada)
English (Caribbean) Englisch (Karibik)
English (Ireland) Englisch (Irland)
English (Jamaica) Englisch (Jamaika)
English (New Zealand) Englisch (Neuseeland)
English (Philippines) Englisch (Philippinen)
English (South Africa) Englisch (Südafrika)
English (Trinidad) Englisch (Trinidad und Tobago)
English (United Kingdom) Englisch (Vereinigtes Königreich)
English (United States) Englisch (Vereinigte Staaten)
English (Zimbabwe) Englisch (Simbabwe)
enhanced erweitert uitgebreid
enhanced audio CD Enhanced Audio-CD audio-cd's met extra inhoud
Enhanced Document Availability erweiterte Verfügbarkeit von Dokumenten Enhanced Document Availability
enhanced DVD movie Enhanced DVD-Film dvd-films met extra inhoud
Enhanced Federation erweiterter Verbund
enhanced folder
enhanced key usage erweiterte Schlüsselverwendung Enhanced Key Usage
enhanced listener message
enhanced ScreenTip erweitertes QuickInfo uitgebreide scherminfo
enlist eintragen aanmelden
enlistment Eintragung inschrijving
enlistment object inschrijvingsobject
ENTER key EINGABETASTE ENTER-toets
Enter phone URI Telefon-URI eingeben “Telefoon-URI invoeren, Telefoon-URI invoeren”
Enter remote call control URI URI für die Remoteanrufsteuerung eingeben “externe oproep-URI invoeren, externe oproep-URI invoeren”
enterprise Unternehmen onderneming
enterprise application integration “Integration von Unternehmensanwendungen, Integration von Unternehmensanwendungen” enterprise application integration
Enterprise Content Management “Enterprise Content Management, ECM” Inhoudsbeheer voor ondernemingen
Enterprise Integration Platform Integrationsplattform für Unternehmen
Enterprise Integration Platform (EIP) Integrationsplattform für Unternehmen
enterprise portal Enterprise Portal Enterprise Portal
Enterprise Quality of Service Enterprise QoS QoS voor de onderneming
Enterprise Services Architecture Enterprise Services Architecture
enterprise-level project organisationsübergreifendes Projekt project op ondernemingsniveau
entertainment Entertainment entertainment
Entertainment Software Rating Board Entertainment Software Rating Board Entertainment Software Rating Board
entity Entität entiteit
entity Entität
entity key Entitätsschlüssel entiteitssleutel
entity persistence Entitätspersistenz
entry Eintragen invoer
entry Eintrag vermelding
entry animation effect Eingangsanimation
entry criteria Einstiegskriterien
entry page
entry page count
entry point Einstiegspunkt
entry pruning
entry type Eintragstyp invoertype
enumerated data type Aufzählungsdatentyp opgesomd gegevenstype
enumerator enumerator
enumerator Enumerator
envelope Umschlag
envelope Umschlag envelop
environment variable Umgebungsvariable
EPC EPC EPC
epilog Epilog
EPS EPS EPS
eQoS eQoS eQoS
equal sign Gleichheitszeichen
Equation Builder Formel-Generator Vergelijkingsmaker
Equation Editor Formel-Editor
Equatorial Guinea Äquatorialguinea Equatoriaal-Guinea
equipment Ausrüstung apparatuur
equipment mailbox Gerätepostfach postvak van apparatuur
equity Eigenkapital eigen vermogen
ERI ERI
Eritrea “Eritrea, Eritrea” Eritrea
error Fehler
error bar Fehlerindikatoren
Error Checking
error code Fehlercode foutcode
error code Fehlercode foutcode
error correction
error correction Fehlerkorrektur foutcorrectie
error detection Fehlererkennung foutdetectie
error log Fehlerprotokoll
error value Fehlerwert
ESA ESA ESA
ESC key ESC-Taste ESC-toets
escalation
escalation
e-service E-Services e-services
Espresso Database file
ESR ESR ESR
ESRB ESRB ESRB
Estonia Estland Estland
Estonian Estnisch
Ethernet Ethernet Ethernet
ethical wall Chinesische Mauer ethische muur
Ethiopia Äthiopien Ethiopië
Ethnic Ethno Ethnic
ETL “ETL, ETL”
ETW ETW
EU Data Protection Directive EU-Datenschutzrichtlinie EU-richtlijn voor de bescherming van persoonsgegevens
EU sales list zusammenfassende Meldung ICL-lijst
EUR EUR EUR
Euro Euro euro
EURO SIGN Eurozeichen
euro symbol Eurozeichen
Eurodance Eurodance Eurodance
Euro-house House Euro-house
European Free Trade Association Europäische Freihandelszone Europese Vrijhandelsassociatie
European Union Europäische Union Europese Unie
Euro-Techno Techno Euro-Techno
Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions Auswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionen Offshoringsstrategie voor HR-functies evalueren
event Ereignis gebeurtenis
event Ereignis gebeurtenis
event cascade
event category Ereigniskategorie
event class Ereignisklasse gebeurtenisklasse
event consolidation Ereigniskonsolidierung
event handler Ereignishandler gebeurtenisregistratie
event log Ereignisprotokoll gebeurtenislogboek
Event Log service Ereignisprotokolldienst gebeurtenislogboekservice
event logging Ereignisprotokollierung logboekregistratie
event notification Ereignisbenachrichtigung
event procedure Ereignisprozedur gebeurtenisprocedure
event property Ereigniseigenschaft gebeurteniseigenschap
event provider Ereignisanbieter
event publisher Ereignisherausgeber gebeurtenisuitgever
event registration item Ereignisregistrierungselement gebeurtenisregistratie-item
Event Trace for Windows Ereignisablaufverfolgung für Windows
Event Viewer Ereignisanzeige Logboeken
Everyone Jeder
Everyone Freigegeben ohne Altersbeschränkung Iedereen
Everyone Everyone
EVERYONE EVERYONE EVERYONE
Everyone 10 and older Everyone 10 and older
Everyone 10+ Everyone 10+
evidence Beweis bewijs
exabyte Exabyte exabyte
Exact Genau
Exactly N Matches Genau N Treffer
Excel add-in Excel-Add-In
Excel Calculation Server Server für Excel-Berechnungen Excel-rekenserver
Excel Cube Functions Excel-Cubefunktionen Excel-kubusfuncties
Excel Web Access Excel Web Access Excel Web Access
Excel XML Format Excel-XML-Format Excel XML-indeling
exception Ausnahme uitzondering
exception request
exception response indicator
EXCH50 binary large object großes EXCH50-Binärobjekt
EXCH50 BLOB EXCH50 BLOB
Exchange ActiveSync Exchange ActiveSync Exchange ActiveSync
exchange adjustment Kursregulierung koerscorrectie
Exchange by Phone Exchange per Telefon Exchange via telefoon
exchange identification
Exchange Management Console Exchange-Verwaltungskonsole Exchange Management Console
Exchange Management Shell Exchange-Verwaltungsshell “Exchange-beheershell, Exchange-beheershell”
Exchange Publishing Attachment Blocking Anlagensperre für Exchange-Veröffentlichungen
Exchange Publishing Rule Wizard Assistent für Exchange-Veröffentlichungsregeln
exchange rate Kurs wisselkoers
Exchange Server Exchange Server
Exchange Server ActiveSync
Exchange store Exchange-Informationsspeicher Exchange-archief
Exchange System Manager Exchange-System-Manager Exchange System Manager
Exchange Web Services Exchange-Webdienste Exchange-webservices
exclamation point Ausrufezeichen
exclude dictionary Ausschlusswörterbuch
exclusive Exklusivmodus exclusief
exclusive element exclusief element
executable EXE-Datei uitvoerbaar bestand
executable file ausführbare Datei uitvoerbaar bestand
executable folder ausführbarer Ordner
execution cycle Ausführungszyklus
exit
Exit Beenden “Afsluiten, Afsluiten”
exit animation effect Ausgangsanimation
exit code Exitcode afsluitcode
exit criteria Beendigungskriterien
Exit HTML Source
exit page
expand
expand control Erweiterungssteuerelement besturingselement Selectie uitvouwen
expanded memory Expansionsspeicher expanded memory
expansion depth Erweiterungstiefe
expansion slot Erweiterungssteckplatz
expected revenue erwarteter Umsatz verwachte omzet
expense Ausgaben
expense deduction abzugsfähige Betriebsausgaben
experience ervaring
expiration date Ablaufdatum
expired virtual machine
expiry date Ablaufdatum vervaldatum
Explicit Language Explicit Language
explicit permission explizite Berechtigung expliciete toestemming
explicit profiling explizite Profilerstellung
explicit selection explizite Auswahl
explicit targeting explizite Zielgruppenadressierung
explode auflösen exploderen
Exploding Paarweise Einblendung Exploderend
Exploding Outline Sich ausbreitende Umrisse Exploderende omtrek
exploit
exploratory testing exploratives Testen
Explorer Explorer Verkenner
explosion Auflösung explosie
export exportieren exporteren
Export Export
export format Exportformat
Export XML Wizard XML-Export-Assistent wizard XML exporteren
expose verfügbar machen beschikbaar maken
Exposure Bias Compensation Belichtungsausgleich
Exposure Compensation Belichtungsausgleich Belichtingscompensatie
exposure limit Anzeigelimit
express full backup
express message Expressnachricht expresbericht
Express Upgrade Express Upgrade Snelle upgrade
expression Ausdruck expressie
expression box Ausdrucksfeld
Expression Builder Ausdrucks-Generator
expression store Ausdrucksspeicher
EXR EXR
extended amount erweiterter Betrag uitgebreid bedrag
Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
extended character Sonderzeichen uitgebreid teken
extended desktop erweiterter Desktop uitgebreid bureaublad
extended key usage
extended member
extended memory Erweiterungsspeicher extended memory
extended partition erweiterte Partition uitgebreide partitie
Extended property erweiterte Eigenschaft
extended registration erweiterte Registrierung
extended selection erweiterte Auswahl
Extended support erweiterter Support Uitgebreide ondersteuning
extended view erweiterte Ansicht
extended-selection list box Listenfeld für erweiterte Auswahl
eXtensible Application Markup Language eXtensible Application Markup Language “eXtensible Application Markup Language, eXtensible Application Markup Language”
Extensible Authentication Protocol Extensible Authentication-Protokoll
Extensible Firmware Interface Extensible Firmware Interface Extensible Firmware Interface (EFI)
Extensible Firmware Interface system partition Extensible Firmware Interface-Systempartition Extensible Firmware Interface-systeempartitie
extensible markup language Extensible Markup Language Extensible Markup Language
extensible rights markup language Extensible Rights Markup Language Extensible Rights Markup Language
Extensible Stylesheet Language Extensible Stylesheet Language Extensible Stylesheet Language
Extensible Stylesheet Language Transformation
Extensible Stylesheet Language Transformations Extensible Stylesheet Language Transformations
extension Erweiterung extensie
extension
extension snap-in Erweiterungs-Snap-In
extent Viewportgröße omvang
extent Erweiterung gebied
external extern extern
external customer externer Kunde externe klant
external database externe Datenbank externe database
external display externer Bildschirm extern beeldscherm
external hyperlink externer Link externe hyperlink
external load balancer externer Lastenausgleich
external network number externe Netzwerknummer extern netwerknummer
external project externes Projekt extern project
external storage card externe Speicherkarte externe opslagkaart
external style sheet externes Stylesheet
external table externe Tabelle
external URL mapping externe URL-Zuordnung externe URL-toewijzing
external user externer Benutzer
external virtual network externes virtuelles Netzwerk
extra color zusätzliche Farbe
extract extrahieren uitpakken
extraction rule Extraktionsregel
“extraction, transformation, and loading” “Extrahieren, Transformieren und Laden”
extranet Extranet extranet
eyedropper Pipette pipet
ezine E-Magazin e-zine
e-zine E-Magazin e-zine
face down nach unten
face up nach oben
facility Einrichtung faciliteit
facility code faciliteitcode
facility field faciliteitveld
fact Fakt
fact Fakt
fact data Faktendaten
fact dimension Faktendimension
fact store Faktenspeicher
fact store manager Faktenspeicher-Manager
fact table Faktentabelle
factor depreciation method Abschreibung mit progressivem oder degressivem Faktor factorafschrijvingsmethode
factory mode Herstellermodus fabrieksmodus
fade Ausblenden vervaging
Fade Ausblenden Vervagen
“Fade In, From Black” “Einblenden, von schwarz” “Infaden, van zwart”
“Fade In, From White” “Einblenden, von weiß” “Infaden, van wit”
“Fade Out, To Black” “Ausblenden, zu schwarz” “Uitfaden, naar zwart”
“Fade Out, To White” “Ausblenden, zu weiß” “Uitfaden, naar wit”
“Fade, Bounce Wipe” “Ein- und ausblenden, Hin- und Herwischen” “Vervagen, wegvegen in sprongen”
“Fade, Ellipse Wipe” “Ein- und ausblenden, elliptisch” “Vervagen, wegvegen in ellips”
“Fade, In and Out” Ein- und ausblenden In- en uitfaden
“Fade, Slow Zoom” “Ein- und ausblenden, langsames Zoomen” “Vervagen, traag zoomen”
“Fade, Wipe” “Ein- und ausblenden, wischen” “Vervagen, wegvegen”
failback Failback failback
failed transaction Transaktionsfehler
failover Failover failover
failover time Failoverzeit overnametijd
failure Fehler fout
Fair Information Practices Fair Information Practices
Falkland Islands (Islas Malvinas) Falklandinseln (Malwinen) Falklandeilanden
fallback action Fallbackaktion noodactie
fallback language Fallbacksprache terugvaltaal
false positive falsch-positiv fout-positief
familiar Office program klassische Office-Anwendung bekend Office-programma
family Familie serie
Family Safety Sicherheit für die Familie Ouderlijk toezicht
family-friendly content familienfreundliche Inhalte kindvriendelijke inhoud
fan out erweitern uitwaaieren
fan-out thread uitwaaierthread
Fantasy Violence
FAQ FAQ veelgestelde vragen
Faroe Islands Färöer Faeröer
Faroese Färöisch
fast forward Vorlauf vooruitspoelen
Fast Fusion Fast Fusion Fast Fusion
fast inventory
fast page mode DRAM Fast-Page-Mode-DRAM Fast Page Mode DRAM
fast page-mode RAM FPM RAM Fast Page-Mode RAM
Fast Streaming schnelles Streaming snelle streaming
Fast User Switching Schnelle Benutzerumschaltung Snelle gebruikerswisseling
FAT FAT FAT
FAT32 FAT32 FAT32
fault Fehler fout
fault Fehler fout
fault injection Fault Injection foutinjectie
fault isolation
fault tolerance Fehlertoleranz fouttolerantie
fault tree analysis diagram Fehlerstrukturanalyse-Diagramm
favorite Favorit favoriet
fax Fax
fax account Faxkonto faxgebruikersaccount
fax modem Faxmodem faxmodem
fax server Faxserver faxserver
Fax service Faxdienst faxservice
FCB FCB
FCB FCB FCB
FCC FCC FCC
FDA FDA FDA
Fear Fear
feature Feature functie
feature dissatisfaction Featureunzufriedenheit
feature pack Feature Pack “functiepakket, Feature Pack”
Federal Communications Commission Federal Communications Commission Federal Communications Commission
Federal Democratic Republic of Ethiopia Demokratische Bundesrepublik Äthiopien Federale Democratische Republiek Ethiopië
Federal Republic of Germany Bundesrepublik Deutschland Bondsrepubliek Duitsland
Federal Republic of Nigeria Bundesrepublik Nigeria Federale Republiek Nigeria
federal tax ID Steuernummer nationale belasting-ID
federal tax ID
federal tax identification number Arbeitgeberkennnummer nationale belasting-ID
federated extern “federatief, federatief”
federated contact Externer Kontakt “federatieve contactpersoon, federatieve contactpersoon”
federated database servers vereinte Datenbankserver
Federated States of Micronesia Föderierte Staaten von Mikronesien Federale Staten van Micronesia
federation Verbund federatie
Federation Verbund
Federation of Malaysia Malaysia
Federation of Saint Kitts and Nevis Föderation St. Kitts und Nevis
Federation Service Verbunddienst Federation Service
Federation Service Proxy Verbunddienstproxy Federation Service Proxy
Federative Republic of Brazil Föderative Republik Brasilien Federale Republiek Brazilië
fee transaction Gebührenbuchung tarieftransactie
feed Feed feed
Feed Discovery Feedsuche Feeddetectie
feedback Rückmeldung
Feedback Feedback “Feedback, Feedback”
FEP FEP
Fibre Channel Fibre Channel Fibre Channel
fidelity Genauigkeit
fidelity beeldkwaliteit
field Feld veld
field code Feldfunktion veldcode
field data type Felddatentyp
field data types Felddatentypen veldgegevenstype
field list Feldliste lijst met velden
field mapping Feldzuordnung
field name Feldname veldnaam
field results Feldergebnisse veldresultaat
field selector Feldauswahl veldkiezer
field type Feldtyp veldtype
field value Feldwert veldwaarde
FIFO FIFO FIFO
FIFO inventory valuation method FIFO-Methode FIFO-voorraadwaarderingsmethode
Fiji Islands Fidschi Fiji-eilanden
file Datei bestand
File Datei “Bestand, Bestand”
file adapter Dateiadapter
File Agent Datei-Agent
file allocation table Dateizuordnungstabelle “bestandstoewijzingstabel, File Allocation Table”
File and Folder Backup wizard Assistent zum Sichern von Dateien und Ordnern wizard Back-up van bestanden en mappen maken
File and Folder Restore wizard Assistent zum Wiederherstellen von Dateien und Ordnern
File as Printout Datei als Ausdruck Bestand als afdruk
file backup Dateisicherung
file cache Dateicache bestandscache
file collection Dateisammlung
file control block Dateikontrollblock bestandsbesturingsblok
file control block Dateikontrollblock bestandscontroleblok
file copy Dateikopiervorgang kopiëren van bestanden
file differential backup differenzielle Dateisicherung
file DSN Datei-DSN bestands-DSN
file filter Dateifilter bestandsfilter
file format Dateiformat bestandsindeling
file group Dateigruppe bestandsgroep
file license
File menu Menü Datei menu Bestand
file name Dateiname bestandsnaam
file name extension Dateinamenerweiterung bestandsextensie
file port Dateiport bestandspoort
file property Dateieigenschaft bestandseigenschap
file replication service Dateireplikationsdienst File Replication Service
file restore Dateiwiederherstellung
file screen Dateiprüfung bestandscontrole
file screen exception Dateiprüfungsausnahme
File Screening Audit Dateiprüfungsüberwachung
File Server for Macintosh Dateiserver für Macintosh File Server for Macintosh
File Server Resource Manager Ressourcen-Manager für Dateiserver Bestandsserverbronbeheer
File Set Descriptor Dateigruppenbeschreibung bestandssetdescriptor
file sharing program Dateifreigabeprogramm programma voor delen van bestanden
file size Dateigröße bestandsgrootte
file system Dateisystem bestandssysteem
file system cache Dateisystemcache bestandssysteemcache
file to exclude auszuschließende Dateien
file to include einzuschließende Dateien
file transfer Dateiübertragung bestandsoverdracht
File Transfer Protocol Dateiübertragungsprotokoll File Transfer Protocol
file type Dateityp bestandstype
file-based storage Dateispeicher bestandsopslag
Files by File Group Dateien nach Dateigruppe
Files by Owner Dateien nach Besitzer
Filipino Filipino
fill handle Ausfüllkästchen vulgreep
fill type
Fill With Color tool
“Film Age, Old” “Alterung, stark” “Filmouderdom, oud”
“Film Age, Older” “Alterung, stärker” “Filmouderdom, ouder”
“Film Age, Oldest” “Alterung, sehr stark” “Filmouderdom, oudste”
Film Grain Filmkörnung Filmkorrel
filter “Filter, Filter” filter
filter filtern
filter Filter filter
Filter By Form formularbasierter Filter formulierfilter
Filter By Selection auswahlbasierter Filter selectiefilter
Filter Configuration Add-in Wizard
Filter Excluding Selection auswahlausschließender Filter negatief selectiefilter
Filter For Input invoerfilter
filtered HTML
FilterKeys Filterschlüssel Filtertoetsen
Finance and Accounting System Implementation Implementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems Implementatie van financieel- en boekhoudsysteem
financial information finanzielle Informationen financiële gegevens
Financial Integration Buchhaltungsintegration Financiële integratie
Financial Modernization Act of 1999 Wet Graham-Leach-Bliley
financial statement Finanzaufstellung financieel overzicht
Find Suchen “Zoeken, Zoeken”
Find Message view Ansicht Nachricht suchen
Find similar picture or video ähnliches Bild oder Video suchen
fine tuning setting Feinabstimmung instelling voor verfijnen
Fine-Grained Permissions abgestimmte Berechtigungen Fijnmazige machtigingen
finger Finger-opdracht gebruiken
finger Finger finger
Finish Fertig stellen Voltooien
finished good
finite capacity begrenzte Kapazität eindige capaciteit
finite loading begrenzte Auslastung eindige bezettingsplanning
finite material begrenztes Material beperkt materiaal
finite property begrenzte Eigenschaft beperking
finite scheduling begrenzte Planung eindige capaciteitsplanning
Finland Finnland Finland
Finnish Finnisch
firewall Firewall firewall
firewall traversal Firewallausnahme firewall-traversal
firm planned order fest geplanter Auftrag vast geplande order
firmware Firmware firmware
“first in, first out” “FIFO (First In, First Out)”
“first in, first out inventory valuation method”
first name Vorname voornaam
First Name Vorname “Voornaam, Voornaam”
first-run experience
fiscal period “Buchhaltungsperiode, Steuerperiode” “boekingsperiode, boekperiode”
fiscal year Geschäftsjahr boekjaar
fishbone diagram Fischgrätdiagramm
fixed amount off Listenpreisnachlass
fixed asset Anlage vaste activa
fixed asset group Anlagengruppe vaste-activagroep
fixed cost Fixkosten vaste kosten
Fixed Dialing Rufnummernbeschränkung
fixed document einheitlich dargestelltes Dokument “vast document, vast document”
fixed exchange rate fester Wechselkurs vaste wisselkoers
fixed file location fester Speicherort vaste bestandslocatie
fixed markup Listenpreisaufschlag
fixed positioning feste Positionierung absolute plaatsing
fixed rate fester Umrechnungssatz
fixed value fester Wert
fixed version unveränderbare Version vergrendelde versie
fixed-price project Festpreisprojekt project met een vaste prijs
fixed-rate agreement Vereinbarung zu festem Wechselkurs overeenkomst met vaste wisselkoers
fixed-size virtual hard disk virtuelle Festplatte mit fester Größe
fixed-width text file Textdatei mit fester Breite tekstbestand met vaste breedte
flag Kennzeichen
flag kennzeichnen
flag Kennzeichen “markering, vlag”
flag Kennzeichnung
flagged gekennzeichnet gemarkeerd
flagged note
Flash Flash
flash memory card Flashspeicherkarte Flash-geheugenkaart
flash the BIOS BIOS aktualisieren flashupgrade op het BIOS toepassen
flash time
Flashing Aufblitzend Flitsen
Flashpix Flashpix Flashpix
flat appearance flache Darstellung
flat file format Flatfileformat platte bestandsindeling
flat list flache Liste
flat namespace flacher Namespace
flicks set Bewegungssatz snelle penbeweging
Flight Mode Flugzeugmodus
float Fließkomma drijvend
floating object unverankertes Objekt
floating toolbar unverankerte Symbolleiste zwevende werkbalk
floating-point coprocessor
flood attack Flutangriff
flood attack mitigation Flutabwehr
Flood Mitigation Flutabwehr
Floor Is Stock-Out Threshold Untergrenze für Vorratsschwellenwert
floor plan Grundriss
floppy disk Diskette diskette
floppy disk drive Diskettenlaufwerk diskettestation
flow
flow control Flusssteuerung datatransportbesturing
flow document Flussdokument “stroomdocument, stroomdocument”
flowchart symbol Flussdiagrammsymbol
“Fly In, Fades” Einfliegen und ausblenden “Naar binnen vliegen, vervaagt”
“Fly In, Fly Out” Ein- und Ausfliegen “Naar binnen vliegen, naar buiten vliegen”
“Fly In, Left and Right” “Einfliegen, von links und rechts” “Naar binnen vliegen, links en rechts”
“Fly In, Top Left” Einfliegen von links oben “Naar binnen vliegen, linksboven”
Fly Out Ausfliegen Naar buiten vliegen
flyer Handzettel folder
flyout anchor Erweiterungsanchor vervolgmenuanker
flyweight patching Fliegengewichtpatching
FMHI FMHI
FMI FMI
f-number Blendenzahl f-getal
FOB FOB
focal ratio Öffnungsverhältnis brandpuntsverhouding
focused fokussiert
folder Ordner map
folder hierarchy Ordnerhierarchie
Folder List Ordnerliste Mappenlijst
Folder Redirection Ordnerumleitung Mapomleiding
folder tree Ordnerstruktur mapstructuur
Folders view Ordneransicht mapweergave
Folk Folk Folk
Folklore Folklore Folklore
Folk-Rock Folk-Rock Folk-Rock
Follow Up Nachverfolgung Opvolgingsmarkering
followed hyperlink besuchter Link gevolgde hyperlink
font Schriftart lettertype
font cartridge Schriftpatrone lettertypecassette
font embedding Schriftarteinbettung lettertype insluiten
font previewer Schriftartvorschau voorbeeld van het lettertype
font scheme
font size Schriftgrad tekengrootte
font style Schriftschnitt tekenstijl
font subsetting Unterklasse der Schriftarten deelverzameling van lettertype
font substitution Schriftartenersetzung lettertype vervangen
Food and Drug Administration Food and Drug Administration Food and Drug Administration
footer Fußzeile voettekst
forced service erzwungener Dienst
forecast Prognose prognose
forecast plan Absatzplanung/Bedarfsplanung prognoseplan
foreground color Vordergrundfarbe voorgrondkleur
foreground program Vordergrundprogramm voorgrondprogramma
foreign address Fremdadresse
foreign computer Fremdcomputer afwijkende computer
foreign currency translation Währungsumrechnung
foreign key Fremdschlüssel refererende sleutel
foreign table
foreign-address Fremdadresse afwijkend adres
foreseeable loss voraussehbarer Verlust te verwachten verlies
forest Gesamtstruktur forest
forest root domain Gesamtstruktur-Stammdomäne foresthoofddomein
forest trust Gesamtstruktur-Vertrauensstellung forestvertrouwensrelatie
form Formular formulier
form Formular formulier
form assignment Formularzuweisung
form control Formularsteuerelement formulierbesturingselement
form data file Formulardatendatei formuliergegevensbestand
form definition file Formulardefinitionsdatei
Form field Formularfeld formulierveld
form files
form footer Formularfuß formuliervoettekst
form handler Formularbehandlung
form header Formularkopf formulierkoptekst
form instance Formularinstanz
form library Formularbibliothek
form module Formularmodul formuliermodule
form properties Formulareigenschaften formuliereigenschappen
form selector Formularauswahl formulierkiezer
form template Formularvorlage
form template library Formularvorlagenbibliothek
Form view Formularansicht formulierweergave
format Format bestandsindeling
format formatieren formatteren
format Format
format Format opmaak
Format 0 XID
Format 3 XID
format file Formatdatei
formatted text formatierter Text opgemaakte tekst
Formatting Palette Formatierungspalette
formula Formel formule
formula bar Bearbeitungsleiste
Formula Palette Formelpalette
forward weiterleiten doorverbinden
forward planning
forward scheduling Vorwärtsterminierung voorwaarts plannen
forward slash Schrägstrich slash
forwarder Weiterleitung doorstuurserver
foster unterstützen aanmoedigen
four character code 4-Zeichen-Code code van vier tekens
FOURCC Code FourCC-Code FOURCC-tekencode
FPM DRAM FPM DRAM FPM DRAM
FPM RAM FPM RAM FPM RAM
Fps F/s fps
FQDN FQDN FQDN
fraction Teil
fraction bar Bruchstrich deelteken
fragmentation Fragmentierung fragmentatie
frame Frame frame
frame
frame Frame frame
frame Frame frame
frame Frame frame
frame format Frameformat frame-opmaak
frame rate Framerate framesnelheid
frame type Frametyp frametype
Frame Zoom Control Zoomsteuerelement Schuifregelaarbesturingselement
frames page Framesseite
frames per second Frames pro Sekunde frames per seconde
frameset Frameset frameset
framework Framework
France Frankreich Frankrijk
fraudulent betrügerisch
free
free cell freie Zelle bewaarcel
free media pool Pool freier Medien groep met beschikbare media
Free On Board Frei an Bord
free space freier Speicherplatz beschikbare ruimte
free tape
free/busy status Frei-/Gebucht-Status beschikbaarheidsstatus
free/busy time
freeform Freihandform
Freestyle Freestyle Freestyle
free-text searchable Freitextsuche
freeze Freeze stilzetten
freight vrachtkosten
Freight term Lieferbedingungen Leveringscondities
freight terms Lieferbedingungen leveringscondities
French Französisch
French (Belgium) Französisch (Belgien)
French (Canada) Französisch (Kanada)
French (France) Französisch (Frankreich)
French (Luxembourg) Französisch (Luxemburg)
French (Monaco) Französisch (Monaco)
French (Switzerland) Französisch (Schweiz)
French Guiana Französisch-Guayana Frans-Guyana
French Polynesia Französisch-Polynesien Frans-Polynesië
French Republic Französische Republik Franse Republiek
French Southern and Antarctic Lands Französische Süd- und Antarktisgebiete Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan
frequency Frequenz frequentie
frequency Häufigkeit
frequency hopping Frequenzspringen frequentiehopping
frequently asked questions häufig gestellte Fragen veelgestelde vragen
Friendly name Anzeigename “Beschrijvende naam, Beschrijvende naam”
Frisian Friesisch
front buffer Frontpuffer voorbuffer
front clipping plane
front firewall
front-end processor Front-End-Prozessor front-end processor
front-end server
front-end/back-end application
FRS FRS FRS
frustum
FS FS
FSP FSP
FsPathMerge
f-stop f-stop
FTP FTP FTP
FTP adapter FTP-Adapter
full backup vollständige Sicherung
full differential backup vollständige differenzielle Sicherung
full duplex Vollduplex full-duplex
full file replacement volledige vervanging van bestanden
full installation vollständige Installation volledige installatie
full mode Vollmodus volledige modus
full name vollständiger Name volledige naam
full path vollständiger Pfad volledig pad
full recovery model vollständiges Wiederherstellungsmodell
full screen Vollbild volledig scherm
full trust volles Vertrauen volledig vertrouwen
full update
full volume encryption vollständige Volumeverschlüsselung volledige versleuteling voor volumes
full zone transfer vollständige Zonenübertragung overdracht van een gehele zone
full-range speaker Vollspektrum-Lautsprecher luidspreker met volledig bereik
full-screen program Vollbildprogramm “programma in volledig scherm, programma in volledig scherm”
full-text index volledige-tekstindex
full-text search index
fully-featured site aussagekräftige Website rijke site
fully-qualified domain name vollqualifizierter Domänenname Fully Qualified Domain Name
fully-qualified LU name
fully-qualified network name
fully-qualified path vollqualifizierter Pfad
function Funktion functie
function management header indicator
function management interface
Function procedure Funktionsprozedur functieprocedure
Function tablet button Tablettfunktionstaste functieknop van tablet
functional currency
functional specification funktionale Spezifikation
functional test Funktionstest functietest
functoid Funktoid
functoid toolbox Funktoidtoolbox
Funk Funk Funk
furigana Furigana furigana
Fusion Fusion Fusion
futures date Verfügbarkeitsdatum vertragingsdatum
fuzz testing Testen mit zufälligen Daten
FYRO Macedonia “Mazedonien, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien”
FYROM ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
G G G
GAAP US-GAAP GAAP
Gabon Gabun Gabon
Gabonese Republic Gabunische Republik Gabonese Republiek
GAC GAC GAC
gadget Minianwendung gadget (het)
Gaelic Schottisch-Gälisch
Gaelic (Scotland) Gälisch (Schottland)
gain adjustment Audiopegeleinstellung
gain insight Einblick gewinnen inzicht verkrijgen
GAL GAL GAL
Galician Galicisch
Gallegan Galegisch
gallery Katalog galerie
Gambling Gambling
Gambling Glücksspiel Gambling
Gambling Glücksspiel Gambling
game Spiel “game, spel”
Game Spiel Game
game pad Gamepad gamepad
game port Gameport spelpoort
Games ratings Spielebewertung Spelclassificaties
gamma ramp Gammarampe gammacurve
GAMP GAMP GAMP
Gangsta Gangsta Gangsta
Gantt chart Gantt-Diagramm Gantt-diagram
garbage collection interval “Garbagecollectionintervall, Freispeichersammlungsintervall”
garbage collector Freispeichersammlung
gatekeeper Gatekeeper gatekeeper
gateway Gateway gateway
gateway address Gatewayadresse gatewayadres
Gateway script Gatewayskript gatewayscript
gatherer log
GB GB GB
GCP GKP GCP
GCW GCW GCW
GDI GDI GDI
GDT GDT
General General General
General alignment allgemeine Ausrichtung algemene uitlijning
general ledger Sachkonto/Hauptbuch grootboek
General Packet Radio Service “General Packet Radio Service, GPRS” General Packet Radio Service
Generally Accepted Accounting Principles US-amerikanische Rechnungslegungsvorschriften Generally Accepted Accounting Principles
generator Generator
Generic Route Encapsulation
Generic Security Services Application Programming Interface generische Sicherheitsdienste-API Toepassingsprogrammeringsinterface voor generieke beveiligingsservices
generic test generischer Test
genlocking Genlocking
genre Genre genre
genre Genre genre
genuine original origineel
Georgia Georgien Georgië
Georgian Georgisch
German Deutsch
German (Austria) Deutsch (Österreich)
German (Germany) Deutsch (Deutschland)
German (Liechtenstein) Deutsch (Liechtenstein)
German (Luxembourg) Deutsch (Luxemburg)
German (Switzerland) Deutsch (Schweiz)
Germany Deutschland Duitsland
gesture Stiftbewegung penbeweging
Get Connected Wizard Verbindungs-Assistent Get Connected Wizard (wizard Verbinding maken)
get operation GET-Vorgang
Getting Started Erste Schritte Aan de slag
Getting Started Aan de slag
Getting Started Erste Schritte
Getting Started CD Erste Schritte-CD
Getting Started pane Bereich Erste Schritte
Ghana Ghana Ghana
ghost Schattenkopie volgbeeld
ghost duplizieren dupliceren
ghost verwaiste Website spooksite
ghost device verwaistes Gerät afwezig apparaat
ghost record inaktiver Datensatz
ghost row inaktive Zeile
ghosted item Gostingelement gedupliceerd item
ghosting Ghosting duplicatie
Gibraltar Gibraltar Gibraltar
GID GID GID
GIF GIF GIF
GIF animation GIF-Animation GIF-animatie
gigabyte Gigabyte gigabyte
giro Giro giro
Give Control Steuerung übergeben Beheer geven
GL
Glagolitic Glagolitisch Glagolitisch
glass Glas glas
glassiness Glaseffekt transparantie
GLB amerikanisches Gesetz GLB Wet Graham-Leach-Bliley
global global globaal
global address list globale Adressliste globale adreslijst
Global Address List Globale Adressliste Global Address List
global administrator role globale Administratorrolle
global assembly cache globaler Assemblycache globale assembly-cache
global assumption globale Annahme
global attribute globales Attribut globaal kenmerk
global catalog globaler Katalog globale catalogus
global descriptor table globale Deskriptortabelle
global domain identifier globaler Domänenbezeichner globale domein-id
global group globale Gruppe globale groep
global mapping globale Zuordnung
global menu bar globale Menüleiste globale menubalk
global replica globales Replikat globale replica
global resource globale Ressource globale bron
global resource pointer globaler Ressourcenzeiger
global roaming globales Roaming
global search globale Suche algemene zoekopdracht
global shortcut menu globales Kontextmenü globaal snelmenu
Global System for Mobile Communications
global template globale Vorlage
Global text direction globale Textrichtung algemene tekstrichting
global trade identification number Global Trade Item Number global trade identification number
Global Universal Identification eindeutiger Bezeichner Global Universal Identification
global variable globale Variable globale variabele
globalization Globalisierung globalisatie
globally unique identifier Globally Unique Identifier Globally Unique Identifier
globally-unique identifier Globally Unique Identifier Globally Unique Identifier
globbing Verwendung von Platzhaltern
gloss optimizer Glanzoptimierung glansoptimalisatie
glossary
GLP GLP GLP
glue kleben
glyph Symbol symbool
GMP GHP GMP
GN GN GN
Go Gehe zu
Go To Tab Wechseln zu Registerkarte “Ga naar tab, Ga naar tab”
Goa Goa Goa
goal Ziel
goaling Zielfestlegung
Gold Gold Goud
golden release Gold Version
Good Automated Manufacturing Practice Leitfaden zur Validierung automatisierter Systeme (GAMP) Good Automated Manufacturing Practice
good clinical practice gute klinische Praxis good clinical practice
good laboratory practice gute Laborpraxis good laboratory practice
good manufacturing practice gute Herstellungspraxis good manufacturing practice
Goodbye Kiss
goodwill “Goodwill, Geschäftswert” goodwill
Gospel Gospel Gospel
Gothic Gothic Gothic
Gothic Rock Gothic Rock Gothic Rock
GPMC GPMC GPMC
GPO GPO GPO
GPRS General Packet Radio Service GPRS
GPT GPT GPT
grab naar zich toe trekken
grace days Karenztage respijtdagen
grace period Toleranzperiode respijtperiode
grace period Aktivierungszeitraum evaluatieperiode
grace time Aktivierungszeitraum evaluatieperiode
graceful recovery normale Wiederherstellung herstel met behoud van functionaliteit
gradient Abstufung
Graham-Leach-Bliley Act amerikanisches Gesetz Graham-Leach-Bliley Act (GLB) Wet Graham-Leach-Bliley
Grand Duchy of Luxembourg Großherzogtum Luxemburg Groothertogdom Luxemburg
grandchild
granted permissions erteilte Berechtigungen toegekende machtigingen
granularity attribute Granularitätsattribut
graphic Grafik
graphic filter Grafikfilter grafisch filter
graphic region Grafikbereich grafisch gebied
graphical user interface grafische Benutzeroberfläche Graphical User Interface
Graphics Device Interface Graphics Device Interface
graphics filter Grafikfilter grafisch filter
Graphics Interchange Format Graphics Interchange Format Graphics Interchange Format
graphics platform Grafikplattform grafisch platform
grave accent Graviszeichen
GRAVE ACCENT Graviszeichen
Gray Hues
grayed ausgegraut “niet beschikbaar, lichter gekleurd”
grayscale Graustufe grijswaarde
Grayscale Graustufe Grijstinten
GRE GRE
Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya Sozialistische Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija Libisch-Arabische Socialistische Volks-Jamahiriyah
greater than or equal to sign Größer-gleich-Zeichen
greater than sign Größer-als-Zeichen
GREATER-THAN OR EQUAL TO größer oder gleich groter dan of gelijk aan
GREATER-THAN SIGN Größer-als-Zeichen
great-looking toll indrukwekkend
Greece Griechenland Griekenland
Greek Griechisch
Green Hues
Greenland Grönland Groenland
Greenlandic Grönländisch
Grenada Grenada Grenada
grid Raster raster
grid block Rasterblock rasterblok
gridline Gitternetzlinien rasterlijnen
gripper bar Ziehleiste
gross amount Bruttobetrag brutobedrag
gross margin Bruttogewinnmarge
gross margin Bruttogewinn brutomarge
group gruppieren groeperen
group Gruppe groeperen
group Gruppe groep
group Gruppe groep
group account Gruppenkonto groepsaccount
Group Ad-hoc Network Ad-hoc-Gruppennetzwerk Group Ad-hoc Network
group box Gruppenfeld groepsvak
Group Contacts by Status Kontakte nach Status gruppieren “Groep van contactpersonen gesorteerd op status, Groep van contactpersonen gesorteerd op status”
group filter control Gruppenfilter-Steuerelement besturingselement voor groepeerfilter
group footer Gruppenfuß groepsvoettekst
group header Gruppenkopf groepskoptekst
group identifier Gruppen-ID groep-id
group inheritance Gruppenvererbung groepsovername
group level Gruppenebene groepeerniveau
group memberships Gruppenmitgliedschaften groepslidmaatschappen
group name Gruppenname groepsnaam
Group Policy Gruppenrichtlinie groepsbeleid
Group Policy Client Gruppenrichtlinienclient Client voor groepsbeleid
Group Policy Management Console Group Policy Management Console console Groepsbeleidbeheer
Group Policy object Gruppenrichtlinienobjekt groepsbeleidsobject
grouped controls gruppierte Steuerelemente gegroepeerde besturingselementen
grouping pane Gruppierungsbereich Groepeervenster
Grunge Grunge Grunge
GSM GSM
GSS-API GSS-API GSS-API (Generic Security Services Application Programming Interface)
GTIN GTIN GTIN
Guadeloupe Guadeloupe Guadeloupe
Guam Guam Guam
Guaraní Guaraní
guaranteed price quote verbindliches Preisangebot gegarandeerde offerte
Guatemala Guatemala Guatemala
Guernsey Guernsey Guernsey
guest operating system Gastbetriebssystem
GUI GUI GUI
GUID GUID GUID
GUID partition table GUID-Partitionstabelle GUID-partitietabel
guidance Leitfaden
guide point Führungspunkt
Guided Help Interaktiver Begleiter Interactieve Help
guideline Richtlinie richtlijn
guides Führungslinien hulplijnen
Guinea Guinea Guinee
Guinea-Bissau Guinea-Bissau Guinee-Bissau
Gujarati “Gudscharati, Gujarati”
Gumdrop Button Knopf Gummibärchen knop Gomballen
Gurumukhi Gurmukhi
gutter Bundsteg rugmarge
gutter margin rugmarge
Guyana Guyana Guyana
GxP critical record kritischer Datensatz im Rahmen von GxP kritieke GxP-record
GxP Predicate Rules Predicate Rules (GxP) GxP Predicate Rules
H/PC H/PC H/PC
hacker Hacker hacker
Haiti Haiti Haïti
HAL HAL HAL
half-duplex halbduplex half-duplex
half-duplex Halbduplex half-duplex
handheld PC handheld-pc
Handheld PC Handheld-PC Handheld PC
handheld scanner Handscanner handheld-scanner
hand-held scanner Handscanner handheld-scanner
handle Handle ingang
handle Ziehpunkt greep
handle Handle ingang
handle count Handleanzahl aantal ingangen
handoff Übergabe handoff
handout Ausdruck
Hands Free Freisprechen
hands-free installation Hands-free Installation installatie zonder interactie
hands-free setup Hands-free Installation installatie zonder interactie
handshake Handshake handshake
handwriting Handschrift handschrift
handwriting dictionary Freihandwörterbuch handschriftwoordenboek
handwriting input device Handschrift-Eingabegerät apparaat voor handschriftinvoer
handwriting recognition Schrifterkennung handschriftherkenning
Handwriting recognition personalization tool Handschrifterkennungs-Anpassungstool Hulpprogramma voor aanpassen van handschriftherkenning
handwriting recognizer Handschrifterkennung handschriftherkenning
handwriting sample Handschriftprobe voorbeeld van handschrift
hang hängen
hang signature Absturzsignatur
hang up
Hang Up Auflegen “Ophangen, Ophangen”
hanging indent hängender Einzug verkeerd-om inspringen
hanging quotation verkeerd-om citaat
Hanunoo Hanunoo Hanunoo
hard affinity feste Zugehörigkeit vaste affiniteit
hard delete endgültiges Löschen definitieve verwijdering
hard disk Festplatte vaste schijf
hard disk drive Festplattenlaufwerk vasteschijfstation
hard link fester Link vaste koppeling
hard mount ständige Bereitstellung
hard page break
hard quota harte Kontingentgrenze
hard reset Vollrückstellung hard reset
Hard Rock Hardrock Hardrock
hard-coded hartcodiert in code vastgelegd
hard-coding Hartcodierung
hard-coding Hartcodierung
Hardcopy Cable Replacement Profile Kabelaustauschprofil Hardcopy Cable Replacement Profile
Hardcore Hardcore Hardcore
hardware Hardware hardware
hardware abstraction layer Hardwareabstraktionsschicht Hardware Abstraction Layer
hardware branch Hardwareverzweigung hardwaresubsleutel
Hardware Compatibility List Hardwarekompatibilitätsliste Hardware Compatibility List
Hardware Compatibility Test kit Hardwarekompatibilitätstest-Kit Hardware Compatibility Test Kit
hardware compression Hardwarekomprimierung hardwarecompressie
hardware configuration Hardwarekonfiguration hardwareconfiguratie
hardware failure Hardwarefehler hardwarefout
Hardware Functionality Scan Hardwarefunktionssuche hardwarefunctionaliteitscontrole (HFS)
hardware history Hardwarehistorie
hardware ID Hardware-ID hardware-id
hardware interface Hardwareschnittstelle
Hardware Inventory Client Agent Hardwareinventurclient-Agent
hardware profile Hardwareprofil hardwareprofiel
hardware router Hardwarerouter hardwarerouter
hardware tree Hardwarestruktur hardwarestructuur
hardware type Hardwaretyp hardwaretype
Has Floor status Status Hat das Wort
hash Hash hash
hash algorithm Hashalgorithmus hash-algoritme
hash code Hash hash-code
hash function Hashfunktion hash-functie
hash partitioning Hashpartitionierung
hash table Hashtabelle hash-table
Hashemite Kingdom of Jordan Haschemitisches Königreich Jordanien Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië
hassle-free probleemloos
hatch Schraffierung hekje
hate speech aanzetten tot haat
Hate speech Hassreden Aanzetten tot haat
Hausa Haussa
Hawaiian Hawaiisch
HBA
HCD HCD
HCL HCL HCL
HCRP HCRP HCRP
HCT kit HCL-Kit HCT kit
HD DVD HD DVD HD-dvd
HD movie HD-Film HD-film
HDCD HDCD HDCD
HDCD Low Level Extension HDCD Low Level Extension
HDCD Peak Extension HDCD Peak Extension
HDCP HDCP HDCP
HDMI HDMI HDMI
HDTV HDTV HDTV
header “Kopf, Kopfzeile, Header” header
header Kopfzeile koptekst
header block Headerblock header-blok
header file Headerdatei header-bestand
header row Kopfzeile
header source Steuersatzquelle
heading Überschrift
heading style Überschriftenformat
headless monitorlos
headless device monitorloses Gerät
headless server monitorloser Server headless-server
Headphone Virtualization mode Kopfhörervirtualisierungsmodus modus Hoofdtelefoonvirtualisatie
Headset Headset
health Integrität status
health certificate Integritätszertifikat statuscertificaat
Health Insurance Portability and Accountability Act Health Insurance Portability and Accountability Act Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
health policy Integritätsrichtlinie gezondheidsbeleid
Health Registration Authority Integritätsregistrierungsstelle statusregistratie-instanties
health state
heap Heap heap
heap pointer Heapzeiger
Heard Island and McDonald Islands Heard und McDonaldinseln Heard- en McDonaldeilanden
Heart Button Knopf Herz knop Hartjes
Heart Pan Button Knopf Herzbackform knop Hartvormige bakvorm
heartbeat Takt heartbeat
heartbeat checking Taktüberprüfung
heartbeat interval Taktintervall heartbeat-interval
Heavy metal Heavy Metal Heavy metal
Hebrew Hebräisch
Hellenic Republic Hellenische Republik Helleense Republiek
help Hilfe “online-Help, help”
Help Hilfe Help
Help and Support Center Hilfe- und Supportcenter Help and Support Center
Help and Support Center taxonomy Hilfe- und Supportcentergliederung Help en ondersteuning-taxonomie
Help Collection Hilfeauflistung Help-verzameling
Help improve this product Beitrag zur Produktverbesserung
Help Improvement program Programm zur Verbesserung der Hilfe onderdeel voor verbetering van de Help
Help Topics Hilfethemen “Help-onderwerpen, Help-onderwerpen”
helper DC Hilfs-DC helper-DC
Herero Herero
heterogeneous selection heterogene Auswahl
heuristic Heuristik heuristiek
hexadecimal hexadezimal hexadecimaal
HFNETCHK HFNETCHK HFNETCHK
HFS HFS HFS
hibernate Ruhezustand slaapstand
hibernation Ruhezustand slaapstand
hibernation file Ruhezustanddatei winterslaapstandbestand
Hibernation File Cleaner Ruhezustands-Dateibereinigung Opruimprogramma voor winterslaapstandbestanden
hidden ausgeblendet
Hidden field verborgenes Feld verborgen veld
hidden partition versteckte Partition verborgen partitie
hidden text ausgeblendeter Text verborgen tekst
hierarchical menu hierarchisches Menü hiërarchisch menu
hierarchical namespace hierarchischer Namespace hiërarchische naamruimte
hierarchy Hierarchie hiërarchie
hierarchy branch Hierarchiezweig
hierarchy diagram Hierarchiediagramm hiërarchiediagram
high availability hohe Verfügbarkeit
high bit
High Contrast hoher Kontrast hoog contrast
High Definition Compatible Digital High Definition Compatible Digital High Definition Compatible Digital
High Definition Television Hochauflösendes Fernsehen HD-televisie
high performance file system
high priority update wichtiges Update update met hoge prioriteit
High-bandwidth Digital Content Protection High-bandwidth Digital Content Protection beveiligingssysteem voor digitale inhoud via hoge bandbreedte
high-definition DVD hochauflösende DVD HD (high-definition)-dvd
high-definition multimedia interface “HDMI, HDMI”
high-density multichip interconnect HDMI High-Density Multichip Interconnect
higher-level site höherer Standort
high-impact wirkungsvoll invloedrijk
high-level language application programming interface
highlight hervorheben markeren
highlighter Textmarker markeerstift
highlighter setting Textmarkereinstellung markeerstiftinstelling
Highlighter Settings Textmarkereinstellungen Instellingen van markeerstift
Highlighter tool Textmarkertool “hulpmiddel Markeerstift, hulpmiddel Markeerstift”
high-low lines Spannweitenlinien hoog/laag-lijnen
HighMAT HighMAT HighMAT
high-performance file system High Performance File System
High-Performance Media Access Technology High-Performance Media Access Technology High-Performance Media Access Technology
high-precision currency value Währungswert mit hoher Genauigkeit
Hiligaynon Hiligaynon
Hindi Hindi
HIPAA HIPAA HIPAA
HIPAA Privacy Rule HIPAA-Datenschutzbestimmungen
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
hiring requisition Personalanforderung aanvraag voor het in dienst nemen van
histogram Histogramm histogram
history Verlauf geschiedenis
History list Verlaufsliste geschiedenislijst
History Log Historienprotokoll geschiedenislogboek
History worksheet Verlaufsarbeitsblatt werkblad Overzicht
hit Treffer
hit Zugriff
hit Treffer treffer
hit Treffer treffer
hit test Treffertest “hittest, hittest”
hive Struktur component
HLLAPI HLLAPI
h-node
hold Sperre
Hold Halten “In wachtrij, In wachtrij”
Hold Halten
Hold Halten Wachtstand
hold down gedrückt halten
hold status Haltestatus Wachtstandstatus
holding cell Ausweichzelle bewaarcel
holding company Beteiligungsgesellschaft
home Zuhause thuis
Home Start Start
Home Privat “Thuis, Thuis”
Home Homepage Start
Home Home Startpagina
Home Home
home cell Zielzelle thuiscel
home directory Basisverzeichnis basismap
home folder Basisordner basismap
Home module Homemodul Startpaginamodule
home network Heimnetzwerk thuisnetwerk
home page Homepage introductiepagina
Home Phone “Telefoon (thuis), Telefoon (thuis)”
home plan Hauseinrichtungsplan
Home Screen Startseite
home server Homeserver basisserver
Home Service Standardnetzwerk
Home Use Program Home Use Program Home Use Program
Home Use Rights Home Use Rights Home Use Rights
homepage Homepage introductiepagina
homogeneous selection homogene Auswahl
Honduras Honduras Honduras
Hong Kong SAR Hongkong (SAR) Hongkong
Hong Kong Special Administrative Region Sonderverwaltungsregion Hongkong Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China
honored bill eingelöster Wechsel gehonoreerde wissel
hook Hook
HORIZONTAL ELLIPSIS Auslassungspunkte
Horizontal Line horizontale Linie horizontale lijn
horizontal offset horizontaler Offset horizontale offset
horizontal ruler horizontales Lineal horizontale liniaal
horizontal solution horizontale Lösung horizontale oplossing
Horror Horror Horror
host Host host
host bus adapter
host column description
host computer Hostcomputer hostcomputer
host header Hostheader
Host Integration Server
Host key Hosttaste
host name Hostname hostnaam
host operating system Hostbetriebssystem
host path
host priority Hostpriorität hostprioriteit
host rating
host response time
host system
host type Hosttyp
host-addressable printer
hosting environment Hostumgebung
hot sehr aussichtsreich hot
Hot Sehr aussichtsreich Hot
hot backup
hot docking Hotdocking hot docking
hot file Hotfile
hot insertion
hot plugging
hot spot Hotspot hotspot
hot spot Hotspot
hot swapping Hotswapping hotswapping
hot zone Hotzone aanwijsgebied
hotfix Hotfix hotfix
hotfix package Hotfixpaket hotfixpakket
hotlist Hotlist hotlist
Hotmail Hotmail
hotspot
hour transaction Stundenbuchung uurtransactie
House House House
house ad Eigenwerbung
hover hover aktivieren aanwijzen
hover selection Hoverauswahl
Howland Island Howlandinsel Howlandeiland
HPC H/PC HPC
HPFS HPFS HPFS
HRA HRA HRA
HSL
HTC
HTML HTML HTML
HTML attribute HTML-Attribut
HTML Component
HTML form set directory HTML-Formularsatzverzeichnis
HTML tag HTML-Tag HTML-code
HTML Viewer HTML-Viewer
HTT HTT HTT
http HTTP http
HTTP HTTP HTTP
HTTP compression HTTP-Komprimierung
HTTP header
HTTP request HTTP-Anforderung
HTTP to HTTPS Redirection HTTP-zu-HTTPS-Umleitung
HTTPS HTTPS HTTPS
hub Hub hub
Hub Transport server role “Hubtransport-Serverrolle, Hubtransport-Serverfunktion”
hubbed mode Hubmodus hubmodus
hue Farbton tint
“Hue, Cycles Entire Color Spectrum” “Farbton, durchläuft gesamtes Farbspektrum” “Tint, gaat langs hele kleurenspectrum”
Human Resources Information System Implementation Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems Implementatie van HR-informatiesysteem
Human Workflow Services interaktive Workflowdienste
Humour Humor Humour
Hungarian Ungarisch
Hungary Ungarn Hongarije
hunt group Sammelanschluss “hunt-groep, hunt-groep”
HVAC plan HKL-Plan
HWS HWS
hybrid disk
hybrid hard disk Hybridfestplatte hybride vaste schijf
hybrid sleep hybrider Standbymodus hybride slaapstand
hyperlink Link hyperlink
hyperlink base Linkbasis hyperlinkbasis
hyperlink display text Linkanzeigetext weergavetekst van hyperlink
hyperlink field Linkfeld hyperlinkveld
hypertext Hypertext hypertext
Hypertext Markup Language Hypertext Markup Language Hypertext Markup Language
hypertext reference Hypertextverweis hypertekstverwijzing
Hypertext Transfer Protocol Hypertext Transfer-Protokoll Hypertext Transfer Protocol
Hypertext Transfer Protocol over Secure Sockets Layer “Hypertext Transfer-Protokoll Secure, HTTP über SSL” Hypertext Transfer Protocol over Secure Sockets Layer
Hypertext Transfer Protocol Secure Hypertext Transfer-Protokoll Secure
hyperthreading Hyperthreading hyper-threading
Hyper-Threading Technology Hyperthreading-Technologie Hyper-Threading Technology
hyphen Bindestrich afbreekstreepje
HYPHEN Bindestrich
I/E port
I/O E/A I/O
I/O port E/A-Anschluss I/O-poort
I/O request packet E/A-Paketanforderung I/O-aanvraagpakket
I/O stack location
IAP IAP IAP
IA-PC IA-PC IA-computer
IAS IAS IAS
IAS Server IAS-Server IAS-server
IBAN IBAN IBAN
Ibibio
IBS IBS IBS
iCalendar iCalendar iCalendar
ICB ICB ICB
Iceland Island IJsland
Icelandic Isländisch
ICF ICF
ICMP ICMP ICMP
icon Symbol pictogram
icon character Figur
icon overlay Symbolüberlagerung
Icon view Symbolansicht pictogramweergave
ICQ exploit ICQ-Exploit
ICRA ICRA ICRA
ID ID
ID selector ID-Auswahl
IDC/HTX files IDC-/HTX-Dateien IDC/HTX-bestanden
IDE IDE IDE
IDE IDE IDE
idempotency Idempotenz idempotentie
idempotent
identification Identifikation identificatie
identification
identifier Bezeichner “aanduiding, identificatie, id”
identity Identität identiteit
identity Identität identiteit
Identity Management for UNIX Identity Management für UNIX Identiteitsbeheer voor UNIX
idle-state power management Energieverwaltung für den Leerlaufbetrieb
IDMIF file IDMIF-Datei
IE IE IE
IEAK IEAK IEAK
IEEE IEEE IEEE
IEEE 1394 IEEE 1394 IEEE 1394
IEEE 1394 connector IEEE 1394-Anschluss IEEE 1394-connector
IEEE 1394 port IEEE 1394-Anschluss IEEE 1394-poort
IEEE 802.1x security standard IEEE 802.1x-Sicherheitsstandard
IETF IETF IETF
I-frame
IFRS IFRS
Igbo Igbo
IGMP IGMP IGMP
Ignore Abweisen
IGX IGX
IHV IHV onafhankelijke hardwareleverancier
IIS IIS IIS
IIS instance IIS-Instanz IIS-exemplaar
IKE IKE IKE
illustrated audio
IM IM IM (Instant Messaging)
IM service provider “IM-Dienstanbieter, Sofortnachrichten-Dienstanbieter”
IM service providers table IM-Dienstanbietertabelle
image Bild afbeelding
image Abbild kopie
image control Bildsteuerung besturingselement voor afbeelding
image file Bilddatei
Image Gallery
image map Imagemap afbeelding met hyperlinks
Image Picker
image resolution Bildauflösung afbeeldingsresolutie
image-based setup imagebasierte Installation Image-Based Setup
imagesetter
ImageX ImageX ImageX
imaging Bildverarbeitung replicatie
imaging
imaging device Bildverarbeitungsgerät beeldapparaat
IMAP IMAP IMAP
IMAP4 IMAP4 IMAP4
IME IME IME
IMHO IMHO IMHO
imperative security check imperative Sicherheitsprüfung
impersonation Identitätswechsel imitatie
impersonation token Identitätstoken imitatietoken
implicit incoming mode
implicit incoming remote LU
implicit intersection implizite Schnittmenge impliciet snijpunt
implicit profiling implizite Profilerstellung impliciete profilering
implicit selection implizite Auswahl
implicit targeting implizite Zielgruppenadressierung
import importieren importeren
Import from a device von einem Gerät importieren
import media pool Importmedienpool importmediagroep
Import Video Videoimport Video importeren
Import XML Wizard XML-Import-Assistent wizard XML importeren
imported tape
impression
impression stream indrukstroom
Improve This Product dieses Produkt verbessern
IMS IMS
In Call Im Gespräch
in my humble opinion meiner bescheidenen Meinung nach naar mijn bescheiden mening
in progress in Bearbeitung wordt uitgevoerd
inactive inaktiv inactief
inactive window inaktives Fenster inactief venster
in-air packet In-Air-Paket in-air'-pakket
inbound dock Eingangsrampe inbound dock
in-box driver mitgelieferter Treiber met Windows meegeleverd stuurprogramma
In-call alert volume Signallautstärke im Gespräch
incident report Schadensbericht
included column index Index mit eingeschlossenen Spalten
income statement Gewinn- & Verlustrechnung
Incoming Call Eingehender Anruf
incoming conversation eingehende Unterhaltung binnenkomende oproep
incoming conversation alert Benachrichtigung über eingehende Unterhaltung “binnenkomend-gespreksmelding, binnenkomend-gespreksmelding”
incoming instant message alert Benachrichtigung über eingehende Unterhaltung “binnenkomend-expresberichtmelding, binnenkomend-expresberichtmelding”
incoming URL eingehende URL binnenkomende URL
incompatible nicht kompatibel
in-country number format nationales Nummernformat netnummer
in-country/region number format nationales Nummernformat
incremental backup inkrementelle Sicherung incrementele back-up
incremental publish to the Web
incremental update
indent einziehen inspringen
indent Einzug inspringing
indentation Einzug
independent composition unabhängige Komposition
independent hardware vendor unabhängiger Hardwarehersteller onafhankelijke hardwareleverancier
independent local APPC LU
independent software vendor unabhängiger Softwarehersteller independent software vendor
Independent State of Papua New Guinea Unabhängiger Staat Papua-Neuguinea Onafhankelijke Staat Papoea-Nieuw-Guinea
Independent State of Samoa Unabhängiger Staat Samoa Onafhankelijke Staat Samoa
indeterminate appearance
index Index
index Index index
index Index index
index Index index
Index Index Index
index buffer Indexpuffer indexbuffer
index entry Indexeintrag indexvermelding
index propagation
index role Indexrolle indexfunctie
indexed sequential access method indizierte sequenzielle Zugriffsmethode geïndexeerde sequentiële toegangsmethode
indexed view indizierte Sicht
indexer Indexerstellung indexeerfunctie
India Indien India
indicator “Bewertungslistenindikator, Indikator”
Indie Indie Indie
indirect price indirekter Preis
Indonesia Indonesien Indonesië
Indonesian Indonesisch
Industrial Industrial Industrial
Industry Branche Branche
industry code Industriecode
infect
infinite material unbegrenztes Material oneindig materiaal
infix pattern Infixmuster
inflation Inflation
InfoBar Infoleiste
InfoPath Forms Services InfoPath Forms Services InfoPath Forms Services
Information Access Service Information Access Service Information Access Service
information alert Informationswarnung
Information bar Informationsleiste informatiebalk
information control block Informationskontrollblock informatiebeheerblok
information disclosure Veröffentlichung von Informationen openbaarmaking van informatie
information file Informationsdatei informatiebestand
Information frame
Information Management Systems
information page Informationsseite
information pane
Information Rights Management Verwaltung von Informationsrechten Information Rights Management
Information Technology
Informational
informational announcement Informationsansage informatieve aankondiging
informed decision fundierte Entscheidung geïnformeerd besluit
InfoTip InfoTipp
infrared Infrarot infrarood
infrared Infrarot
infrared connection Infrarotverbindung infraroodverbinding
Infrared Data Association Infrared Data Association Infrared Data Association
infrared device Infrarotgerät infraroodapparaat
infrared file transfer Infrarot-Dateiübertragung infraroodbestandsoverdracht
infrared network connection Infrarot-Netzwerkverbindung infrarood netwerkverbinding
infrared port Infrarotanschluss infraroodpoort
infrastructure architecture Infrastrukturarchitektur
inheritance Vererbung overname
in-house intern binnen het bedrijf
initial deployment Erstbereitstellung initiële implementatie
Initial master erster Master oorspronkelijke master
Initial page Startseite beginpagina
initial tape Anfangsband
initialization file Initialisierungsdatei initialisatiebestand
initialize initialisieren initialiseren
initialize initialisieren initialiseren
initiative Initiative
initiator Initiator initiator
ink Freihand inkt
Ink Freihand inkt
Ink Art Ink Art Ink Art
ink collection mode Freihanderkennungsmodus modus voor het verzamelen van inkt
Ink Crossword Ink Crossword Ink Crossword
Ink Desktop Ink Desktop Ink Desktop
ink stroke letzter Strich pennenstreek
inking
inline alert Inlinewarnung
inline discussion Inlinediskussion in line discussie
inline image Inlinebild
inline movie Inlinefilm in line film
inline object Inlineobjekt in line object
inline positioning relatieve plaatsing of inlineplaatsing
inline style Inlineformatvorlage
inner join innere Verknüpfung inner join
inode I-Knoten inode
in-place activation direkte Aktivierung
in-process In-Process
in-process component
input cell Eingabezelle invoercel
input device Eingabegerät invoerapparaat
input focus Eingabefokus invoerfocus
input focus appearance Eingabefokusdarstellung
input language Eingabesprache invoertaal
Input language Eingabesprache invoertaal
input locale Eingabegebietsschema landinstellingen voor invoer
input mask Eingabeformat invoermasker
Input Method Editor Eingabemethoden-Editor Input Method Editor
Input Panel Eingabebereich Invoerpaneel
input scope Eingabeumfang invoerbereik
input/output Eingabe/Ausgabe input/output
input/output port Eingabe/Ausgabe-Anschluss I/O-poort
in-schema property schemaeigene Eigenschaft in-schema-eigenschap
Inscribed eBook
insert einfügen
insert invoegen
INSERT key EINFG-Taste Insert-toets
insert/eject port
insertion point Einfügemarke invoegpositie
inset window eingeblendetes Fenster
inside-out activation
inspection Inspektion inspectie
install installieren installeren
install installieren installeren
install point Installationspunkt installatiepunt
installation Installation installatie
installation item Installationselement installatie-item
installed language installierte Sprache geïnstalleerde taal
instance Instanz
instance Instanz
instance Instanz
instant message Sofortnachricht “expresbericht, expresbericht”
instant message conversation Sofortnachrichtenunterhaltung expresberichtgesprek
Instant Search Sofortsuche Direct zoeken
Instant Viewer Instant Viewer Instant Viewer
instantiate instanziieren instantiëren
Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers
in-stock vorrätig
instruction Anweisung instructie
instrument instrumentieren
instrument
Instrumental Instrumental Instrumentaal
Instrumental pop Instrumental Pop Instrumentale pop
Instrumental rock Instrumental Rock Instrumentale rock
instrumentation Instrumentation instrumentatie
instrumentation overhead Instrumentierungskosten
instrumented module Instrumentierungsmodul
intangible cost immaterielle Kosten immateriële kosten
intangible fixed asset immaterielle Vermögensgegenstände immaterieel vast activum
integer ganze Zahl geheel getal
Integer data type Ganzzahl-Datentyp gegevenstype Integer
integrated development environment integrierte Entwicklungsumgebung Integrated Development Environment
integrated device electronics IDE-Schnittstelle Integrated Device Electronics
integrated drive electronics IDE-Schnittstelle Integrated Device Electronics
Integrated Services Digital Network ISDN Integrated Services Digital Network
Integrated Windows authentication integrierte Windows-Authentifizierung Geïntegreerde Windows-verificatie
integrity Integrität integriteit
Intel Architecture Personal Computer Intel-PC computer met Intel-architectuur
intelligent drive electronics IDE-Schnittstelle Integrated Device Electronics
Intelligent IM Filter “intelligenter Sofortnachrichtenfilter, intelligenter IM-Filter”
Intelligent Instant Message Filter intelligenter Sofortnachrichtenfilter
Intelligent Message Filter intelligenter Nachrichtenfilter Intelligente berichtenfilter
intelligent streaming intelligentes Streaming intelligente streaming
Intense Violence
interactive interaktiv interactief
Interactive Button interaktive Schaltfläche interactieve knop
interactive dialog box interaktives Dialogfeld interactief dialoogvenster
Interactive GraphiX
interactive logon interaktive Anmeldung interactieve logon
interactive television
interactive TV
intercompany Verrechnung/Intercompany intercompany
intercompany account Verrechnungskonto intercompany-rekening
intercompany customer Intercompany-Kunde intercompany-klant
intercompany dimension innerbetriebliche Dimension
intercompany elimination innerbetriebliche Verrechnung
intercompany master plan Intercompany-Programmplanung intercompany-hoofdplan
intercompany master scheduling Intercompany-Produktprogrammplanungslauf intercompany-hoofdplanning
intercompany payment journal Intercompany-Zahlungserfassung intercompany-betalingsjournaal
intercompany purchase order Intercompany-Bestellung intercompany-inkooporder
intercompany purchase order invoice Intercompany-Rechnung intercompany-inkooporderfactuur
intercompany reconciliation innerbetriebliche Verrechnung
intercompany sales invoice Intercompany-Verkaufsrechnung intercompany-verkoopfactuur
intercompany sales order Intercompany-Auftrag intercompany-verkooporder
intercompany trade innerbetrieblicher Geschäftsvorgang intercompany-handel
intercompany transaction innerbetriebliche Buchung
intercompany vendor Intercompany-Lieferant intercompany-leverancier
interconnect Interconnect interconnect
interest Zinsen rente
interest note Zinsrechnung rentenota
interface Schnittstelle interface
interface Benutzeroberfläche interface
interlace Zeilensprung durchführen interlace
Interlaced GIF verschachteltes GIF geïnterlinieerde GIF-indeling
interlaced video
internal company Konzerntochter intern bedrijf
Internal hyperlink interner Link interne hyperlink
internal lead time interne Durchlaufzeit interne doorlooptijd
internal message interne Nachricht
internal modem internes Modem interne modem
internal network number interne Netzwerknummer intern netwerknummer
internal private queue interne private Warteschlange interne persoonlijke wachtrij
internal project internes Projekt intern project
internal release interne Version
internal release interne Version
internal router interner Router interne router
internal site name interner Sitename
internal tape drive internes Bandlaufwerk intern tapestation
internal user interner Benutzer
internal virtual network internes virtuelles Netzwerk
internal Web site interne Website
international access code “internationale VAZ, internationale Verkehrsausscheidungsziffer” internationale toegangscode
International Bank Account Number Internationale Bankkontonummer internationaal bankrekeningnummer
International Financial Reporting Standards International Financial Reporting Standards
International List
international number format internationales Nummernformat landnummeropmaak
International Organization for Standardization Internationale Organisation für Normung International Organization for Standardization
internet Internetwork
Internet Internet internet
Internet access Internetzugriff internettoegang
Internet access provider Internetdienstanbieter internettoegangsprovider
Internet account Internetanschluss internetaccount
Internet address Internetadresse internetadres
Internet Agent Internet-Agent internetagent
Internet audio broadcasting Internetaudioübertragung
Internet connection Internetverbindung “internetverbinding, internetverbinding”
Internet Connection Firewall Internetverbindungsfirewall Internet Connection Firewall
Internet content provider Internetinhaltsanbieter internet-inhoudsaanbieder
Internet Content Rating Association Internet Content Rating Association (Vereinigung zur Klassifizierung von Internet-Inhalten) Internet Content Rating Association
Internet Control Message Protocol Internet Control Message-Protokoll Internet Control Message Protocol (ICMP)
Internet Directory Internetverzeichnis internetadressenlijst
Internet Engineering Task Force Internet Engineering Task Force Internet Engineering Task Force
Internet Explorer Administration Kit Internet Explorer Administration Kit Internet Explorer Administration Kit
Internet Explorer® Internet Explorer Internet Explorer®
Internet forum Internetforum internetforum
Internet Group Management Protocol Internet Group Management-Protokoll Internet Group Management Protocol
Internet Information Services Internetinformationsdienste “Internet Information Services, Internet Information Services”
Internet Key Exchange IKE Internet Key Exchange
Internet Message Access Protocol IMAP Internet Message Access Protocol
Internet Message Access Protocol 4 Internet Message Access-Protokoll 4 Internet Message Access Protocol 4
Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange
Internet Protocol Internetprotokoll internetprotocol
Internet Protocol multicasting IP-Multicasting Internet Protocol-multicasting
Internet Protocol routed network
Internet Protocol security Internetprotokollsicherheit IP-beveiligingsbeleid (IPSec)
Internet Protocol version 4 “Internetprotokoll, Version 4” Internet Protocol versie 4
Internet Protocol version 6 “Internetprotokoll, Version 6” Internet Protocol version 6
Internet SCSI Internet SCSI Internet SCSI
Internet Server API Internetserver-API ISAPI
Internet Server Application Programming Interface Internetserver-API Internet Server Application Programming Interface
Internet service Internetdienst internetservice
Internet service manager Internetdienst-Manager Internetservicebeheer
Internet service provider Internetdienstanbieter internetprovider
Internet settings file Datei für Interneteinstellungen bestand met internetinstellingen
Internet site Internetsite internetsite
Internet Storage Name Service iSNS Internet Storage Name Service
Internet synchronization Internetsynchronisierung internetsynchronisatie
internetwork Internetwork internetwerk
Internetwork Packet Exchange Internetwork Packet Exchange Internetwork Packet Exchange
Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange “Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange, IPX/SPX” “Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange, IPX/SPX”
interoperating control dialogfähiges Steuerelement
interrupt Interrupt interrupt
interrupt request Interruptanforderung interruptaanvraag
interrupt request line IRQ-lijn
interrupt service routine Interrupt Service Routine interruptserviceroutine
intersite topology generator intersite-topologiegenerator
interstitial advertisement verspreide advertentie
interval Intervall
intranet Intranet intranet
intrastat Intrastat intrastat
intrinsic constant
intrusion detection Angriffserkennung
Inuktitut Inuktitut
Inuktitut (Latin) Inuktitut (Lateinisch)
invalid ungültig ongeldig
inventoried name inventarisierter Name
inventory “Bestand, Inventar” voorraad
Inventory Agent Inventur-Agent
inventory catalog Inventarkatalog
Inventory Condition Inventarzustand
inventory management Lagerverwaltung voorraadbeheer
inventory on hand Lagerbestand voorhanden voorraad
inventory order Lagerauftrag voorraadorder
inventory receipt Lagerzugang voorraadontvangst
inventory transaction Lagerbuchung voorraadtransactie
inventory turnover Lagerumschlag voorraadomloopsnelheid
inverse multiplexing inverses Multiplexing
inverse telecine Telecine (invertiert) omgekeerde telecine
invert umkehren omkeren
investment project Investitionsprojekt investeringsproject
invitation Einladung uitnodiging
invite einladen “uitnodigen, uitnodigen”
Invite Someone to Join This Conversation… Jemanden zur Teilnahme an dieser Unterhaltung einladen… “Iemand uitnodigen aan dit gesprek deel te nemen, Iemand uitnodigen aan dit gesprek deel te nemen”
Invite to Conference… Zu Konferenz einladen… “Uitnodigen om aan een vergadering deel te nemen, Uitnodigen om aan een vergadering deel te nemen”
Invite to New Conversation… Zu Neuer Unterhaltung einladen… “Uitnodigen om aan een nieuw gesprek deel te nemen, Uitnodigen om aan nieuw gesprek deel te nemen”
invoice Rechnung factuur
invoice Rechnung factuur
Invoice ID Rechnungs-ID Invoice-id
invoice product Rechnung (Produkt) factuurproduct
invoice project Rechnungsprojekt factuurproject
invoice register Rechnungsbuch facturenregister
invoiced revenue fakturierter Umsatzerlös gefactureerde opbrengst
invokable
invoked program
invoked TP
invoking program
invoking TP
IP IP IP
IP address IP-Adresse IP-adres
IP address mask IP-Adressmaske IP-adresmasker
IP Allow list IP-Zulassungsliste lijst met gepermitteerde IP-adressen
IP Block list IP-Sperrliste lijst met geblokkeerde IP-adressen
IP Exceptions IP-Ausnahmen
IP routed network
IP/VoIP gateway IP/VoIP-Gateway IP/VoIP-gateway
IPsec IPsec IPsec
IPv4 IPv4 IPv4
IPv6 IPv6 IPv6
IPX IPX IPX
IPX/SPX IPX/SPX
Iran “Iran, Islamische Republik” Iran
Iraq Irak Irak
IRC script
IrDA IrDA IrDA
Ireland Irland Ierland
Irish Irisch
IRM IRM IRM
IRP IRP IRP
IRQ IRQ IRQ (interruptaanvraag)
ISA expansion slot ISA-Expansionssteckplatz ISA-uitbreidingssleuf
ISA Server computer
ISA Server enterprise
ISA Server Management
ISA Server Services
ISAM ISAM ISAM (indexed sequential access method)
ISAPI ISAPI ISAPI
iSCSI iSCSI iSCSI
iSCSI initiator iSCSI-Initiator iSCSI-initiator
iSCSI target iSCSI-Ziel iSCSI-doel
ISDN ISDN ISDN
ISDN terminal adapter ISDN-Terminaladapter ISDN Terminal Adapter
ISDN-TA ISDN-TA ISDN-TA
Ishikawa diagram Ishikawa-Diagramm
isiXhosa Xhosa
isiXhosa / Xhosa (South Africa) Xhosa (Südafrika)
isiZulu Zulu
isiZulu / Zulu (South Africa) Zulu (Südafrika)
Islamic Republic of Afghanistan
Islamic Republic of Iran Islamische Republik Iran Islamitische Republiek Iran
Islamic Republic of Mauritania Islamische Republik Mauretanien Islamitische Republiek Mauretanië
Islamic Republic of Pakistan Islamische Republik Pakistan Islamitische Republiek Pakistan
Isle of Man Insel Man Isle of Man
iSNS iSNS iSNS
ISO ISO
ISO image
ISO MPEG-4 video codec version 1.0 ISO MPEG-4-Videocodecversion 1.0 “ISO MPEG-4-videocodec, versie 1”
isochronous isochron isochroon
isolated development environment isolierte Entwicklungsumgebung
isolation
isolation Isolation isolatie
isometric isometrisch isometrisch
ISP ISP internetprovider
ISP signup offer aanbieding voor aanmelden bij ISP
ISP sign-up server aanmeldingsserver van de ISP
ISR ISR “ISR (interruptserviceroutine), ISR”
Israel Israel Israël
issuance license Veröffentlichungslizenz publicatielicentie
issue Abgang uitgifte
issue ausgeben uitgeven
issue margin Sicherheitszuschlag für Warenabgang afnamemarge
issue tracking Problemverfolgung problemen bijhouden
ISTG ISTG ISTG (intersite topology generator)
ISV ISV ISV
IT IT
IT controls
Italian Italienisch
Italian (Italy) Italienisch (Italien)
Italian (Switzerland) Italienisch (Schweiz)
Italian Republic Italienische Republik Italiaanse Republiek
italic kursiv
Italy Italien Italië
Itanium Itanium Itanium
item
item Element item
item Artikel “item, artikel”
item consumption Artikelverbrauch artikelverbruik
item discount group Artikelrabattgruppe artikelkortingsgroep
item group Artikelgruppe artikelengroep
Item List Artikelliste itemlijst
item number
item requirement Artikelbedarf artikelbehoefte
item sales tax group Artikel-Mehrwertsteuergruppe BTW-groep voor artikel
item type
item type Elementtyp itemtype
item-level role assignment Rollenzuweisung auf Elementebene
item-level role definition Rollendefinition auf Elementebene
iteration Iteration iteratie
iteration Iteration
iteration budget Iterationsbudget
iteration length Iterationslänge
iteration plan Iterationsplan
iteration tests Iterationstests
iterative development iterative Entwicklung
iterator Iterator
ITV ITV
Jamaica Jamaika Jamaica
Jan Mayen Svalbard und Jan Mayen
Japan Japan Japan
Japanese Japanisch
Jarvis Island “Jarvisinsel, Jarvis” Jarviseiland
Java Java Java
Java applet Java-Applet Java-applet
Java Virtual Machine Java Virtual Machine Java Virtual Machine
JavaScript JavaScript JavaScript
Jazz Jazz Jazz
Jazz+Funk Jazz+Funk Jazz+Funk
Jersey Jersey Jersey
Jewel Tones
job taak
job Auftrag taak
job Anfrage taak
job Einzelvorgang taak
job card Einzelvorgangsliste taakkaart
job group
job object Auftragsobjekt taakobject
job schedule Feinterminierung taakplanning
job template Auftragsvorlage
job type Einzelvorgangstyp taaktype
Johnston Atoll “Johnston, Johnstoninsel” Johnstonatol
join deelnemen
join teilnehmen deelnemen
join Verknüpfung join
Join an Existing Conference… An vorhandener Konferenz teilnehmen… “Uitnodigen om aan een bestaande vergadering deel te nemen, Uitnodigen om aan een bestaande vergadering deel te nemen”
Join Conference option Option An Konferenz teilnehmen
Joint Photographic Experts Group Joint Photographic Experts Group Joint Photographic Experts Group
joke program Spaßprogramm
Jordan Jordanien Jordanië
journal Journal logboek
journal “Journal, Erfassung” “journaal, dagboek”
journal Journal logboek
Journal Journal Journal
journal entry Journaleintrag
journal entry Journaleintrag logboekitem
journal line Erfassungsposition journaalregel
journal quota Journalkontingent logboekquota
journaling logboekopname
journaling agent Journal-Agent logboekagent
joypad
joystick Joystick joystick
JPEG JPEG JPEG
JPop JPop JPop
JScript
Jungle Jungle Jungle
Junior Detective Juniordetektiv Assistentdetective
junk e-mail Junk-E-Mail ongewenste e-mail
Junk E-Mail folder Junk-E-Mail-Ordner map Ongewenste e-mail
junk mail Junk-E-Mail ongewenste e-mail
Junk Mail folder Junk-E-Mail-Ordner map Ongewenste e-mail
justification Ausrichtung
justify im Blocksatz ausrichten uitvullen
JVM JVM JVM
Kannada Kannada
Kanuri
Kashmiri
Kazakh Kasachisch
Kazakhstan Kasachstan Kazachstan
KB KB KB
KB KB
KB KB kB
KB article KB-Artikel Knowledge Base-artikel
KB Manager Wissensdatenbank-Manager KB-beheer
Kbps KBit/s kbps
KBps KB/s kBps
KDC KDC KDC
KDT KDT
keep-alive connection Keep-Alive-Verbindung keepalive-verbinding
Kenya Kenia Kenia
Kerberos Kerberos Kerberos
Kerberos constrained delegation eingeschränkte Kerberos-Delegierung
kern unterschneiden afspatiëren
kernel Kernel kernel
kernel debugger Kerneldebugger kernelfoutopsporingsprogramma
kernel exception Kernelausnahme kerneluitzondering
kernel exception signature Kernelausnahmesignatur
kernel fault Kernelfehler kernelfout
kernel mode Kernelmodus kernelmodus
kernel mode exception Kernelmodusausnahme kernelmodusuitzondering
kernel profiling Kernelprofilerstellung kernelprofilering
kernel-mode driver Kernelmodustreiber kernelmodusstuurprogramma
kerning Kerning afspatiëren
key Schlüssel sleutel
key Taste sleutel
key Schlüssel toets
key Schlüssel sleutel
key Schlüssel sleutel
key Schlüssel sleutel
key action Aktion bei Tastendruck toetsactie
key combination Tastenkombination toetsencombinatie
key combination
Key Distribution Center Schlüsselverteilungscenter Key Distribution Center
key encipherment
key frame Keyframe sleutelframe
key ID Schlüssel-ID sleutel-id
Key lock Tastensperre
Key Management server Schlüsselverwaltungsserver Sleutelbeheerserver
Key Management Services Schlüsselverwaltungsdienste services voor sleutelbeheer
key pair Schlüsselpaar sleutelpaar
key performance indicator Key Performance Indicator
key protector Schlüsselschutzvorrichtung sleutelbeveiliging
key repeat rate Tastenwiederholrate
key roaming
key sequence Tastenkombination toetsencombinatie
keyboard Tastatur standaardtoetsenbord
Keyboard Access System Zugriffstastensystem Toetsenbordtoegangsysteem
keyboard definition table
keyboard language Tastatursprache toetsenbordtaal
keyboard layout Tastaturlayout toetsenbordindeling
keyboard shortcut Tastenkombinationen toetsenbordsneltoets
keying material Schlüsselerstellungsmaterial sleutelmateriaal
keylogger Keylogger
keypad Zehnertastatur toetsenblok
keyword Schlüsselwort
keyword Stichwort trefwoord
Khmer Khmer
K'iche
kilobit Kilobit kilobit
kilobits per second Kilobits pro Sekunde kilobits per seconde
kilobyte Kilobyte kilobyte
kilobytes per second Kilobytes pro Sekunde kilobytes per seconde
Kingdom of Bahrain Königreich Bahrain Koninkrijk Bahrein
Kingdom of Belgium Königreich Belgien Koninkrijk België
Kingdom of Bhutan Königreich Bhutan Koninkrijk Bhutan
Kingdom of Cambodia Königreich Kambodscha Koninkrijk Cambodja
Kingdom of Denmark Königreich Dänemark Koninkrijk Denemarken
Kingdom of Lesotho Königreich Lesotho Koninkrijk Lesotho
Kingdom of Morocco Königreich Marokko Koninkrijk Marokko
Kingdom of Nepal Königreich Nepal Koninkrijk Nepal
Kingdom of Norway Königreich Norwegen Koninkrijk Noorwegen
Kingdom of Saudi Arabia Königreich Saudi-Arabien Koninkrijk Saudi-Arabië
Kingdom of Spain Königreich Spanien Koninkrijk Spanje
Kingdom of Swaziland Königreich Swasiland Koninkrijk Swaziland
Kingdom of Sweden Königreich Schweden Koninkrijk Zweden
Kingdom of Thailand Königreich Thailand Koninkrijk Thailand
Kingdom of the Netherlands Königreich der Niederlande Koninkrijk der Nederlanden
Kingdom of Tonga Königreich Tonga Koninkrijk Tonga
Kinyarwanda
kiosk Kiosk kiosk
Kiribati Kiribati Kiribati
Kiswahili Kisuaheli
kit “Kit, Bausatz” kit
kit item “Bausatzartikel, Kit” kitartikel
kit line Bausatzposition kitregel
Kitchen Trainee Küchenlehrling Keukenhulp
knockout Freistellen uitsparen
knowledge base Wissensdatenbank knowledge base
Knowledge Base Knowledge Base Knowledge Base
Knowledge Base Manager Wissensdatenbank-Manager Knowledge Base-beheer
knowledge base template Knowledge Base-Vorlage
Knowledge Consistency Checker Konsistenzprüfung Knowledge Consistency Checker (KCC)
knowledge entry Wissensdatenbankeintrag
Konkani Konkani
Korea “Korea, Republik” Zuid-Korea
Korean Koreanisch
Korean (Johab) Koreanisch (Johab)
KPI KPI
Kyrgyz Kirgisisch
Kyrgyz (Cyrillic) Kirgisisch (Kyrillisch)
L2CAP L2CAP L2CAP
L2TP L2TP
lab
label etikettieren
label
label Bezeichnung label
label Bezeichnung
label etikettieren
label Etikett
Labels View Beschriftungsansicht
lag Verzögerung
lambda function Lambda-Funktion
LAN LAN LAN
LAN emulation LAN-Emulation LAN-emulatie
LAN emulation client LAN-Emulationsclient LAN-emulatieclient
LAN emulation configuration server LAN-Emulationskonfigurationsserver LAN-emulatieconfiguratieserver
landing page Angebotsseite
landscape Querformat liggend
landscape orientation Querformat
LANGID LANGID LANGID
language Sprache
Language
language collection taalverzameling
Language for non-Unicode programs “Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen” taal voor niet-Unicode-programma's
language group Sprachgruppe taalgroep
Language ID Sprachen-ID taal-id
language identifier Sprachen-ID
Language Interface Pack Benutzeroberflächen-Sprachpaket Language Interface Pack
language pack Language Pack taalpakket
language-dependent sprachabhängig taalafhankelijk
language-neutral sprachunabhängig taalonafhankelijk
language-specific sprachspezifisch taalspecifiek
Lao Laotisch
laptop Laptop laptop
laptop computer Laptop laptopcomputer
laptop mode Laptopmodus laptopmodus
laptop PC Laptop laptopcomputer
Large Files große Dateien
large organization Großunternehmen grote organisatie
Larger Größer “Groter, Groter”
Largest Sehr groß “Grootst, Grootst”
Lasso tool Lasso
Last Heartbeat Letzter Takt
“last in, first out inventory valuation method” LIFO-Methode “LIFO-voorraadwaarderingsmethode (last in, first out)”
last name Nachname achternaam
Last Name Nachname “Achternaam, Achternaam”
last transaction letzte Transaktion
late binding dynamische Bindung late binding
latency Latenz wachttijd
latency Wartezeit
Latin Latin Latin
Latvia Lettland Letland
Latvian Lettisch
launch starten
Launchbar Startbereich Startbalk
Launcher Startprogramm
layer Ebene
layer Schicht laag
Layer Two Tunneling Protocol Layer Two Tunneling-Protokoll “L2TP, Layer Two Tunneling Protocol”
layered driver überlagerter Treiber
layout Layout indeling
layout Layout
layout Layout
layout Layout
layout cell Layoutzelle
Layout Preview Layoutvorschau
layout table Layouttabelle
layout table Layouttabelle
LBA LBA LBA
LCD LCD LCD
LCID LCID LCID
LCP LCP LCP
LDAP LDAP LDAP
LDD LDD
LE LE
lead Lead potentiële klant
lead byte führendes Byte
lead time Durchlaufzeit doorlooptijd; levertijd
leader Füllzeichen opvulteken
leader Gesprächsleiter “leider, leider”
leader character Führungszeichen opvulteken
leader code Gesprächsleiterkennung “leidercode, leidercode”
leader line Führungslinie
lead-in Lead-In lead-in
leading
leaf
leaf level
leaf member Blattelement
leaf node Endknoten bladknooppunt
leaf routine leaf-routine
Learning Center
leased SDLC line
least privilege administration Regel der geringsten Rechte beheer op basis van minimale toegangsrechten
Least Recently Accessed Files selten verwendete Dateien
Leave Management Verlofbeheer
Lebanon Libanon Libanon
LED LED LED
ledger Sachkonto grootboek
ledger account Sachkonto grootboekrekening
ledger reconciliation Sachkontenabstimmung afstemming van grootboek
ledger settlement Kontenausgleich grootboekvereffening
ledger update transaction Kontenaktualisierungsbuchung bijwerktransactie van het grootboek
left align linksbündig ausrichten
left angle bracket Kleiner-als-Zeichen
left arrow Pfeil nach links
left brace geschweifte Klammer links
left bracket eckige Klammer links vierkante haak links
LEFT DOUBLE QUOTATION MARK öffnendes Anführungszeichen
left mouse button linke Maustaste
left outer join linke äußere Verknüpfung
LEFT SQUARE BRACKET eckige Klammer links
left-aligned linksbündig links uitgelijnd
left-to-right von links nach rechts
legacy Legacy- verouderd
legacy Vorgänger- oudere functie
legacy agent Agent einer Vorgängerversion
Legacy Client
legacy device Legacygerät verouderd apparaat
legend keys Legendensymbole legendasleutels
Lemon Batter Button Knopf Zitronenteig knop Citroenbeslag
Lemon Icing Button Knopf Zitronenglasur knop Citroenglazuur
length Länge tijdsduur
Lesotho Lesotho Lesotho
less than or equal to sign Kleiner-gleich-Zeichen
less than sign Kleiner-als-Zeichen kleiner dan-teken
LESS-THAN OR EQUAL TO Kleiner-gleich-Zeichen
LESS-THAN SIGN Kleiner-als-Zeichen
letter Schreiben
letterbox Letterboxformat letterbox
level Ebene niveau
liability “Passivposten, Verbindlichkeit” passiva
Liberia Liberia Liberia
library Bibliothek bibliotheek
library Bibliothek
library Bibliothek bibliotheek
library database Bibliotheksdatenbank bibliotheekdatabase
library request Bibliotheksanforderung
library server
library share
Libya Libysch-Arabische Dschamahirija Libië
license Lizenz “gebruiksrecht, licentie”
license acquisition Lizenzerwerb licentie ophalen
license chain Lizenzkette licentieketen
license key seed Lizenzschlüsselwert
license kit
license management Lizenzverwaltung licentiebeheer
License Manager Lizenzverwaltung Licentiebeheer
license set Lizenzengruppe gebruiksrechtset
license store Lizenzspeicher licentie-archief
license terms Lizenzbedingungen licentiebepalingen
licensed file Lizenzdatei bestand met licentie
LID LID
life cycle Lebenszyklus
life cycle model Lebenszyklusmodell
lifestyle snapshot Lifestylesnapshot
Lifetime calls Anrufe seit Inbetriebnahme
LIFO inventory valuation method LIFO-Methode LIFO-voorraadwaarderingsmethode
light-emitting diode lichtgevende diode (Light-Emitting Diode of LED)
Lightweight Directory Access Protocol Lightweight Directory Access-Protokoll Lightweight Directory Access Protocol
Lightweight Directory Services
limited access
limited capacity eingeschränkte Kapazität beperkte capaciteit
limited material begrenztes Material
limited properties of work centers begrenzte Eigenschaft von Ressourcen beperking van werkplaatsen
line Zeile regel
line break Zeilenumbruch regeleinde
line chart Liniendiagramm lijndiagram
line discount Positionsrabatt regelkorting
Line Printer Daemon Line Printer Daemon Line Printer Daemon
Line Printer Remote Line Printer Remote Line Printer Remote
line property Abrechnungscode regeleigenschap
line screen angle
line screen frequency
line segment Liniensegment lijnsegment
line spacing Zeilenabstand regelafstand
line style Linienart lijnstijl
line weight Linienstärke
line wrap Zeilenumbruch
linear addressing architecture lineare Adressierung lineaire adresarchitectuur
linear expression linearer Ausdruck lineaire expressie
linear fraction Bruch mit schrägem Bruchstrich lineaire breuk
linear interpolation lineare Interpolation “lineaire interpolatie, lineaire interpolatie”
linear time lineare Zeit “lineaire tijd, lineaire tijd”
line-of-business Branche Line-Of-Business
line-of-business application Branchenanwendung Line-Of-Business-toepassing
line-of-business data Branchensystemdaten Line-Of-Business-gegevens
line-of-business entity Branchenentität Line-Of-Business-entiteit
line-of-business identifier Branchen-ID Line-Of-Business-id
line-of-business service Branchenzugriffsdienst Line-Of-Business-service
line-of-business system Branchensystem Line-Of-Business-systeem
link Verknüpfung
link verknüpfen koppelen
link Link
link bar Hyperlinkleiste koppelingsbalk
Link Control Protocol Link Control-Protokoll Link Control Protocol
Link Data Sources Wizard Assistent zum Verknüpfen von Datenquellen Wizard Gegevensbronnen koppelen
link layer
link path Linkpfad
Link redirect Linkumleitung
link service
Link to Record Mit Datenbank verknüpfen Aan een record koppelen
link translation mapping Linkübersetzungszuordnung
LinkAccess LinkAccess LinkAccess
linked object verknüpftes Objekt gekoppeld object
linked virtual hard disk verknüpfte virtuelle Festplatte
linking table
Links Web Part
LIP LIP LIP
liquid asset flüssige Mittel liquide middelen
liquid crystal display Flüssigkristallbildschirm Liquid Crystal Display
liquidity Liquidität liquiditeit
liquidity account Liquiditätskonto liquiditeitsrekening
liquidity ratio Liquiditätsgrad liquiditeitsverhouding
list Liste lijst
list auflisten “opnemen in een lijst, een lijst maken”
list Liste lijst
list box Listenfeld keuzelijst
List Builder List Builder List Builder
List Builder Subscriber List Builder-Abonnent abonnee van List Builder
list control Listensteuerelement lijstbesturingselement
list frame Listenrahmen
list index Listenindex lijstindex
List Manager Listen-Manager
list separator Listentrennzeichen lijstscheidingsteken
list sheet Listenblatt
List view Listenansicht lijstweergave
listen abhören
listener
literal Literal letterlijke waarde
Lithuania Litauen Litouwen
Lithuanian Litauisch
Live Icon Livesymbol
Live Meeting administrator Live Meeting-Administrator Live Meeting-beheerder
Live Meeting console Live Meeting-Konsole Live Meeting-console
Live Meeting intranet portal Live Meeting-Intranetportal
Live Meeting Manager Live Meeting-Manager
Live Meeting Replay Live Meeting-Wiedergabe Live Meeting-herhaling
Live Meeting session Live Meeting-Sitzung Live Meeting-sessie
live session
Live Sharing Session
Live web Livewebsite live website
load Auslastung belasting
load balance einen Lastenausgleich vornehmen
load balancing Lastenausgleich taakverdeling
load balancing Lastenausgleich taakverdeling
load balancing Lastenausgleich taakverdeling
load pattern Auslastungsmuster
load profile Auslastungsprofil
load simulation Auslastungssimulation
load test Auslastungstest
Load Test Analyzer Auslastungstest-Analyzer
Load Test Editor Auslastungstest-Editor
Load Test Monitor Auslastungstest-Monitor
Load Test Wizard Auslastungstest-Assistent
load-balanced Web server Webserver-Lastenausgleich
loaded site aussagekräftige Website rijke site
loader Ladeprogramm laadprogramma
LOB Branche LOB
LOB data Branchensystemdaten LOB-gegevens
LOB entity Branchenentität LOB-entiteit
LOB Id Branchen-ID LOB-id
LOB service Branchenzugriffsdienst LOB-service
LOB system Branchensystem LOB-systeem
lobby page Ankündigungsseite informatiepagina
local account
local area network lokales Netzwerk Local Area Network
local attack lokaler Angriff lokale aanval
local computer lokaler Computer lokale computer
local continuous replication fortlaufende lokale Replikation lokale continue replicatie
local cube lokaler Cube
local database lokale Datenbank lokale database
local environment
local group lokale Gruppe lokale groep
local LU
local LU alias
local mapping lokale Zuordnung
local node
local object lokales Objekt
local partitioned view lokale partitionierte Sicht
local printer lokaler Drucker lokale printer
local program
local replica lokales Replikat lokale replica
local roaming boundary lokale Roaminggrenze
Local Security Authority Subsystem Service Subsystemdienst für die lokale Sicherheitsautorität Subsysteemservice voor lokale beveiligingsautoriteit
local server lokaler Server lokale server
local service Lokaler Dienst lokale service
local TP
local user lokaler Benutzer lokale gebruiker
local user account lokales Benutzerkonto
local user profile lokales Benutzerprofil lokaal gebruikersprofiel
Local Video Video (lokal) “Lokale video, Lokale video”
locale Gebietsschema landinstellingen
Locale ID Gebietsschema-ID Locale ID
locale identifier Gebietsschemabezeichner landinstellingen-id
localhost Localhost localhost
locality
localized version lokalisierte Version gelokaliseerde versie
locate suchen vinden
location Lagerplatz locatie
location Ort locatie
location-based forwarding standortbasierte Weiterleitung “doorverbinden gebaseerd op locatie, doorsturen gebaseerd op locatie”
lock sperren
lock
lock sperren
Lock Conference Konferenz sperren “Vergadering vergrendelen, Vergadering vergrendelen”
lock escalation
Lock Session Sitzung sperren “Sessie vergrendelen, Sessie vergrendelen”
lock token Sperrtoken lock-token
locked gesperrt vergrendeld
locked user profile
locked-down client gesperrter Client
LocStudio Glossary file
Lo-Fi Lo-Fi Lo-Fi
log Protokoll logboek
log backup Protokollsicherung
log chain Protokollkette
log file Protokolldatei logboekbestand
log off abmelden (von) afmelden
log on anmelden aanmelden
log sequence number Protokollfolgenummer
log shipping Protokollversand
log shipping configuration Protokollversandkonfiguration
log shipping job Protokollversandauftrag
log viewer
logger Protokollierung
logging Protokollierung logboekregistratie
logging mode Protokollierungsmodus
Logic Inspector Logic Inspector Logicacontrole
logical block addressing Adressierung logischer Blöcke addressering middels logische blokken
logical datacenter logisches Datencenter
Logical Datacenter Designer Designer für logisches Datencenter
logical datacenter diagram Diagramm für logisches Datencenter
logical design logischer Entwurf
logical device logisches Gerät logisch apparaat
logical drive Logisches Laufwerk logisch station
logical link control
logical link control and adaptation protocol Logical Link Control and Adaptation-Protokoll Logical Link Control and Adaptation Protocol
logical printer logischer Drucker logische printer
logical record logischer Datensatz
logical schema logisches Schema
logical schema logisches Schema logisch schema
logical server logischer Server
logical tree logische Struktur “logische structuur, logische structuur”
logical unit
logical unit
logical unit number logische Gerätenummer Logical Unit Number
Logical Volume Integrity Descriptor Integritätsbeschreibung des logischen Volumes integriteitsdescriptor voor logische volumes
logo Logo logo
logoff URL Abmelde-URL
logon script Anmeldeskript aanmeldingsscript
logon script path Anmeldeskriptpfad pad naar aanmeldingsscript
Lombard Lombardisch
Long data type Long-Datentyp lang gegevenstype
long file name langer Dateiname lange bestandsnaam
long filename langer Name
long name langer Name
Long tones Langer Ton
Look Up Nachschlagen Opzoeken
Lookup field Nachschlagefeld
loop Schleife ausführen herhalen
loop Schleife
loop Schleife ausführen herhalen
loopback Loopback loopback
loopback address Loopbackadresse loopback-adres
Loose XAML Loose XAML Loose XAML
LORG LORG grote organisatie
lossless compression verlustfreie Komprimierung compressie zonder gegevensverlies
lossless compression verlustfreie Komprimierung compressie zonder kwaliteitsverlies
lossy compression verlustbehaftete Komprimierung compressie met kwaliteitsverlies
lossy compression verlustbehaftete Komprimierung compressie met gegevensverlies
lost data verlorene Daten verloren gegevens
lot Los partij
lot ID Loskennung partij-id
lot number Losnummer partijnummer
low level format op laag niveau formatteren
LOW LINE Unterstrich
low memory problem Problem durch unzureichenden Speicher onvoldoende geheugen (beschikbaar)
low vision sehbehindert beperkt gezichtsvermogen
Lower Sorbian Niedersorbisch
lowercase “klein geschrieben, Kleinbuchstaben” kleine letters
lower-level site niedrigerer Standort
low-level format Low-Level-Format op laag niveau formatteren
low-level IP
Low-rights IE Ausführen von IE mit geringsten Rechten
LPD LPD LPD
LPR LPR LPR
LPT device Parallelgerät LPT-apparaat
LSASS LSASS LSASS (Local Security Authority Subsystem Service)
LSN LSN
LU LU
LU alias
LU name
LU pool
LU type
LU type 0
LU type 1
LU type 2
LU type 3
LU type 6.2
LU-LU session
luminosity
LUN LUN LUN
Luxembourg Luxemburg Luxemburg
Luxembourgish Luxemburgisch
Lyrics
M M
M M M
MA 15+ MA 15+ MA 15+
MAC MAC
MAC MAC MAC
MAC address
Macedonian (FYROM) Mazedonisch (ehem. jugoslawische Republik Mazedonien)
Macedonian (FYROM) Mazedonisch (ehem. jugoslawische Republik Mazedonien)
MacFile MacFile
macro Makro macro
macro
macro group Makrogruppe macrogroep
macro project Makroprojekt macro
Macro window Makrofenster macrovenster
macro-enabled mit Makros macro's ingeschakeld
macro-free ohne Makros zonder macro's
Macromedia Flash Macromedia Flash
MACRS MACRS MACRS
Madagascar Madagaskar Madagaskar
MADCAP MADCAP MADCAP
maelstrom light Strudellicht
magnetic ink character recognition line Magnetschrifterkennungs-Zeile MICR-regel (Magnetic Ink Character Recognition)
Magnifier Bildschirmlupe vergrootglas
Mahjong Titans Mahjong-Giganten Mahjong Titans
mail E-Mail
mail bomb E-Mail-Bombe
mail contact E-Mail-Kontakt contactpersoon die e-mail gebruikt
mail delivery service elektronischer Nachrichtenübermittlungsdienst service voor e-mailbezorging
mail merge Seriendruck afdruk samenvoegen
mail recipient E-Mail-Empfänger
mail relaying E-Mail-Relaying mail-relaying
mail system E-Mail-System
mail user E-Mail-Benutzer e-mailgebruiker
mailbomb E-Mail-Bombe mailbom
mailbox Postfach postvak
mailbox Postfach postvak
mailbox database Postfachdatenbank postvakdatabase
mailbox delivery queue Postfachzustellungs-Warteschlange bezorgingswachtrij van postvak
Mailbox server role “Postfachserverfunktion, Postfachserverrolle”
mailbox store Postfachspeicher postbusarchief
mailbox user Postfachbenutzer postvakgebruiker
mail-enabled object E-Mail-aktiviertes Objekt object dat e-mail kan gebruiken
mail-enabled universal distribution group E-Mail-aktivierte universelle Verteilergruppe universele distributiegroep die e-mail gebruikt
mail-enabled universal security group E-Mail-aktivierte universelle Sicherheitsgruppe universele beveiligingsgroep die e-mail gebruikt
mailer
mailing address Postanschrift postadres
mailing label Adressetikett adresetiket
mailing list Adressenliste
mailing list Adressenliste adressenlijst
Mailing List Manager Mailinglisten-Manager
mailslot
mailto mailto
main document Hauptdokument hoofddocument
main form Hauptformular hoofdformulier
main quotation Hauptangebot hoofdofferte
Mainstream support “Mainstream-Support, grundlegender Support” Basisondersteuning
Maintenance Mode Computer Computer im Wartungsmodus
major version
Make Changes Wijzigingen aanbrengen
Make Table query Tabellenerstellungsabfrage
make-table query Tabellenerstellungsabfrage tabelmaakquery
MAL MAL
Malagasy Malagassi
Malawi Malawi Malawi
Malay Malaiisch
Malay (Brunei) Malaiisch (Brunei Darussalam)
Malay (Malaysia) Malaiisch (Malaysia)
Malayalam Malayalam
Malayalam (India) Malayalam (Indien)
Malaysia Malaysia Maleisië
Maldives Malediven Maldiven
Mali Mali Mali
malicious software Malware schadelijke software
malicious user böswilliger Benutzer kwaadwillende gebruiker
Malta Malta Malta
Maltese Maltesisch
Maltese (Malta) Maltesisch (Malta)
malware Malware kwaadaardige software
Manage Calendars Kalender verwalten Agenda's beheren
Manage Database Datenbank verwalten Database beheren
Manage Lists right Listenverwaltungsrecht machtiging Lijsten beheren
Manage User-Defined Fields Benutzerdefinierte Felder verwalten Door de gebruiker gedefinieerde velden beheren
managed code verwalteter Code begeleide code
Managed Computers host group
Managed Computers list Liste verwalteter Computer
managed content settings Einstellungen für verwaltete Inhalte beheerde-inhoudinstellingen
managed custom folder verwalteter benutzerdefinierter Ordner beheerde aangepaste map
managed data verwaltete Daten beheerde gegevens
managed default folder verwalteter Standardordner beheerde standaardmap
Managed E-mail Folder
managed folder verwalteter Ordner beheerde map
managed folder mailbox assistant Postfach-Assistent für verwaltete Ordner postvakassistent van beheerde mappen
managed folder mailbox policy Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner postvakbeleid voor beheerde mappen
managed host
Managed Object Format Managed Object Format
Managed Object Format file MOF-Datei
managed property verwaltete Eigenschaft beheerd eigendom
managed volume verwaltetes Volume beheerd volume
management console Verwaltungskonsole beheerconsole
Management Group Verwaltungsgruppe
Management Information Format file Management Information Format Management Information Format
management mode Verwaltungsmodus
management object
management pack Management Pack
Management pack Management Pack
Management Pack Import/Export Wizard Assistent zum Importieren/Exportieren von Management Packs
management point Verwaltungspunkt
management system Verwaltungssystem beheersysteem
managing editor Chefredakteur Beherend editor
mandatory attribute verbindliches Attribut verplicht kenmerk
mandatory field Pflichtfeld verplicht veld
mandatory parameter verbindlicher Parameter
mandatory user profile
mandatory user profile verbindliches Benutzerprofil verplicht gebruikersprofiel
manifest Manifest manifest
man-in-the-middle attack
mantissa Mantisse mantisse
manual manuell
manual caching manuelles Zwischenspeichern handmatig in cache opslaan
Manual configuration Manuelle Konfiguration “handmatige configuratie, handmatige configuratie”
manual depreciation method manuelle Abschreibung handmatige afschrijvingsmethode
manual discount manueller Rabatt handmatige korting
manual failover manuelles Failover
manual line break manueller Zeilenumbruch
manual page break manueller Seitenumbruch handmatig pagina-einde
Manual Style Application Mode Manuelle Anwendung von Formatvorlagen modus Opmaakprofiel handmatig toepassen
manual test manueller Test
manual test template Vorlage für manuelle Tests
Manually Configure Phone Integration Telefonintegration manuell konfigurieren “Handmatig telefoonintegratie configureren, Handmatig telefoonintegratie configureren”
many-to-many dimension m:n-Dimension
many-to-many relationship Viele-zu-Viele-Beziehung
Maori Maori
Maori (New Zealand) Maori (Neuseeland)
map toewijzing
map zuordnen toewijzen
map Zuordnung toewijzing
map
map control block Zuordnungskontrollblock Map Control Block
MAPI MAPI MAPI
mapped conversation
mapped data field zugeordnetes Datenfeld toegewezen gegevensveld
Mapper grid Mapper-Raster
Mapudungun Mapudungun
Marathi Marathi
margin Rand marge
margin guide äußere Führungslinie margehulplijnen
Mark as Final Als abgeschlossen kennzeichnen Markeren als Definitief
mark read als gelesen markieren markering Gelezen/leesmarkering
marker Marker markering
market segment Marktsegment marktsegment
Marketing Automation Marketingunterstützung Marketingautomatisering
marketing campaign Marketingkampagne marketingcampagne
Marketing Campaign Marketingkampagne Marketingcampagne
Marketing Campaign Planning Planung einer Marketingkampagne Planning voor marketingcampagne
Marketing Event Planning and Execution Planen und Ausführen einer Marketingveranstaltung Organiseren en uitvoeren van marketingevenementen
Marketing Manager Marketing Manager
markup Aufschlag opslag
markup Markup
markup balloon Markiersprechblase
markup container Markupcontainer “opmaakcontainer, opmaakcontainer”
markup overlay
marquee lichtkrant
Marquee component Laufschriftkomponente lichtkrant
MARS MARS MARS
marshaling
Martinique Martinique Martinique
mashup
mask Maske masker
mass mailer
massively multiplayer on-line game MMO-Spiel (Massively Multiplayer Online) online game met een zeer groot aantal spelers
mass-storage controller Massenspeichercontroller massaopslagcontrollers
mass-storage device Massenspeichergerät apparaat voor massaopslag
master Master
master Master
master scheduling Produktprogrammplanungslauf hoofdplanning
master boot record “Master Boot Record, MBR” “Master Boot Record, MBR”
Master Category List Hauptkategorienliste Hoofdlijst van categorieën
master computer Mastercomputer hoofdcomputer
master design set
master document Zentraldokument hoofddocument
master element Masterelement “masterelement, masterelement”
Master Explorer
master file table Masterdateitabelle Master File Table
master installation Masterinstallation hoofdinstallatie
master key Hauptschlüssel hoofdsleutel
master page
Master Page Gallery Masterseitenkatalog Galerie met basispagina's
master planning Produktprogrammplan hoofdplanning
master project plan Hauptprojektplan
master project schedule Hauptprojektzeitplan
master secret server Server für den geheimen Hauptschlüssel
master server Masterserver hoofdserver
master text Mastertext
master user domain Hauptbenutzerdomäne hoofdgebruikersdomein
Matched Name Selection Method Auswahlmethode für zugeordnete Namen Selectiemethode voor overeenkomende namen
matching principle Übereinstimmungsprinzip methode van overeenkomst; vergelijkingsmethode
materialize materialisieren
Math Autocorrect Math. AutoKorrektur AutoCorrectie - wiskundig
math coprocessor
matrix Matrix matrix
matrix organization Matrix-Organisation matrixorganisatie
Mature Mature
Mature Mature
Mature content Potenziell anstößiger Inhalt Inhoud voor volwassenen
Mature Humor
Mature Sexual Themes Mature Sexual Themes
maturity level Statusebene
Mauritania Mauretanien Mauretanië
Mauritius Mauritius Mauritius
MAX DIFF MAX DIFF
MAX SPCL MAX SPCL
maximize maximieren maximaliseren
maximum capitalization maximale Kapitalisierung maximale kapitalisatie
maximum difference
maximum signal processing conformance level
MB MB MB
MBCS MBCS MBCS
MBOX file MBOX-Datei
MBR MBR MBR
MBR MBR MBR (meerdere bitsnelheden)
MBR disk MBR-Datenträger MBR-schijf
MCB MCB MCB
MCDI MCDI MCDI
MCF MCF
MCS MCS MCS
MD5 MD5 Meditatief
MDAC MDAC
MDE file MDE-Datei MDE-bestand
MDI MDI MDI
MDX MDX
MDX formula MDX-Formel
measure Kennzahl
measure group Measuregruppe
measuring rule Meßregel
media Medien media
media access control Media Access Control
Media Center Extender
media clip Clip mediaclip
media element Medienelement media-element
media family Medienfamilie
media file Mediendatei mediabestand
media information Medieninformationen mediagegevens
media parser plug-in Medienparser-Plug-In mediaparser
media server Medienserver
medialess
medialess license kit
mediator Vermittler
Meditative Meditation MD5
medium mittel gemiddeld
medium mittel medium
Medium Mittel “Standaard, Standaard”
medium organization Mittelstand
Meet Now Jetzt besprechen Instantvergadering
meeting Besprechung vergadering
meeting Besprechung
Meeting Besprechung
Meeting Information panel Besprechungsinformationsbereich Vergaderinginformatiepaneel
meeting key Besprechungsschlüssel
Meeting Lobby Besprechungslobby
meeting organizer Besprechungsorganisator
meeting request Besprechungsanfrage vergaderverzoek
meeting response Antwort auf Besprechungsanfrage antwoord op vergaderverzoek
Meeting Workspace
Meeting Workspace site
megabyte Megabyte megabyte
member Mitglied
member Mitglied lid
member Element
member association Elementzuordnung
Member Center
member property Elementeigenschaft
member set Elementgruppe
member view Elementsicht
Memo
memory address Speicheradresse geheugenadres
memory card Speicherkarte geheugenkaart
memory cartridge geheugencassette
memory leak geheugenlekkage
memory map Speicherzuordnung geheugentoewijzing
Memory Usage Speicherauslastung geheugengebruik
Memory Usage Delta Veränderung der Speicherauslastung verschil in geheugengebruik
memory-mapped I/O im Speicher abgebildeter E/A Memory-Mapped I/O
menu Menü menu
menu bar Menüleiste menubalk
menu button Menüschaltfläche menuknop
menu command Menübefehl menuopdracht
menu label Menübeschriftung
Merengue Merengue Merengue
merge zusammenführen
merge field Seriendruckfeld samenvoegveld
merge operation Zusammenführungsvorgang
merge replication Mergereplikation
merged cell verbundene Zelle samengevoegde cel
merger Fusion
message “Nachricht, Meldung” bericht
message Nachricht bericht
message Nachricht
Message Authentication Code Message Authentication Code (Nachrichtenauthentifizierungscode) Message Authentication Code
message body Nachrichtentext
message class Nachrichtenklasse berichtklasse
Message Details view Ansicht Meldungsdetails
message digest Nachrichtenhash Message Digest
message envelope Nachrichtenumschlag berichtenvelop
Message Facts cube Cube für Nachrichtfakten
message flow Meldungsfluss
Message Flow view Ansicht Meldungsfluss
message handler Meldungshandler
message header Nachrichtenkopf berichtkop
message item Nachrichtenelement bericht-item
Message Layer Security Message Layer Security
message list Nachrichtenliste
Message Policy E-Mail-Richtlinie “berichtbeleid, berichtbeleid”
Message Queuing Message Queuing Message Queuing
Message Screener
message sink Nachrichtensenke
message trailer Meldungsnachspann
message transfer agent Message Transfer Agent
message transfer envelope Message Transfer Envelope Message Transfer Envelope
message transfer system Nachrichtenübermittlungssystem Message Transfer System
message type Nachrichtentyp
MessageBox node MessageBox-Knoten
Messaging Application Programming Interface Messaging Application Programming Interface Message Application Programming Interface
messaging records management Messaging-Datensatzverwaltung Messaging Records Management
messaging-oriented middleware
Messenger service Nachrichtendienst Messenger-service
META tag META-Tag
metadata Metadaten metagegevens
metadata cache Metadatencache metagegevenscache
Metadata Cache Manager Metadatencache-Manager Metagegevenscachebeheer
metadata database Metadaten-Datenbank database van metagegevens
metadata publisher metagegevenspublisher
metadata publishing Metadateneingabe publicatie van metagegevens
metadata scope metagegevensbereik
Metadata Service Metadatendienst Metagegevensservice
metadata service provider Metadatenprovider serviceprovider voor metagegevens
Metal Metal Metal
metering aggregation service
metering response Messungsantwort
method Methode methode
method of contact Kontaktmethode methode van contact
metric Metrik metric
MFT MFT MFT
MFU list Häufig verwendete Programme MFU-lijst
MHTML MHTML MHTML
mickey Mickey mickey
MICR line MICR-Zeile MICR-regel
Micronesia “Mikronesien, Föderierte Staaten von” Micronesia
microphone noise Mikrofonrauschen
Microphone Wizard Mikrofon-Assistent Wizard Microfoon
microprocessor Mikroprozessor
Microsoft .NET Microsoft .NET Microsoft .NET
Microsoft Access project
Microsoft Active Directory Microsoft Active Directory Microsoft Active Directory
Microsoft ActiveSync Microsoft ActiveSync Microsoft ActiveSync
Microsoft AutoUpdate Microsoft AutoUpdate
Microsoft Component Services Microsoft Component Services Microsoft Component Services
Microsoft CRM Microsoft CRM Microsoft CRM
Microsoft CRM client for Microsoft Office Outlook Microsoft CRM Client für Microsoft Office Outlook® Microsoft CRM-client voor Microsoft Office Outlook
Microsoft CRM client for Outlook Microsoft CRM Client für Outlook Microsoft CRM-client voor Outlook
Microsoft CRM Data Migration Framework Microsoft CRM Data Migration Framework Microsoft CRM Data Migration Framework
Microsoft CRM Database Profile Wizard Microsoft CRM-Databankprofil-Assistent wizard Microsoft CRM-databaseprofiel
Microsoft CRM desktop client for Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-bureaubladclient voor Microsoft Office Outlook
Microsoft CRM desktop client for Outlook Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook Microsoft CRM-bureaubladclient voor Outlook
Microsoft CRM Implementation Guide Microsoft CRM-Implementierungshandbuch Implementatiegids voor Microsoft CRM
Microsoft CRM laptop client for Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-laptopclient voor Microsoft Office Outlook
Microsoft CRM laptop client for Outlook Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook Microsoft CRM-laptopclient voor Outlook
Microsoft CRM Mobile Device Registration Service Geräteregistrierungsdienst für Microsoft CRM Mobile Microsoft CRM Mobile Device Registration Service
Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service HTTP-Relaydienst für Microsoft CRM Mobile Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service
Microsoft CRM Mobile Integration Service Microsoft CRM Mobile-Integrationsdienst Microsoft CRM Mobile Integration Service
Microsoft CRM Sales for Outlook Microsoft CRM Sales für Outlook
Microsoft Data Access Components Microsoft Data Access Components
Microsoft Data Link Microsoft-Datenverknüpfung Microsoft-gegevenskoppeling
Microsoft Developer Network MSDN Microsoft Developer Network
Microsoft Digest Microsoft Digest Microsoft Digest
Microsoft Digital Asset Server
Microsoft Disk Operating System Microsoft Disk Operating System Microsoft Disk Operating System
Microsoft Distributed Transaction Coordinator Microsoft Distributed Transaction Coordinator Microsoft Distributed Transaction Coordinator
Microsoft Download Center Microsoft Download Center Microsoft Downloadcentrum
Microsoft Dynamics CRM Data Migration Tool Microsoft Dynamics CRM-Datenmigrationstool Microsoft Dynamics CRM-hulpprogramma voor gegevensmigratie
Microsoft Dynamics CRM Office client configuration wizard Microsoft Dynamics CRM Office-Clientkonfigurations-Assistent wizard Microsoft Dynamics CRM Office-clientconfiguratie
Microsoft Exchange Server Microsoft Exchange Server
Microsoft Exchange Unified Messaging Service Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst Microsoft Exchange Unified Messaging Service
Microsoft Firewall Client
Microsoft Firewall Packet Engine
Microsoft group of companies
Microsoft Intermediate Language Microsoft Intermediate Language Microsoft Intermediate Language
Microsoft Internet Information Services Microsoft-Internetinformationsdienste Microsoft Internet Information Services
Microsoft iSNS Server Microsoft-iSNS-Server Microsoft iSNS-server
Microsoft Java Virtual Machine Microsoft Java Virtual Machine Microsoft Java Virtual Machine
Microsoft Knowledge Base Microsoft Knowledge Base Microsoft Knowledge Base
Microsoft List Builder Microsoft List Builder
Microsoft Management Console Microsoft Management Console “Microsoft Management Console, Microsoft Management Console”
Microsoft MapPoint® .NET Microsoft MapPoint® .NET Microsoft MapPoint® .NET
Microsoft Media Server protocol Microsoft Media Server-Protokoll Microsoft Media Server-protocol
Microsoft Media Service
Microsoft OEM System Builder Agreement Microsoft OEM System Builder-Bedingungen
Microsoft OEM System Builder License Agreement Microsoft OEM System Builder-Lizenzbedingungen Licentieovereenkomst voor OEM System Builders
Microsoft Office Microsoft Office
Microsoft Office Communicator Microsoft Office Communicator “Microsoft Office Communicator, Microsoft Office Communicator”
Microsoft Office Communicator 2005 Microsoft Office Communicator 2005 “Microsoft Office Communicator 2005, Microsoft Office Communicator 2005”
Microsoft Office Communicator Web Access Microsoft Office Communicator Web Access
Microsoft Office Communicator Web Access Manager Microsoft Office Communicator Web Access Manager
Microsoft Office Easy Assist Microsoft Office Easy Assist Microsoft Office Easy Assist
Microsoft Office InterConnect Microsoft Office InterConnect Microsoft Office InterConnect
Microsoft Office Live Basics
Microsoft Office Live Collaboration
Microsoft Office Live Essentials
Microsoft Office Open XML Formats Microsoft Office Open XML-Formate Microsoft Office Open XML-indelingen
Microsoft Office Outlook Microsoft Office Outlook
Microsoft Office PerformancePoint Server Microsoft Office PerformancePoint Server
Microsoft Office Ready Microsoft Office Ready
Microsoft Office Ready PC Microsoft Office Ready PC
Microsoft Office SharePoint Portal Server Microsoft Office SharePoint Portal Server
Microsoft Office Web Components
Microsoft Operations Manager Microsoft Operations Manager
Microsoft Operations Manager agent Microsoft Operations Manager-Agent
Microsoft Operations Manager Connector Framework Microsoft Operations Manager Connector Framework
Microsoft Operations Manager Service Microsoft Operations Manager-Dienst
Microsoft PnP Utility Microsoft-PnP-Dienstprogramm Microsoft PnP-hulpprogramma
Microsoft Points Microsoft Points Microsoft Points
Microsoft Program Launcher Microsoft-Programmstarter
Microsoft Protection Service Microsoft Protection Service Microsoft-beveiligingsservice
Microsoft Provisioning Framework Microsoft Provisioning Framework Microsoft Provisioning Framework
Microsoft Reserved partition Microsoft Reserved (MSR)-Partition “Microsoft Reserved-partitie, door Microsoft gereserveerde partitie, MSR-partitie”
Microsoft Sales Leads Microsoft Sales Leads Microsoft Sales Leads
Microsoft security bulletin Microsoft-Sicherheitsbulletin Microsoft Beveiligingsbulletin
Microsoft Sequence Clustering algorithm Microsoft Sequence Clustering-Algorithmus
Microsoft Shared Computer Toolkit for Windows XP Microsoft Shared Computer Toolkit voor Windows XP
Microsoft SharePoint Products and Technologies Microsoft SharePoint-Produkte und -Technologien
Microsoft Small Business Web Microsoft-Portal für Kleinunternehmen website Microsoft voor Ondernemers
Microsoft Software License Terms Microsoft-Software-Lizenzbedingungen Licentiebepalingen voor Microsoft-software
Microsoft Software License Terms Microsoft-Software-Lizenzbedingungen “Microsoft Software, Licentiebepalingen”
Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server
Microsoft Sudoku Microsoft Sudoku
Microsoft Support Diagnostic Tool Microsoft Support-Diagnosetool Diagnostisch hulpprogramma van Microsoft Ondersteuning
Microsoft System Center Data Protection Manager Microsoft System Center Data Protection Manager
Microsoft System Center Data Protection Manager 2006 Administrator Console Microsoft System Center Data Protection Manager 2006-Verwaltungskonsole
Microsoft System Center Virtual Machine Manager
Microsoft text telephone Microsoft-Schreibtelefon Microsoft-teksttelefoon
Microsoft Time Series algorithm Microsoft Time Series-Algorithmus
Microsoft Touch Pack for Windows XP Tablet PC Edition Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition
Microsoft Update
Microsoft Update Cache Rule Microsoft Update-Cacheregel
Microsoft Update website Microsoft Update-Website
Microsoft Virtual Machine for Java Microsoft Java Virtual Machine
Microsoft virus alert Microsoft-Viruswarnung viruswaarschuwing van Microsoft
Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System
Microsoft Visual Studio® .NET Microsoft Visual Studio® .NET “Microsoft Visual Studio® .NET, Microsoft Visual Studio® .NET”
Microsoft wallet Microsoft Wallet wallet
Microsoft Web Rating System Microsoft-Webbewertungssystem Microsoft-classificatiesysteem voor websites
Microsoft Windows Driver Library Microsoft Windows-Treiberbibliothek Microsoft Windows Driver Library
Microsoft Windows Installer Microsoft Windows Installer Microsoft Windows Installer
Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector Windows-Ressourcenauslastungserkennung Microsoft Windows Bronuitputtingsdetectie
Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver Microsoft Windows-Ressourcenauslastung-Konfliktlöser Microsoft Windows Bronuitputtingsoplossing
Microsoft Windows Software Explorer Microsoft Windows-Software-Explorer Microsoft Windows Softwareverkenner
Microsoft XML Core Services Microsoft XML Core Services
Microsoft® Core CAL Suite Microsoft® Core CAL Suite Microsoft® Core CAL Suite
Microsoft® Enterprise CAL Suite Microsoft® Enterprise CAL Suite Microsoft® Enterprise CAL Suite
Microsoft® Office Access 2007 Microsoft® Office Access 2007 Microsoft® Office Access 2007
Microsoft® Office Accounting 2007
Microsoft® Office Basic 2007 Microsoft® Office Basic 2007 Microsoft® Office Basic 2007
Microsoft® Office Communicator 2005 Microsoft® Office Communicator 2005 “Microsoft® Office Communicator 2005, Microsoft® Office Communicator 2005”
Microsoft® Office Communicator 2007 Microsoft® Office Communicator 2007 Microsoft® Office Communicator 2007
Microsoft® Office Communicator Mobile Microsoft® Office Communicator Mobile Microsoft® Office Communicator Mobile
Microsoft® Office Communicator Web Access Microsoft® Office Communicator Web Access Microsoft® Office Communicator Web Access
Microsoft® Office Communicator Web Access Microsoft® Office Communicator Web Access
Microsoft® Office Enterprise 2007 Microsoft® Office Enterprise 2007 Microsoft® Office Enterprise 2007
Microsoft® Office Excel® 2007 Microsoft® Office Excel® 2007 Microsoft® Office Excel® 2007
Microsoft® Office Excel® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office Excel® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office Excel 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office Excel® Mobile Microsoft® Office Excel® Mobile Microsoft® Office Excel® Mobile
Microsoft® Office Excel® Web Access Microsoft® Office Excel® Web Access Microsoft® Office Excel® Web Access
Microsoft® Office Forms Server Microsoft® Office Forms Server Microsoft® Office Forms Server
Microsoft® Office Forms Server 2007 Microsoft® Office Forms Server 2007 Microsoft® Office Forms Server 2007
Microsoft® Office Forms Server 2007 CAL Microsoft® Office Forms Server 2007 CAL Microsoft® Office Forms Server 2007 CAL
Microsoft® Office Groove® 2007 Microsoft® Office Groove® 2007 Microsoft® Office Groove® 2007
Microsoft® Office Groove® Enterprise Services Microsoft® Office Groove® Enterprise Services Microsoft® Office Groove® Enterprise Services
Microsoft® Office Groove® Server 2007 Microsoft® Office Groove® Server 2007 Microsoft® Office Groove® Server 2007
Microsoft® Office Groove® Server 2007 Data Bridge Microsoft® Office Groove® Server 2007 Data Bridge Microsoft® Office Groove® Server 2007 Data Bridge
Microsoft® Office Groove® Server 2007 Manager Microsoft® Office Groove® Server 2007 Manager Microsoft® Office Groove® Server 2007 Manager
Microsoft® Office Groove® Server 2007 Relay Microsoft® Office Groove® Server 2007 Relay Microsoft® Office Groove® Server 2007 Relay
Microsoft® Office Home and Student 2007 Microsoft® Office Home and Student 2007 Microsoft® Office 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office InfoPath® 2007 Microsoft® Office InfoPath® 2007 Microsoft® Office InfoPath® 2007
Microsoft® Office Language Pack 2007 Microsoft® Office Language Pack 2007 Deutsch/German Microsoft® Office Language Pack 2007 - Dutch/Nederlands
Microsoft® Office Live Microsoft® Office Live Microsoft® Office Live
Microsoft® Office Live Basics Microsoft® Office Live Basics Microsoft® Office Live Basics
Microsoft® Office Live Collaboration Microsoft® Office Live Collaboration Microsoft® Office Live Collaboration
Microsoft® Office Live Essentials Microsoft® Office Live Essentials Microsoft® Office Live Essentials
Microsoft® Office Live Groove® Microsoft® Office Live Groove® Microsoft® Office Live Groove®
Microsoft® Office Live Meeting Microsoft® Office Live Meeting Microsoft® Office Live Meeting
Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007 Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007 Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007
Microsoft® Office OneNote® 2007 Microsoft® Office OneNote® 2007 Microsoft® Office OneNote® 2007
Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version) Microsoft® OfficeOneNote 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office OneNote® Mobile Microsoft® Office OneNote® Mobile Microsoft® Office OneNote® Mobile
Microsoft® Office Online Microsoft® Office Online Microsoft® Office Online
Microsoft® Office Outlook® 2007 Microsoft® Office Outlook® 2007 Microsoft® Office Outlook® 2007
Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager Microsoft® Office Outlook® 2007 met Business Contact Manager
Microsoft® Office Outlook® Live Microsoft® Office Outlook® Live Microsoft® Office Outlook® Live
Microsoft® Office Outlook® Mobile Microsoft® Office Outlook® Mobile Microsoft® Office Outlook® Mobile
Microsoft® Office Outlook® Web Access Microsoft® Office Outlook® Web Access Microsoft® Office Outlook® Web Access
Microsoft® Office PowerPoint® 2007 Microsoft® Office PowerPoint® 2007 Microsoft® Office PowerPoint® 2007
Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office PowerPoint® 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office PowerPoint® Mobile Microsoft® Office PowerPoint® Mobile Microsoft® Office PowerPoint® Mobile
Microsoft® Office Professional 2007 Microsoft® Office Professional 2007 Microsoft® Office Professional 2007
Microsoft® Office Professional Plus 2007 Microsoft® Office Professional Plus 2007 Microsoft® Office Professional Plus 2007
Microsoft® Office Project 2007 Microsoft® Office Project 2007 Microsoft® Office Project 2007
Microsoft® Office Project Portfolio Web Access Microsoft® Office Project Portfolio Web Access Microsoft® Office Project Portfolio Web Access
Microsoft® Office Project Professional 2007 Microsoft® Office Project Professional 2007 Microsoft® Office Project Professional 2007
Microsoft® Office Project Server 2007 Microsoft® Office Project Server 2007 Microsoft® Office Project Server 2007
Microsoft® Office Project Server 2007 CAL Microsoft® Office Project Server 2007 CAL Microsoft® Office Project Server 2007 CAL
Microsoft® Office Project Standard 2007 Microsoft® Office Project Standard 2007 Microsoft® Office Project Standard 2007
Microsoft® Office Project Web Access Microsoft® Office Project Web Access Microsoft® Office Project Web Access
Microsoft® Office Publisher 2007 Microsoft® Office Publisher 2007 Microsoft® Office Publisher 2007
Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007 Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007 Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Microsoft® Office SharePoint® Server 2007
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Enterprise CAL Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Enterprise CAL Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Enterprise CAL
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Enterprise Edition) Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Enterprise Edition) Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Enterprise-editie)
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Standard Edition) Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Standard Edition) Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Standard-editie)
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Standard CAL Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Standard CAL Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Standard CAL
Microsoft® Office Small Business 2007 Microsoft® Office Small Business 2007 Microsoft® Office Small Business 2007
Microsoft® Office Standard 2007 Microsoft® Office Standard 2007 Microsoft® Office Standard 2007
Microsoft® Office system Microsoft® Office System Microsoft® Office system
Microsoft® Office Ultimate 2007 Microsoft® Office Ultimate 2007 Microsoft® Office Ultimate 2007
Microsoft® Office Visio® 2007 Microsoft® Office Visio® 2007 Microsoft® Office Visio® 2007
Microsoft® Office Visio® Professional 2007 Microsoft® Office Visio® Professional 2007 Microsoft® Office Visio® Professional 2007
Microsoft® Office Visio® Standard 2007 Microsoft® Office Visio® Standard 2007 Microsoft® Office Visio® Standard 2007
Microsoft® Office Word 2007 Microsoft® Office Word 2007 Microsoft® Office Word 2007
Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office Word 2007 voor Thuisgebruik en Studenten
Microsoft® Office Word Mobile Microsoft® Office Word Mobile Microsoft® Office Word Mobile
Microsoft® PivotTable®
Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications Microsoft® Visual Studio® Tools für Anwendungen
Microsoft® Windows® User Interface (UI) Automation Microsoft® Windows®-Benutzeroberflächenautomatisierung Microsoft® Windows® User Interface (UI) Automation
middle tier mittlere Ebene middelste laag
middleware Middleware middleware
MIDI MIDI MIDI
midpoint Mittelpunkt
MIF file MIF-Datei
migrate migrieren migreren
migration
Migration Wizard Migrations-Assistent
Mild Language Kraftausdrücke Mild Language
Mild Lyrics Mild Lyrics
Mild Violence
milestone Meilenstein
millions of instructions per second Millionen Anweisungen pro Sekunde miljoen instructies per seconde
MIME MIME MIME
MIME Encapsulation of Aggregate HTML Documents MHTML MIME Encapsulation of Aggregate HTML Documents
MIME mapping MIME-Zuordnung MIME-toewijzing
min/max method Min-Max-Methode min-/max-methode
mini stream Ministream “mini-stream, mini-stream”
Mini toolbar Minisymbolleiste miniwerkbalk
minimize minimieren minimaliseren
minimum installation Minimalinstallation
minimum inventory Mindestbestand minimumvoorraad
minimum TTL “minimale TTL, minimale Gültigkeitsdauer” minimale TTL
mining structure Miningstruktur
Mini-Setup Miniinstallation Mini-Setup
Mini-Setup wizard Miniinstallations-Assistent wizard Mini-Setup
minishell
miniversion Miniversion miniversie
minor version
Mint Filling Button Knopf Pfefferminzfüllung knop Pepermuntvulling
minus sign Minuszeichen
MINY MINY MINY
MIPS MIPS MIPS
Mirror Gespiegelt Spiegelen
mirror database Spiegeldatenbank
mirror margins gegenüberliegende Seiten marges spiegelen
mirror server Spiegelserver
“Mirror, Horizontal” “Spiegeln, horizontal” “Spiegelen, horizontaal”
“Mirror, Vertical” “Spiegeln, vertikal” “Spiegelen, verticaal”
mirrored media set gespiegelter Mediensatz
mirrored server gespiegelter Server
mirrored volume gespiegeltes Volume “mirrored volume, gespiegeld volume”
mirrored-page layout gespiegeltes Seitenlayout gespiegelde pagina-indeling
mirroring Spiegelung
mirroring Spiegelung
miscellaneous charge sonstige Zuschläge diverse toeslagen
miss Auslassung
missed call notification Benachrichtigung über verpasste Anrufe gemiste-oproepbericht
Missed calls Verpasste Anrufe
missing event fehlendes Ereignis
mixed mode gemischter Modus gemengde modus
mixed-value appearance Darstellung gemischter Werte
mixer tile Mischkarte mixertegel
MMC MMC Microsoft Management Console
MMIO MMIO MMIO
MMOG MMOG online game met een zeer groot aantal spelers
MMS MMS
MMS protocol MMS-Protokoll MMS-protocol
m-node
Mobile Mobil “Mobiel, Mobiel”
Mobile Mobiltelefon Mobiel
Mobile Access for Windows SharePoint Services Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services Mobiele toegang voor Windows SharePoint-services
mobile computing device mobiles Gerät mobiele computer
Mobile Deployment Manager Manager für mobile Bereitstellungen Configuratiebeheer voor mobiele apparaten
Mobile Deployment Package Manager Manager für mobile Bereitstellungspakete Mobiele-installatiepakketbeheer
mobile device mobiles Gerät mobiel apparaat
mobile PC mobiler PC
mobile phone Mobiltelefon
Mobile Phone Mobiltelefon “Mobiele telefoon, Mobiele telefoon”
mock object Modellobjekt
mock-up prototype
modal dialog modaler Dialog modaal dialoogvenster
modal dialog box
modality Modalität modaliteit
mode Modus modus
mode name
model Modell model
model association Modellzuordnung
model database Modelldatenbank
model site Modellsite
modeler role Modelliererrolle
modeless ohne Modus zonder modus
modeless dialog box nicht modales Dialogfeld
modeling abstraction layer Modellierungsabstraktionsschicht
modem Modem modem
modem compression Modemkomprimierung modemcompressie
modem server Modemserver modemserver
Modified Accelerated Cost Recovery System modifizierte beschleunigte Kostendeckung Modified Accelerated Cost Recovery System
modifier key Zusatztaste wijzigingstoets
Modify Report Bericht ändern Rapport wijzigen
modulation standards Modulationsstandards modulatiestandaards
modulator/demodulator Modem modulator/demodulator
module level Modulebene moduleniveau
module-level variable Variable auf Modulebene variabele op moduleniveau
MOF MOF
Mohawk Mohawk
moiré pattern Moirémuster moiré
Moldova “Moldau, Republik” Moldavië
MOM MOM
MOM Administrator Console MOM-Verwaltungskonsole
MOM agent MOM-Agent
MOM Connector Framework MOM Connector Framework
MOM database MOM-Datenbank
MOM Database Server MOM-Datenbankserver
MOM Management Server MOM-Verwaltungsserver
MOM report MOM-Bericht
MOM Reporting Server MOM-Berichtsdatenbank
MOM Service MOM-Dienst
Monad Monad “Monad, Monad”
money
Mongolian Mongolisch
Mongolian (Cyrillic) Mongolisch (Kyrillisch)
Mongolian (Latin) Mongolisch (Lateinisch)
moniker Moniker
monitor Monitor monitor
monitor Monitor
monitor Monitor monitor
monitor server Überwachungsserver
monitoring software Überwachungssoftware controlesoftware
Monitoring task area
Monkey King n/a
monochrome monochrom monochroom
monochrome monitor Schwarzweißbildschirm monochrome monitor
monolithic driver monolithischer Treiber monolithisch stuurprogramma
Monte Carlo profiling Monte-Carlo-Methode
Montenegro Montenegro Montenegro
mood Status
mood definition Statusbestimmung
mood indicator Statusindikator statusindicator
More Weitere “Meer, Meer”
MORG MORG
Morocco Marokko Marokko
Most Frequently Used List Häufig verwendete Programme MFU (Most Frequently Used)-lijst
Most Recently Accessed Files kürzlich verwendete Dateien
motherboard Hauptplatine moederbord
motion path Bewegungspfad animatiepad
Motion Picture Association of America Motion Picture Association of America Motion Picture Association of America
mount
mount bereitstellen koppelen
mount call MOUNT-Aufruf
mount point Bereitstellungspunkt koppelpunt
mounted drive bereitgestelltes Laufwerk gekoppeld station
mounted file system bereitgestelltes Dateisystem gekoppeld bestandssysteem
mouse Maus muis
mouse button Maustaste
mouse click Mausklick
mouse icon Maussymbol muispictogram
mouse shortcut Mausverfahren muissneltoets
MouseKeys Tastaturmaus Muistoetsen
move verschieben verplaatsen
Move Contact to Kontakt verschieben nach “Contactpersoon verplaatsen naar, Contactpersoon verplaatsen naar”
move handle Ziehpunkt
movie controller bar Filmsteuerungsleiste
movie file Filmdatei filmbestand
moving average gleitender Durchschnitt zwevend gemiddelde
moving border Laufrahmen knipperende rand
Moving Picture Experts Group Moving Picture Experts Group Moving Picture Experts Group
“Moving Titles, Layered” “Fließende Titel, überlagert” “Titels verplaatsen, gelaagd”
Mozambique Mosambik Mozambique
MP MP
MP3 MP3 MP3
MPAA MPAA MPAA
MPEG MPEG MPEG
MPEG Audio Layer-3 MPEG Audio Layer-3 MPEG Audio Layer-3
MPEG format MPEG-Format MPEG-indeling
MPEG frame MPEG-Frame MPEG-frame
MPEG-7 MPEG-7 MPEG-7
MPF MPF MPF
MPIO Multipfad-E/A MPIO
MPS MPS
MRM MRM MRM
MRTs MRTs MRTs
MRU Menu MRU-Menü
MS DTC MS DTC MS DTC
MSCSAuth ticket Authentifizierungsticket
MSCSProfile ticket MSCSProfile-Ticket
MSDN MSDN MSDN
MS-DOS MS-DOS MS-DOS
MS-DOS icon MS-DOS-Symbol MS-DOS-pictogram
MS-DOS operating system MS-DOS-Betriebssystem MS-DOS-besturingssysteem
MS-DOS-based program Programm für MS-DOS MS-DOS-programma
MSDPMTrustedMachines group